MINISTERIO PUBLICO C/ JAIME IGNACIO TABILO BARAHONA

Hechos

Hechos: El día 08 de febrero de 2023, alrededor de las 23:40 horas, en la vía pública, específicamente en la intersección de calle Ariztía Oriente con calle Federico Alfonso, de la comuna de Ovalle, el imputado Jaime Ignacio Tabilo Barahona, con una muleta procedió a golpear el vehículo marca Hyundai, modelo Accent, año 2022, color blanco P.P.U RLTP-28 de propiedad de la víctima don Jorge Fernando Cárdenas González causando daños en el espejo retrovisor derecho, rompiéndolo en su totalidad, daños avaluados en la suma de $690.606.- Parte resolutiva Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 11 N°9, 15 N°1 49, 70, 487 del Código Penal, artículo 390 del Código Procesal Penal, se declara que: I.- Se condena a don Jaime Ignacio Tabilo Barahona, cédula nacional de identidad número 13.329.128-8, como autor de un delito de daños simples, cometido en la ciudad de Ovalle el día 08 de febrero de 2023 en perjuicio de la víctima don Jorge Cárdenas González, a sufrir una pena de multa de una unidad tributaria mensual, sin costas por haber admitido responsabilidad. II.- Que para el cumplimiento de la pena de multa tendrá un plazo de treinta (30) días para su pago. III.- Que en caso de que al sentenciado se le revocare la pena, abónesele el tiempo que ha estado privado de libertad con ocasión de esta causa. Dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por don Dario Diaz Peña Y Lillo, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Ovalle.- JUZGADO DE GARANTÍA OVALLE Vicuña Mackenna Nº575 Fonos (053) 630044 – 630047 / Fax (053) 632903 Código: XRWXXHEPGSB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: XRWXXHEPGSB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-08-15T18:29:20-0400

Fallo

se declara que: I.- Se condena a don Jaime Ignacio Tabilo Barahona, cédula nacional de identidad número 13.329.128-8, como autor de un delito de daños simples, cometido en la ciudad de Ovalle el día 08 de febrero de 2023 en perjuicio de la víctima don Jorge Cárdenas González, a sufrir una pena de multa de una unidad tributaria mensual, sin costas por haber admitido responsabilidad. II.- Que para el cumplimiento de la pena de multa tendrá un plazo de treinta (30) días para su pago. III.- Que en caso de que al sentenciado se le revocare la pena, abónesele el tiempo que ha estado privado de libertad con ocasión de esta causa. Dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por don Dario Diaz Peña Y Lillo, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Ovalle.- JUZGADO DE GARANTÍA OVALLE Vicuña Mackenna Nº575 Fonos (053) 630044 – 630047 / Fax (053) 632903 Código: XRWXXHEPGSB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: XRWXXHEPGSB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-08-15T18:29:20-0400

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Ovalle., a quince de agosto de dos mil veintitrés Tribunal Juzgado de Garantía de Ovalle Magistrado DARÍO ARTURO DÍAZ PEÑA Y LILLO Fiscal JAIME ROJAS MALUENDA Defensor GERARDO TAGLE SEPULVEDA RUC 2300153089-5 RIT 474-2023 Delito Daños Simples Grado de ejecución Consumado Participación Autor Atenuante(s) 11N° 9 CP Agravante(s) No conc