MP C/ DANIEL JUAN DÍAZ DÍAZ

Hechos

hechos: “El día 09 de mayo de 2023 alrededor de las 11:55 horas el requerido DANIEL JUAN DÍAZ DÍAZ, transitaba por Avenida Prieto Norte 140 de Temuco, lugar donde además se encontraba funcionarios de la 8va Comisaría de Temuco efectuando controles vehiculares a la altura del N° 140, instantes en que el requerido iba caminando, comenzó a insultar al personal policial que se encontraba en el lugar y procedió a amenazar de manera seria y verosímil al Cabo 2° Oscar Pinto Pinto diciéndole “te voy a sacar la chucha, paco culiao” motivo por el cual se procedió a la detención del requerido.” II. La fiscalía representada por la Fiscal Adjunta Sra. MONICA CERDA VARGAS, para efectos del artículo 395 del Código Procesal Penal modificó el requerimiento y tuvo los hechos como una FALTA PENAL CONSUMADA DE FALTAR EL RESPETO A LA AUTORIDAD, del artículo 495 N° 4 del Código Penal, cometida por el requerido en calidad de AUTOR DIRECTO, de acuerdo al artículo 15 Nº 1 del Código Penal, y solicitó la pena de MULTA DE UTM, sin costas. III. La defensa solicita que se imponga la pena de multa requerida por la señora fiscal, se rebaje prudencialmente su monto y se dé por cumplida o se concedan cuotas para pagarla, sin costas. IV. Por estar suficientemente fundado el requerimiento y conteste el tribunal con la calificación jurídica del hecho y naturaleza de la pena solicitada se acogerá y se dan por establecidos los hechos descritos en el requerimiento, los cuales configuran una FALTA PENAL CONSUMADA DE FALTAR EL RESPETO A LA AUTORIDAD, descrita y sancionada en el artículo N° del Código Penal, al requerido le Código: STNHXGEFHYR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl JUZGADO DE GARANTÍA DE TEMUCO corresponde la calidad de AUTOR DIRECTO. Se impondrá la pena de multa prudencialmente rebajada, como se dirá en lo resolutivo. Por lo expuesto y atendido a lo dispuesto en el artículo 297 en relación con el 340, 348, 388, 389, 390, 393

Fallo

Por lo expuesto y atendido a lo dispuesto en el artículo 297 en relación con el 340, 348, 388, 389, 390, 393, y 395 del Código Procesal Penal, artículos 1º, 7°, 14 N° 1, 15 Nº 1, 30, 49, 70 y 495 del Código Penal, RESUELVO: I. Que se condena a DANIEL JUAN DÍAZ DÍAZ, RUN - , a la pena de MULTA ASCENDENTE A UN TERCIO ) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como AUTOR de una FALTA PENAL CONSUMADA DE FALTAR EL RESPETO A LA AUTORIDAD, infracción al artículo N° del Código Penal, cometida en esta jurisdicción el 9 de mayo de 2023. II. Que, la multa impuesta en el número I. se tiene por cumplida con cargo a un día de detención en esta causa. III. Que se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa. Téngase presente la renuncia a los plazos y recursos legales efectuada por todos los intervinientes, dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y dese copia. RUC 00 0 0- RIT 00 - 0 Dictada por don MAURICIO ALEJANDRO TORRES CONTRERAS, Juez de Garantía (S). Código: STNHXGEFHYR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: STNHXGEFHYR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-07-27T14:18:44-0400

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE GARANTÍA DE TEMUCO SENTENCIA DEFINITIVA: Temuco, veintiséis de julio de dos mil veintitrés.- I. La Fiscalía Local formuló requerimiento en procedimiento simplificado en contra de DANIEL JUAN DÍAZ DÍAZ, RUN - , obrero, domiciliado en calle Quilacoya Nº 070, Temuco, asistido por el abogado defensor penal privado Sr. RAMÓN NICOLÁS APABLAZA HENRÍQUEZ, y el imputado debidamente advertido de