FISCAL GENERICO TRIBUNAL 1221 C/ DAILER RUSO VILLALOBOS

Hechos

Vistos: Ante este Segundo Juzgado de Garantía de Santiago con esta fecha se realizó la audiencia de juicio abreviado, con asistencia de la Fiscal Adjunto Sra. Marcia Allende C., del abogado defensor penal público Sr. Eugenio Baeza H. y del imputado Dailer Ruso Villalobos, venezolano, cédula de identidad para efectos penales de extranjeros 14.890.153-8.- El imputado es de nacionalidad venezolana, se encuentra en situación migratoria irregular en el país y sujeto a la medida cautelar de prisión preventiva.- El Ministerio Público acusa al imputado en calidad de autor de un delito de robo con intimidación, solicitando las siguientes penas : 3 años y un día de presidio menor en grado máximo, accesorias legales, incorporación en registro nacional de ADN de condenados, sin costas .- Atendida la extensión temporal de la pena privativa de libertad y la condición de migrantes irregulares que reportan el encartado, el Ministerio Público solicita se conmute el cumplimiento de la sentencia, por expulsión del país, con prohibición de re ingreso.- Después de informar al acusado acerca de su derecho a ser juzgados en un proceso oral contradictorio o bien, en esta audiencia, previa aceptación del hecho que se les imputa y de los antecedentes existentes en la carpeta de investigación y habiendo manifestado su aceptación de los cargos formulados por el Ministerio Público, se declaró admisible el procedimiento abreviado.- A continuación, la defensa no controvirtió la calificación de los hechos, grado de desarrollo, ni participación en estos se atribuye a su representado. No controvierte la extensión o quantum de las penas privativas de libertad. - No objeta la pertinencia de la conmutación de la pena privativa de libertad.- C O N S I D E R A N D O: PRIMERO: Los hechos y circunstancias objeto de la acusación, aceptados por los acusados son los siguientes: Código: XRBJXGXXCXR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl El día 2 de

Fundamentos

considerando precedente del imputado Dailer Ruso Villalobos, en calidad de autor ha de tenerse por establecida, con el mérito de la aceptación de responsabilidad en los hechos que han efectuado en esta audiencia y por el hecho de habérseles detenidos en hipótesis de flagrancia por personal policial.- QUINTO: Las penas propuestas por el Ministerio Público se ajustan a derecho, habida consideración del concurso de atenuante del artículo 11 del Código penal, numeral noveno, colaboración con la investigación desde el instante que aceptan someterse al imperio de la ley en procedimiento, además de la facultad potestativa del Ministerio Público, para rebajar en un grado la pena, en relación al marco base asignado al delito, para posibilitar el procedimiento abreviado.- SEXTO: Consultados por esta magistratura, el encartado reconoció haber ingresado de manera irregular al territorio nacional, haciéndolo por pasos no habilitados y después de ello, permanecieron en situación irregular, sin haber procurado acogerse al beneficio de una estadía o residencia reglada en el país, pero más grave aún, quebrantaron el respecto a la Ley, involucrándose en la comisión de ilícitos penales.- Se estima en consecuencia que procede hacer aplicación de lo dispuesto por el artículo 34 de la Ley 18.216, conmutando el cumplimiento de las penas privativas de libertad por la expulsión del territorio nacional, con prohibición de regresar por el lapso de 10 años, manteniéndoseles privados de libertad hasta que dicha expulsión se materialice.- SEPTIMO: Finalmente se absolverá a los imputados de la condena en costas, en cuanto al admitir su responsabilidad y permitir la realización de este procedimiento, produjo un significativo ahorro de recursos materiales y económicos al Estado.

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo previsto en los artículos 36, 45,46 47, 297, 340, 344, 346, 348, 406, 407, 409, 410, 412, 413 y 415 del Código Procesal Penal y artículos 1°, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 22, 24, 30, 50, 68 inciso primero y 432, y 436 inciso primero del Código Penal y Ley 18.216 y su reglamento, se resuelve: I.- Se condena al acusado Dailer Ruso Villalobos, venezolano, cédula de identidad para efectos penales de extranjeros 14.890.153-8, con situación migratoria irregular en el país, a la penal de 03 años y un día Código: XRBJXGXXCXR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl de presidio menor en grado máximo, mas accesoria inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el lapso de la condena, como autor de delito de robo con intimidación, en grado consumado. Proceda Gendarmería de Chile, a tomar una muestra de material genético de condenado para su incorporación al Registro Nacional de ADN de Condenados.- II.- Se conmuta el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta al sentenciado, por la expulsión del territorio nacional, con prohibición de regresar al país por el lapso de 10 años, manteniéndoseles privados de libertad hasta que dicha expulsión se materialice.- En el evento de quebrantarse lo resuelto y verificarse el reingreso del sentenciado al país, durante la vigencia o extensión de la prohibici

Texto Completo (Preview)

ACUSADO : DAILER RUSO VILLALOBOS DELITO : ROBO con INTIMIDACIÓN. ART. 436 CODIGO PENAL SENTENCIA : CONDENATORIA RUC : 2200864037-1 RIT : 5601 - 2022 Santiago, veinticinco de Julio del dos mil veintitrés Vistos: Ante este Segundo Juzgado de Garantía de Santiago con esta fecha se realizó la audiencia de juicio abreviado, con asistencia de la Fiscal Adjunto Sra. Marcia Allende C., del abogado defenso