MINISTERIO PUBLICO C/ MIRKO DAGOBERTO GONZÁLEZ NAIPIL

Hechos

visto además lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N° 9, 12 N°15, 30, 49, 50, 67, 70, del Código Penal, artículo 209 inciso 1 de la Ley Nº 18.290 de Tránsito, artículos 10 y siguientes de la Ley 18.216, y artículos 348 y 388, y siguientes del Código Procesal Penal, SE RESUELVE: I.- Que se condena a don MIRKO DAGOBERTO GONZÁLEZ NAIPIL ya individualizado en su calidad de AUTOR del delito consumado de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO CON LICENCIA DE CONDUCIR CANCELADA cometido el día 19 de julio del año 2023 en la comuna de Lautaro a las siguientes penas: CUARENTA Y UN (41) DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, accesoria de suspensión de cargo de oficio público durante el tiempo que dure la condena, multa a beneficio fiscal equivalente UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. Código: FJZKXHYVXLB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Que, se sustituye la pena privativa libertad por la de PRESTACIÓN DE SERVICIO EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD que deberá cumplir el sentenciado por el término de 55 horas. Para estos efectos el sentenciado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Temuco el día 30 de agosto del presente año a dar inicio al cumplimiento la pena sustitutiva, bajo apercibimiento que de no hacerlo se puede despachar orden de detención en su contra. El Centro de Reinserción Social de Temuco deberá informar al Tribunal competente la institución donde se realizarán los servicios y el cronograma de actividades respectivas. III.- Que la pena de multa impuesta se tendrá por cumplida por su conversión en un día de reclusión el abono al mismo de un día por el lapso de horas detenido entre el 19 y 20 de julio de 2023. IV. Que, el sentenciado no cuenta con otros abonos que considerar en razón de la presente causa. V.- Que se exime al sentenciado de las costas de la causa VI.- Que, desde ya el tribunal se declara incompetente para conocer de la pena sustitutiva decretada ordenándose que una

Fallo

SE RESUELVE: I.- Que se condena a don MIRKO DAGOBERTO GONZÁLEZ NAIPIL ya individualizado en su calidad de AUTOR del delito consumado de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO CON LICENCIA DE CONDUCIR CANCELADA cometido el día 19 de julio del año 2023 en la comuna de Lautaro a las siguientes penas: CUARENTA Y UN (41) DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, accesoria de suspensión de cargo de oficio público durante el tiempo que dure la condena, multa a beneficio fiscal equivalente UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. Código: FJZKXHYVXLB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Que, se sustituye la pena privativa libertad por la de PRESTACIÓN DE SERVICIO EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD que deberá cumplir el sentenciado por el término de 55 horas. Para estos efectos el sentenciado deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Temuco el día 30 de agosto del presente año a dar inicio al cumplimiento la pena sustitutiva, bajo apercibimiento que de no hacerlo se puede despachar orden de detención en su contra. El Centro de Reinserción Social de Temuco deberá informar al Tribunal competente la institución donde se realizarán los servicios y el cronograma de actividades respectivas. III.- Que la pena de multa impuesta se tendrá por cumplida por su conversión en un día de reclusión el abono al mismo de un día por el lapso de horas detenido entre el 19 y 20 de julio de 2023. IV. Que, el sentenciado no cuenta con otros

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de procedimiento simplificado.. Fecha Lautaro., catorce de agosto de dos mil veintitrés Magistrado EDUARDO ANTONIO PEREZ YAÑEZ Fiscal MIGUEL ÁNGEL VELÁSQUEZ DROGUET Defensor JUAN HUMBERTO DEL PINO SAAVEDRA Hora inicio 10:50AM Hora termino 11:01AM Sala Sala 1 – Semipresencial Tribunal Juzgado de Garantía de Lautaro. Acta Rayén Lara Sepúlveda RUC 2300780319-2 RIT 130