ISABEL ELIZABETH MENESES FUENTES C/ FRANCISCO EDUARDO MARAMBIO GAETE

Hechos

hechos en virtud de los cuales el Ministerio Público dedujo requerimiento, son los siguientes, que se reproducen literalmente de su presentación: “El día de Mayo de 0 a las : 0 horas aproximadamente mientras la víctima Isabel Elizabeth Meneses Fuentes, se encontraba en el interior de su domicilio ubicado en calle Almagro N° 5 La Serena instantes en que el imputado Francisco Eduardo Marambio Gaete, quien vive en el mismo terreno, pero en casa separada se acercó a ella señalándole “que vieja culiá que anida sapeando”. TERCERO: Que, informado de sus derechos y advertidos de las consecuencias legales de su decisión, según consta en la audiencia respectiva, el imputado no admitió responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento, por lo que el Tribunal, realizó la preparación del juicio oral simplificado y citó a los intervinientes a la audiencia de juicio oral, como lo prescribe para estos casos la ley procesal penal. CUARTO: Que, en la audiencia de juicio oral simplificado y con el objeto de dar por acreditado los hechos materia de su requerimiento, el Ministerio Público presentó las siguientes pruebas: - Declaración de la víctima Isabel Elizabeth Meneses Fuentes, quien refirió, en lo pertinente, que estos hechos ocurrieron el de marzo no recuerda bien, fue el de mayo alrededor de :00 horas afuera de su casa ubicada en Almagro 5 La Serena Código: PWXNXGKXXXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Hubo un altercado antes con el imputado Francisco Marambio debido a que Policía de Investigaciones de Chile fue a allanar su casa por drogas, y el día fue a conversar con él por lo que había pasado, a decirle que ya estaba bueno, por todas las cosas que habían pasado, aparte de vender droga. Empezó él (imputado) a insultarla y decirle vieja tal por cual, te voy a matar donde te vea y todas esas cosas, y al otro día fue a la fiscalía a poner la demanda. Agrega que la amenazó con un cuchillo que la iba

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de La Serena, el Ministerio Público, interpuso requerimiento en procedimiento simplificado, en contra de FRANCISCO EDUARDO MARAMBIO GAETE, Cédula de Identidad N° - se ignora profesión u oficio domiciliado en calle Almagro N° La Serena, representado por un abogado de la defensoría penal pública de esta ciudad, y solicitó se le sancionara por su responsabilidad como autor de un delito de amenazas, previsto y sancionado en el artículo N° del Código Penal en grado de consumado. SEGUNDO: Que, los hechos en virtud de los cuales el Ministerio Público dedujo requerimiento, son los siguientes, que se reproducen literalmente de su presentación: “El día de Mayo de 0 a las : 0 horas aproximadamente mientras la víctima Isabel Elizabeth Meneses Fuentes, se encontraba en el interior de su domicilio ubicado en calle Almagro N° 5 La Serena instantes en que el imputado Francisco Eduardo Marambio Gaete, quien vive en el mismo terreno, pero en casa separada se acercó a ella señalándole “que vieja culiá que anida sapeando”. TERCERO: Que, informado de sus derechos y advertidos de las consecuencias legales de su decisión, según consta en la audiencia respectiva, el imputado no admitió responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento, por lo que el Tribunal, realizó la preparación del juicio oral simplificado y citó a los intervinientes a la audiencia de juicio oral, como lo prescribe para estos casos la ley procesal penal. CUARTO: Que, en la audiencia de juicio oral simplificado y con el objeto de dar por acreditado los hechos materia de su requerimiento, el Ministerio Público presentó las siguientes pruebas: - Declaración de la víctima Isabel Elizabeth Meneses Fuentes, quien refirió, en lo pertinente, que estos hechos ocurrieron el de marzo no recuerda bien, fue el de mayo alrededor de :00 horas afuera de su casa ubicada en Almagro 5 La Serena Código: PWXNXGKXXXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Hubo un altercado antes con el imputado Francisco Marambio debido a que Policía de Investigaciones de Chile fue a allanar su casa por drogas, y el día fue a conversar con él por lo que había pasado, a decirle que ya estaba bueno, por todas las cosas que habían pasado, aparte de vender droga. Empezó él (imputado) a insultarla y decirle vieja tal por cual, te voy a matar donde te vea y todas esas cosas, y al otro día fue a la fiscalía a poner la demanda. Agrega que la amenazó con un cuchillo que la iba a matar y empezó a insultarla y decirle groserías. No había nadie más en ese momento. Le dio miedo y por eso fue a poner la denuncia. No la ha amenazado nuevamente, pero si insultado. QUINTO: Que, por su parte, el acusado, hizo uso de su derecho a prestar declaración, exponiendo en síntesis, que esa tarde estaba compartiendo con dos amigos cuando golpearon la puerta, era Isabel quien le dijo que con el documento que tenía demostraba que

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente además lo dispuesto en los artículos 0 y siguientes del Código Procesal Penal y artículos N° del Código Penal y 5° de la Ley 0 0 se declara: I.- Que, SE ABSUELVE a FRANCISCO EDUARDO MARAMBIO GAETE, Cédula de Identidad N° - de los cargos formulados por el Ministerio Público como autor de un delito de amenazas, previsto en el artículo N° del Código Penal, acaecido supuestamente en esta comuna el día de mayo de 0 . II.- Que, no se condena al Ministerio Público al pago de las costas de esta causa, por haber tenido plausible para litigar. Anótese, regístrese en copia autorizada, y archívese en su oportunidad. RUC Nº - . RIT Nº - . Dictada por don Claudio Ayala Oyanedel, Juez de Garantía. Código: PWXNXGKXXXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: PWXNXGKXXXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-07-28T13:53:45-0400

Texto Completo (Preview)

La Serena, a veintiocho de julio del año dos mil veintitrés. Vistos, oídos y considerando: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Garantía de La Serena, el Ministerio Público, interpuso requerimiento en procedimiento simplificado, en contra de FRANCISCO EDUARDO MARAMBIO GAETE, Cédula de Identidad N° - se ignora profesión u oficio domiciliado en calle Almagro N° La Serena, representado por un abogado