GUERRA/ADMINISTRADORA DE SUPERMERCADOS HIPER LIMITADA.

Hechos

ACTA DE AUDIENCIA JUICIO FECHA 20 DE ENERO DE 2022 RUC 21-4-0357552-3 RIT O-619-2021 MAGISTRADO VALERIA MULET MARTINEZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS PATRICIO SILVA BUZETA SALA 3 HORA DE INICIO 08:51 HORA DE TERMINO 10:32 Nº REGISTRO DE AUDIO 21-4-0357552-3 PARTE DEMANDANTE WLADIMIR ALEXANDER GUERRA TORREJON ABOGADO JORGE DONOSO CARVAJAL PARTE DEMANDADA ADMINISTRADORA DE SUPERMERCADOS HIPER LIMITADA ABOGADO SANDRA ARZOLA NUÑEZ RODRIGO ALCAYAGA GUERRERO ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO · PRUEBAS DE LA PARTE DEMANDANTE X · PRUEBAS DE LA PARTE DEMANDADA X · OBSERVACIONES A LA PRUEBA X · FIJA DIA Y HORA PARA NOTIFICACION DE SENTENCIA X Se deja constancia que la presente audiencia se lleva a efecto mediante vídeo conferencia a través de plataforma zoom. PRUEBAS DE LA PARTE DEMANDADA: I.- DOCUMENTAL: 1.- Contrato de trabajo celebrado ante la demandada y el demandante, de fecha 15 de febrero de 2016. 2.- Copia de carta de terminación de contrato de trabajo, artículo 161 inciso 1°, Código del Trabajo, remitida por mi representada al demandante, de fecha 12 de agosto de 2021, así como el comprobante de carta de aviso para terminación de contrato de trabajo ingresado en el portal de la Dirección del Trabajo con fecha 12.08.2021, y copia de despacho de carta certificada a través de Correos de Chile, de fecha 12.08.2021. 3.- Copia de finiquito de contrato de trabajo, de fecha 24 de agosto de 2021, suscrito por el demandante don Vladimir Alexander Guerra Torrejón, ante el Notario Público Interino de la Segunda Notaría La Serena. 4.- Copia de la tarjeta de vacaciones del demandante, en la que consta que al 23.01.2021 tenía cero días pendientes. 5.- Copia de las liquidaciones de remuneraciones del actor correspondientes a los meses de mayo, junio y julio de 2021. II.- CONFESIONAL: Se deja constancia que no comparece don Vladimir Alexander Guerra Torrejón, La parte demandada, en atención a la no comparecencia del absolvente solicita se haga

Fundamentos

motivos que expone, solicita la exclusión del documento signado con el N° 3, impugnándolo por falta de autenticidad. Traslado: La parte demandante, por los motivos que expone, solicita el rechazo de la solicitud de exclusión. El Tribunal, en mérito de sus propios fundamentos, deja su resolución para la sentencia definitiva. II.- CONFESIONAL: Comparece don Alexis Cesani Cifuentes. II.- TESTIMONIAL: Se desiste. IV.- EXHIBICION DE DOCUMENTOS: Prescinde de la exhibición de documentos. OBSERVACIONES A LA PRUEBA: Sí Resumen Demandante: Wladimir Alexander Guerra Torrejón. Abogado: Jorge Donoso Carvajal. Demandada: Administradora de Supermercados Hiper Limitada. Abogado: Sandra Arzola Núñez – Rodrigo Alcayaga Guerrero. Resolutivo: Por las consideraciones expuestas verbalmente y de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 177, 453, 454 del Código del trabajo y demás normas que sean aplicables y también de acuerdo al artículo 207 del Código Penal

Fallo

se resuelve: I.- Que se acoge la impugnación del documento correspondiente al finiquito aportado por la parte demandante por falta de autenticidad. II.- Que se acoge la excepción de finiquito opuesta por la parte demandada, por lo tanto se omite pronunciamiento sobre el fondo del asunto controvertido. III.- Atendido lo resuelto en cuanto a la impugnación documental, se dispone oficiar al Ministerio Público a fin de que se inicie una investigación por un posible delito en cuanto a la suscripción del finiquito de fecha 24 de agosto de 2021 y su incorporación como prueba al juicio. IV.- Atendido lo resuelto, se condena a la parte demandante al pago de las costas de la causa, las que se regulan en la suma de $ 350.000.-. Las partes quedan personalmente notificadas. Regístrese y Archívese en su oportunidad. Dictada por doña VALERIA MULET MARTINEZ, Juez Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia se encuentra grabado en el audio y a disposición de las partes.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA JUICIO FECHA 20 DE ENERO DE 2022 RUC 21-4-0357552-3 RIT O-619-2021 MAGISTRADO VALERIA MULET MARTINEZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS PATRICIO SILVA BUZETA SALA 3 HORA DE INICIO 08:51 HORA DE TERMINO 10:32 Nº REGISTRO DE AUDIO 21-4-0357552-3 PARTE DEMANDANTE WLADIMIR ALEXANDER GUERRA TORREJON ABOGADO JORGE DONOSO CARVAJAL PARTE DEMANDADA ADMINISTRADORA DE SUPERMERC