MINISTERIO PÚBLICO ANTOFAGASTA C/ FABIÁN ANDRÉS CATALÁN CATALÁN

Hechos

hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral de fecha 12 Código: EXWTXGWXTHQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 de mayo de 2023, proveniente del Juzgado de Garantía de Antofagasta, son los siguientes: “El día 22 de mayo de 2022, alrededor de las 08:30 horas, en circunstancias en que la víctima R.CH.I. se encontraba trabajando al interior del local ubicado en Avenida Rendic N°6692 en Antofagasta y de propiedad de C.M.M., hasta el lugar llegó el acusado Fabián Catalán Catalán, quien luego de discutir con la víctima, extrajo desde sus vestimentas un arma al parecer de fuego, con la cual intimidó exigiéndole la entrega de dinero, lo que motivo que la víctima escapara hacía el exterior del local, situación que fue aprovechada por el acusado para sustraer una bandeja plástica que contenía en su interior un dulce, dándose a la fuga del lugar con las especies sustraídas. Luego de lo cual la víctima le dio aviso al dueño del local, quien salió en persecución del acusado, dándole alcance en Avenida Rendic a la altura del N°6677, logrando retenerlo y recuperar la bandeja sustraída, momento en que en el forcejeo cayó al piso el arma utilizada por acusado para intimidar a la víctima y que corresponde a una pistola de juguete”. Según el Ministerio Público, los hechos descritos constituyen el delito consumado de robo con intimidación del artículo 436 inciso primero del Código Penal, atribuyéndole al acusado participación en calidad de autor directo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 N°1 del Código Penal. Agrega que concurre la agravante del artículo 12 N°16 del código sustantivo, por lo que solicitó se imponga la pena de (15) quince años de presidio mayor en su grado medio, más las penas accesorias legales correspondientes y el pago de las costas de la causa. Código: EXWTXGWXTHQ Este documento tiene firma electrónica y su original p

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día 18 de julio del presente año, ante la sala de este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituida por el juez titular presidente Alfredo Lindenberg Bustos e integrada por la jueza suplente Marisol Melgarejo Altura y el juez titular Marcelo Echeverría Muñoz, se realizó la audiencia del juicio oral de la causa RIT 326-2023, RUC 2200494225-k, en contra de FABIAN ANDRÉS CATALÁN CATALÁN, chileno, cédula de identidad número 20.729.802-6, 24 años de edad, nacido en Arica el día 15 de octubre de 1998, soltero, ayudante de albañil, domiciliado en calle Las Acacias N°2218, Antofagasta. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el fiscal Héctor Araya Cubillos, en tanto que la defensa del acusado estuvo a cargo del defensor público Roberto Vega Taucare, ambos con domicilio y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. La audiencia de juicio se celebró a través de modalidad telemática, mediante la plataforma Zoom. Al inicio de su realización se hizo presente al acusado y a la defensa que se contaba con una sala virtual contigua a efectos de salvaguardar la comunicación directa y privada entre ellos. Además, durante el desarrollo del juicio se llevaron a efecto los interrogatorios y contrainterrogatorios a los testigos de manera fluida y regular sin ningún tipo de intervención o contratiempos que hubieran podido afectar la inmediación. SEGUNDO: Que los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral de fecha 12 Código: EXWTXGWXTHQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 de mayo de 2023, proveniente del Juzgado de Garantía de Antofagasta, son los siguientes: “El día 22 de mayo de 2022, alrededor de las 08:30 horas, en circunstancias en que la víctima R.CH.I. se encontraba trabajando al interior del local ubicado en Avenida Rendic N°6692 en Antofagasta y de propiedad de C.M.M., hasta el lugar llegó el acusado Fabián Catalán Catalán, quien luego de discutir con la víctima, extrajo desde sus vestimentas un arma al parecer de fuego, con la cual intimidó exigiéndole la entrega de dinero, lo que motivo que la víctima escapara hacía el exterior del local, situación que fue aprovechada por el acusado para sustraer una bandeja plástica que contenía en su interior un dulce, dándose a la fuga del lugar con las especies sustraídas. Luego de lo cual la víctima le dio aviso al dueño del local, quien salió en persecución del acusado, dándole alcance en Avenida Rendic a la altura del N°6677, logrando retenerlo y recuperar la bandeja sustraída, momento en que en el forcejeo cayó al piso el arma utilizada por acusado para intimidar a la víctima y que corresponde a una pistola de juguete”. Según el Ministerio Público, los hechos descritos constituyen el delito consumado de robo con intimidación del artículo 436 inciso primero del Código Penal, atribuyéndole al acusado partici

Fallo

se acuerda bien, Código: EXWTXGWXTHQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 8 entró, así que ella se salió, el sujeto se quedó adentro, agarró un paquete de dulces y se fue; ella ya estaba en la calle para gritar y pedir auxilio. Dijo que ella se asustó, llamó a sus compañeros de adentro y salieron, también llamó a su jefe y le contó lo sucedido, diciéndole que el muchacho tenía un arma, ella temblaba afuera y el jefe corrió tras de él, estaba como a 2 cuadras por Rendic yendo al liceo, donde su jefe lo agarró. Agregó que en el local ella estaba sola, el arma era negra, no la vio pero la tenía en el estómago y su chompa. A la exhibición del set de fotografías realizadas por el fiscal señaló que la primera y segunda imágenes muestran al local donde ella trabajaba; la tercera es la entrada del local, indicando que ella estaba atrás del cooler verde con el paso tapado por unas empanadas por lo que le costó salir por su embarazo, no podía aplastar su estómago, indicando que en el sector de las uvas pasó eso, mostrando el espacio donde ella atendía, afirmando que ahí fue el lugar en donde le apuntó con el arma al estómago (se le quiebra la voz); a la exhibición de la cuarta fotografía que corresponde al arma, dice que no la vio entera, recuerda que se la aprisionó en el estómago, expresando que para una persona no es bonito ver esas cosas, no es bonito recordar ese momento (se le vuelve a quebrar la voz), se siente ma

Texto Completo (Preview)

1 Antofagasta, veinticuatro de julio de dos mil veintitrés. VISTO, OÍDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el día 18 de julio del presente año, ante la sala de este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Antofagasta, constituida por el juez titular presidente Alfredo Lindenberg Bustos e integrada por la jueza suplente Marisol Melgarejo Altura y el juez titular Marcelo Echeverría Muñoz, se realizó la a