JUZGADO POLICIA LOCAL DIEGO C/ MARIO EMILIO URRA VILLAGRÁN

Hechos

Hechos: El de febrero de , a las . horas aproximadamente, el imputado Mario Emilio Urra Villagrán, condujo por la calle Ferrocarril esquina Arturo Prat, de Diego de Almagro, el vehículo P.P.U LX.GG- . En dicho lugar es Fiscalizado por Carabineros, mientras realizaban un patrullaje preventivo, constatando que maniobraba dicho vehículo motorizado, durante la vigencia de la sanción de suspensión de licencia de conducir, por el plazo de dos años, decretada el de septiembre de en la causa RIT - , del Juzgado de Letras y Garantía de Nacimiento, donde Mario Emilio Urra Villagrán, fue condenado por el delito consumado de Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, cometido en dicha comuna, con fecha de diciembre de , a la pena de días de prisión en su grado máximo, multa de Un Tercio de Unidad Tributaria Mensual, accesorias legales y suspensión de licencia de conducir por el plazo de años, la que se decretó firme y ejecutoriada con fecha doce de octubre de . SE DECLARA: I. Que se condena a MARIO EMILIO URRA VILLAGRÁN, ya individualizado, en calidad de AUTOR, del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO DURANTE LA VIGENCIA DE UNA SANCIÓN, en grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado el día de febrero de , en la comuna de Diego de Almagro, a la pena de DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, Y ACCESORIAS del artículo del Código Penal, esto es, suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. II. Que la multa impuesta deberá pagarse en pesos en el equivalente que tenga la Unidad Tributaria Mensual al momento de su pago efectivo, mediante depósito a favor de Tesorería General de la República, a través Formulario N° . El pago deberá efectuarse dentro de quinto día de ejecutoriado el presente fallo, debiendo acompañar el comprobante de pago ante este Tribunal. Si el sentenciado no tuviere bienes suficientes para satisfacer la multa impuesta, se podrá imponer - con su acuerdo y por vía sustitución-

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a MARIO EMILIO URRA VILLAGRÁN, ya individualizado, en calidad de AUTOR, del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO DURANTE LA VIGENCIA DE UNA SANCIÓN, en grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado el día de febrero de , en la comuna de Diego de Almagro, a la pena de DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, MULTA DE UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, Y ACCESORIAS del artículo del Código Penal, esto es, suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. II. Que la multa impuesta deberá pagarse en pesos en el equivalente que tenga la Unidad Tributaria Mensual al momento de su pago efectivo, mediante depósito a favor de Tesorería General de la República, a través Formulario N° . El pago deberá efectuarse dentro de quinto día de ejecutoriado el presente fallo, debiendo acompañar el comprobante de pago ante este Tribunal. Si el sentenciado no tuviere bienes suficientes para satisfacer la multa impuesta, se podrá imponer - con su acuerdo y por vía sustitución- la pena de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, a razón de horas de prestación de servicios por cada tercio de UTM. En caso contrario, se le impondrá -por vía de sustitución y apremio de la multa- la pena de reclusión, regulándose día por cada tercio de UTM. III. Que se impone al sentenciado la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna por el mismo término de la pena privativa de libertad inicial, a razón de horas continuas de reclusión parcial por ca

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Diego de Almagro, veintiséis de julio de dos mil veintitrés TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Diego de Almagro. MAGISTRADO: CONSTANZA FERNANDA GONZALEZ URRUTIA RUC: - RIT: - IMPUTADO: MARIO EMILIO URRA VILLAGRÁN C.I. - FECHA DE NAC. - - DIRECCION Calle EL QUILLAY Nº , Población Villa Las Araucarias COMUNA: Nacimiento. Delito Conduc