MINISTERIO PUBLICO ANTOFAGASTA C/ JOHAN ESTIVEN MONSALVE LOPEZ

Hechos

hechos contenidos en la acusación, según se indica en el auto de apertura dictado por el Juzgado de Garantía de Antofagasta con fecha dieciocho de abril de dos mil veintitrés, son los siguientes: “…El día 15 de noviembre del 2022, alrededor de las 04:25 horas, en calle Bolívar con Condell, personal de carabineros se percató de que al interior de un vehículo marca Hyundai, su conductor quien dijo llamarse Johan Monsalve López, manipulaba un arma al parecer de fuego, motivo por el cual se le intento fiscalizar, momento en que el imputado y la persona que lo acompañaba se dieron a la fuga a bordo del vehículo por calle Condell, lanzando en su huida el imputado Monsalve el arma de fuego a la vía pública, escapando contra el tránsito a bordo del vehículo por calle Serrano y siendo perseguido por Carabineros hasta llegar a avenida Padre Hurtado con La Concepción, lugar donde fue detenido por la policía, quienes al verificar el arma que e imputado había lanzado, se percataron que se trataba de un arma de fogueo marca Zoraki, la que se encontraba apta para el disparo de munición convencional toda vez que se le eliminó la obturación de su cañón con el objeto de lanzar proyectiles al espacio, arma que en su interior mantenía 7 municiones artesanales sin percutir marca Winchester calibre .38 especial, munición que fue intervenida toda vez que en su parte superior se le introdujo un proyectil de plomo con la finalidad de ser Código: GYXPXGXDDZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 disparado, especies respecto de las cuales el imputado no está autorizado para su porte y/o tenencia…”. Tales hechos se calificaron como constitutivos de los delitos consumados de porte ilegal de arma de fuego prohibida, previsto y sancionado en el artículo 14 inciso 1°, en relación con el artículos 3 y 4, todos de la ley nº 17.798; y porte ilegal de municiones, previsto y sancionado en el artículo 9 inciso 2°, en relación con el artí

Fundamentos

CONSIDERANDO: ANTECEDENTES. PRIMERO: Que con fecha uno de agosto de dos mil veintitrés, se llevó a efecto, bajo la modalidad de video conferencia, en la plataforma Zoom, la audiencia del juicio oral de la causa RIT 215- 2023 RUC 2201137254-K, ante la sala de este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituida por el Juez Presidente Alfredo Lindenberg Bustos e integrada por los jueces y María Isabel Laura Rojas Medar y José Luis Ayala Leguas; seguida por los delitos de porte ilegal de arma de fuego prohibida; acusación sustentada por la fiscala PAOLA ACEVEDO VERA, en contra del acusado JOHAN ESTIVEN MONSALVE LÓPEZ, cédula de identidad n° 14.891.744-2, colombiano, soltero, mecánico de motos, 19 años, nacido el 17-05-2004 en Buenaventura Valle del Cauca, domiciliado en Lanalhue 1064, Copiapó y para estos efectos se fija el domicilio de la Defensa, San Martín 2634 oficina 31, Antofagasta; asistido durante todo el juicio por la defensora penal pública PAULA VALDIVIA DÍAZ. Código: GYXPXGXDDZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 SEGUNDO: Que los hechos contenidos en la acusación, según se indica en el auto de apertura dictado por el Juzgado de Garantía de Antofagasta con fecha dieciocho de abril de dos mil veintitrés, son los siguientes: “…El día 15 de noviembre del 2022, alrededor de las 04:25 horas, en calle Bolívar con Condell, personal de carabineros se percató de que al interior de un vehículo marca Hyundai, su conductor quien dijo llamarse Johan Monsalve López, manipulaba un arma al parecer de fuego, motivo por el cual se le intento fiscalizar, momento en que el imputado y la persona que lo acompañaba se dieron a la fuga a bordo del vehículo por calle Condell, lanzando en su huida el imputado Monsalve el arma de fuego a la vía pública, escapando contra el tránsito a bordo del vehículo por calle Serrano y siendo perseguido por Carabineros hasta llegar a avenida Padre Hurtado con La Concepción, lugar donde fue detenido por la policía, quienes al verificar el arma que e imputado había lanzado, se percataron que se trataba de un arma de fogueo marca Zoraki, la que se encontraba apta para el disparo de munición convencional toda vez que se le eliminó la obturación de su cañón con el objeto de lanzar proyectiles al espacio, arma que en su interior mantenía 7 municiones artesanales sin percutir marca Winchester calibre .38 especial, munición que fue intervenida toda vez que en su parte superior se le introdujo un proyectil de plomo con la finalidad de ser Código: GYXPXGXDDZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 disparado, especies respecto de las cuales el imputado no está autorizado para su porte y/o tenencia…”. Tales hechos se calificaron como constitutivos de los delitos consumados de porte ilegal de arma de fuego prohibida, previsto y sancionado en el artículo 14 inciso 1°, en relación con el artíc

Fallo

fallo reciente en causa ROL 822 de 2023 de la I. Corte de apelaciones de Antofagasta. Por su parte, en su apertura y clausura, la defensora realizó una alegación colaborativa, con declaración del acusado; por lo que no se cuestionó el porte de arma; pero cree que es posible la subsunción; las municiones estaban dentro del arma y no es posible separarlas; eran para el arma y no para otra cosa; no es posible separar el hecho; y por tanto corresponde a un solo delito; reservándose el resto de alegaciones para la audiencia del 343. DECLARACIÓN DEL ACUSADO. CUARTO: Que el imputado, debidamente informado, voluntariamente renunció a su derecho a guardar silencio y exhortado a decir verdad en síntesis señaló: “…La madrugada 3 y media, 4 de la mañana; me estacioné en Simón Bolívar; no tengo licencia; el carabinero baja; salgo me muevo y sigo; en la curva yo me estaciono y me quedo quieto; llega policía me hace la captura; me preguntaron sobre la pistola y dije que la había botado…”. Respuestas a preguntas que fueron dirigidas por la fiscalía: “…15 o 16 de noviembre; año anterior; lo que yo hice fue irme; el policía saca el arma de él; yo la llevaba debajo de Código: GYXPXGXDDZX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 5 la silla; y la tomé yo; si la boté…la Dodge que es alta pone la pistola hacia abajo me voy hacia atrás y luego me voy para arriba; la pistola la boté casi cuando me apuntó; me empieza a pegar; no tengo li

Texto Completo (Preview)

1 RIT N°: 215-2023 RUC N°: 2201137254-K DELITO: PORTE ILEGAL DE ARMA DE FUEGO PROHIBIDA IMPUTADO: JOHAN ESTIVEN MONSALVE LÓPEZ, DEFENSOR: PAULA VALDIVIA DÍAZ FISCALA: PAOLA ACEVEDO VERA Antofagasta, siete de agosto de dos mil veintitrés. VISTOS, OÍDOS Y CONSIDERANDO: ANTECEDENTES. PRIMERO: Que con fecha uno de agosto de dos mil veintitrés, se llevó a efecto, bajo la modalidad de video conferenci