MP C/ JUAN ANDRÉS TORTI PARRAGUEZ

Hechos

hechos materia de la acusación contenida en el auto de apertura del juicio oral, reproducidos textualmente, son los siguientes: “El día 12 de marzo de 2022, alrededor de las 11:10 horas, el acusado JUAN ANDRÉS TORTI PARRAGUEZ que se encontraba en calidad de visita en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, ubicado en Camino La Pólvora N° 665, Valparaíso, fue sorprendido transportando y guardado al interior de un contenedor plástico que contenía tallarines con carne y que llevaba como encomienda, 08 envoltorios contenedores de 198.49 gramos netos de pasta base de cocaína y 01 estampilla, sin contar con autorización alguna para ello y estando la droga destinada a ser suministrada a internos del penal”. A juicio del Ministerio Público los hechos son constitutivos del delito de tráfico ilícito de estupefacientes, previsto y sancionado en los artículos 1 y 3 de la ley N° 20.000 y que concurre la circunstancia Código: XTTDXGQQPQP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 especial de determinación de la pena del artículo 19 letra h) de la Ley 20.000; que el imputado cometió el delito en calidad de autor y en grado de consumado. Solicita se le imponga al acusado la pena de 12 años de presidio mayor en su grado medio, multa de 100 unidades tributarias mensuales, a las accesorias legales correspondientes, al registro de la huella genética del acusado, comiso ; a la destrucción de la droga incautada y al pago de las costas de la causa. TERCERO: Alegatos de Apertura: El Ministerio Público en el alegato de apertura señaló que el juicio es sobre un hecho acaecido el 12 de marzo de 2022, el acusado ingresa al Complejo Penitenciario de Valparaíso llevando oculto 8 envoltorios de pasta base de cocaína y una estampilla con un componente químico, con el fin de entregarlos a internos del penal, lo anterior será acreditado por los funcionarios de gendarmería que participaron en el procedimiento, además de la funcionaria de

Fundamentos

considerando anterior como también la participación atribuida al acusado, convicción a la que se arribó, más allá de toda duda razonable cumpliéndose con las exigencias que contempla el artículo 297 del Código Procesal Penal. Que, en primer término es importante señalar que la Defensa del encartado no controvirtió los elementos fácticos de la acusación, situándose el propio encartado en el día, lugar y hora de los hechos, además de reconocer que llevaba la encomienda donde fue encontrada la droga, la teoría de la Defensa dice relación con el elemento subjetivo del tipo penal, es decir, con la falta de dolo, elemento requerido para configurar el delito imputado, al desconocer, su representado; que en el interior del plato de comida que llevaba, había droga escondida. A) Que en relación a la fecha, hora y lugar de ocurrencia para lograr convicción respecto de las mencionadas circunstancias fácticas se tuvo en consideración, principalmente, los dichos de los testigos Cindy Enríquez Maldonado y Rodrigo Jesús Parra Pardo; la primera, quien fuese testigo directo de los hechos, indicó que el día 12 de marzo de 2022 le tocaba cumplir funciones en registro y allanamiento, en el área del sector visitas del Complejo de Valparaíso y que alrededor de las 11:10 am, procedió hacer ingreso el acusado; por su parte, el testigo Parra Pardo, refirió que el procedimiento fue el día sábado 12 de marzo del año 2022, cuando estaba cumpliendo funciones de guardia en el complejo de Valparaíso y que alrededor de las 11 am se acerca la funcionaria Cindy Enríquez, quien le da cuenta que mientras revisaba una encomienda a un ciudadano encuentra una sustancia aparentemente ilícita. Además, lo anterior se ve reafirmado con lo señalado por la testigo Fiorella Viatali Pérez, quien fuese la funcionaria de carabineros que adoptó el procedimiento y que explicó que el día 12 de marzo de 2022, cuando se encontraba en segundo turno de la población a cargo de un dispositivo y en compañía de dos funcionarios, a eso de las 15:15 horas se recepciona un comunicado de CENCO, para que se trasladaran a la penitenciaria, en el lugar se entrevistó con el funcionario Rodrigo Parra Pardo quién le manifestó que a eso de las Código: XTTDXGQQPQP Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 11 11:10 horas un visitante - Juan Torti Parraguez - fue descubierto llevando una encomienda con sustancias ilícitas.

Fallo

Por tanto, fluye evidente del mérito de los testimonios recabados en juicio, que el procedimiento se efectuó el día 12 de marzo de 2022, alrededor de las 11:10 am, en el interior del Complejo Penitenciario Valparaíso. Continuando con la dinámica de los hechos, se acreditó con la declaración de la testigo Cindy Enríquez Maldonado, que fue ella, quien en primera instancia revisa el contenido de la encomienda llevada por el encartado, en efecto, explicó que el registro se realiza en el ingreso de la visita, donde hay un mesón largo y existe un panel que la separa de los visitantes. Sobre el acusado señaló que traía comida, la que revisó de forma minuciosa, eran tallarines con carne y que dentro del recipiente - entre la carne y la comida - había 8 envoltorios de nylon trasparente, más otro con una estampilla adentro, frente a eso da cuenta a su jefe del área de visita, el sargento Hadel Verdejo, el cual le ordena que diera cuenta a la guardia del complejo, precisamente al teniente Rodrigo Parra. Explica que donde se realiza la revisión de la encomienda existe un mesón ancho, ella se mantenía de pie y el acusado le entrega la encomienda por debajo del panel que los separaba, agregando que sintió, de parte del acusado, una actitud ansiosa y sospechosa, y que por el tiempo que lleva trabajando tendió a ser más minuciosa en la revisión, agregando que la encomienda iba dirigida a un interno de nombre Walter Pérez Muñoz del módulo 102 y que respecto a las característica de la bolsa

Texto Completo (Preview)

1 ACUSADO: JUAN ANDRÉS TORTI PARRAGUEZ DELITO: TRAFICO DEL ARTÍCULO 4 LEY 20.000 RUC N° 2200237419-k RIT N° 438- 2022. Valparaíso, veinticuatro de julio dos mil veintitrés. PRIMERO: Intervinientes: Que el día dieciocho de julio de dos mil veintitrés, ante el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, en sala compuesta por la juez Presidenta Maureen Darrouy Palacios e integrada por los jue