MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ PABLO ANDRÉS AGUILAR PARRA

Hechos

hechos contenidos en la acusación impetrada por el Ministerio Público, en contra de don PABLO ANDRES AGUILAR PARRA, C.I. N°18.208.899-4, se ignora profesión u oficio, domiciliado en Teniente Serrano Nº01457, Punta Arenas. Como acusador, compareció el Ministerio Público, representado por el fiscal adjunto de Punta Arenas, don Marcelo Figueroa. Por su parte, la defensa letrada del acusado fue responsabilidad del Defensor Penal Público doña Leonardo Vallejos. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son los siguientes: “El día 18 de febrero de 2023, aproximadamente a las 10:05 horas, el imputado Pablo Andrés Aguilar Parra condujo, en estado de ebriedad y sin haber obtenido nunca licencia de conducir, el vehículo marca Honda, placa patente KTPW-71, por Av. República y, a la altura del N°259 de dicha vía, comuna de Punta Arenas, perdió el control del vehículo, impactando contra una muralla de dicho inmueble y una jardinera de cemento ubicada en la vereda, resultando dañados al igual que el vehículo, los que se avalúan en suma superior a una unidad tributaria mensual. Código: XHSRXHCTXJX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Posteriormente, el informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal efectuado a Aguilar Parra arrojó un resultado de 1,91 gramos por litro de alcohol en su sangre.” Tales hechos, a juicio del Ministerio Público, tipifican el delito de CONDUCCIÓN DE VEHICULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR Y CON RESULTADO DE DAÑOS, previsto y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196 y 209 de la Ley de Tránsito N°18.290. Dicho ilícito se encuentra en grado de desarrollo de consumado conforme a lo previsto en el artículo 15 N°1 del Código Penal y cabe al acusado a título de autor, de conformidad a lo previsto en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal. Se expresa que en la especie, respecto del imputado no con

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que ante este Juzgado de Garantía de Punta Arenas, se celebró audiencia de juicio abreviado en causa rol interno O-564-2023, que tuvo por objeto conocer y juzgar los hechos contenidos en la acusación impetrada por el Ministerio Público, en contra de don PABLO ANDRES AGUILAR PARRA, C.I. N°18.208.899-4, se ignora profesión u oficio, domiciliado en Teniente Serrano Nº01457, Punta Arenas. Como acusador, compareció el Ministerio Público, representado por el fiscal adjunto de Punta Arenas, don Marcelo Figueroa. Por su parte, la defensa letrada del acusado fue responsabilidad del Defensor Penal Público doña Leonardo Vallejos. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son los siguientes: “El día 18 de febrero de 2023, aproximadamente a las 10:05 horas, el imputado Pablo Andrés Aguilar Parra condujo, en estado de ebriedad y sin haber obtenido nunca licencia de conducir, el vehículo marca Honda, placa patente KTPW-71, por Av. República y, a la altura del N°259 de dicha vía, comuna de Punta Arenas, perdió el control del vehículo, impactando contra una muralla de dicho inmueble y una jardinera de cemento ubicada en la vereda, resultando dañados al igual que el vehículo, los que se avalúan en suma superior a una unidad tributaria mensual. Código: XHSRXHCTXJX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Posteriormente, el informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal efectuado a Aguilar Parra arrojó un resultado de 1,91 gramos por litro de alcohol en su sangre.” Tales hechos, a juicio del Ministerio Público, tipifican el delito de CONDUCCIÓN DE VEHICULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR Y CON RESULTADO DE DAÑOS, previsto y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196 y 209 de la Ley de Tránsito N°18.290. Dicho ilícito se encuentra en grado de desarrollo de consumado conforme a lo previsto en el artículo 15 N°1 del Código Penal y cabe al acusado a título de autor, de conformidad a lo previsto en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal. Se expresa que en la especie, respecto del imputado no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Modificando su pretensión punitiva a los efectos de seguir este juicio de acuerdo al procedimiento abreviado, solicita que en definitiva, se imponga al acusado, por su autoría en el delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, con resultado de daños, ilícito penal previsto y sancionado en los artículos 110 en relación a los artículos 196 e inciso 2° del artículo 209 de la Ley 18.290, la pena de 541 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 02 Unidades Tributarias Mensuales y la suspensión de su licencia de conducir por 5 años, accesorias legales de suspensión para cargos u oficios públicos mientras dure la condena y costas. TERCER

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 2, 5, 11 N°6 11, N°9, 14, 15, 18, 30, 50, 67, 69 y 70 Código Penal; artículos 110, 196, 209 de la Ley Nº18.290; artículos 340, 406 y siguientes del Código Procesal Penal; y Ley 18.216, se declara: I.- Que se CONDENA a don PABLO ANDRES AGUILAR PARRA, C.I. N°18.208.899-4, ya individualizado, en calidad de autor del delito de MANEJO DE VEHICULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR, CON RESULTADO DE DAÑOS, descrito y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196 y 209 de la Ley 18.290, acontecido en el territorio jurisdiccional de este Tribunal, el día 18 de febrero de 2023, a sufrir la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DIAS (541 días) DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, MÁS LAS ACCESORIAS DE SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA; a CINCO AÑOS DE SUSPENSIÓN DE LA LICENCIA DE CONDUCIR EN LA MODALIDAD DE NO PODER OBTENERLA EN EL CITADO PLAZO y AL PAGO DE UNA MULTA ASCENDENTE A DOS (02) UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES. II.- Que, conforme a lo razonado, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley N°18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta, por la pena de REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo quedar sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda por el lapso de

Texto Completo (Preview)

JUZGADO : GARANTÍA DE PUNTA ARENAS RUC N° : 2300188442-5, RIT N° : O-564-2023 PROCEDIMIENTO : ABREVIADO IMPUTADO : PABLO ANDRES AGUILAR PARRA DELITOS : MEE, SIN LICENCIA CAUSANDO DAÑOS Punta Arenas, a siete de agosto del año dos mil veintitrés. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que ante este Juzgado de Garantía de Punta Arenas, se celebró audiencia de juicio abreviado