C/ CELSIO ARIEL HIDALGO SALINAS

Hechos

hechos: HECHO N°1 “COMERCIALIZADORA BETTER FOOD CHILE SPA.”: Entre los meses de noviembre a diciembre del año 2015, en la calle Blanco de la ciudad de Valparaíso, en circunstancias que el acusado Celsio Ariel Hidalgo Salinas, se desempeñaba como agente de aduanas y, por tanto en su calidad de auxiliar de la función pública aduanera, recibió de parte de la empresa víctima, “Comercializadora Better Food Chile Spa.”, la suma total de $36.061.907.-, cantidad que le fue entregada en distintos periodos y montos mediante cheques de la sociedad afectada. Lo anterior con el objeto de que éste llevase a cabo los trámites correspondientes a la internación, descarga, despacho y, entrega de las cargas encomendadas por la empresa. Para tal efecto él acusado o personal de su agencia bajo su encargo, enviaba en forma previa solicitudes de provisión de fondos, producto de lo cual la víctima hizo entrega de los siguientes cheques al acusado por concepto de remesas, todos de la cuenta corriente 800- 02923-02, de Banco de Chile cuyo titular es Comercializadora Better Food Chile Spa: 1. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003965, de fecha 16/11/15, por el monto de $10.528.865.-. 2. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003966, de fecha 01/12/15, por el monto de $714.150.-. 3. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003961, de fecha 12/11/15, por el monto de $11.906.073.-. 4. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003962, de fecha 27/11/15, por el monto de $1.476.357.-. 5. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003963, de fecha 12/11/15, por el monto de $10.401.906.- 6. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003964, de fecha 27/11/15, por el monto de $1.034.556.- Código: ECVXXGWSRQK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 Dichas sumas estaban destinadas al objeto preciso del pago de trámites aduaneros y tr

Fundamentos

CONSIDERANDO: I.- INDIVIDUALIZACIÓN DE LOS INTERVINIENTES PRIMERO: Que entre las fechas martes treinta de mayo y martes veinte de junio del año en curso, en un total de 9 días de audiencia, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, presidida por la jueza doña Marcela Osorio Páez e integrada, además por los jueces don Sergio Ortiz Huechapán y don Francisco Antonio Hermosilla Iriarte, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral Rit N°207-2022, seguida en contra del acusado CELSIO ARIEL HIDALGO SALINAS, cédula nacional de identidad Nº 7.522.128-2, 62 años de edad, nacido el 10 de julio de 1960 en Viña del Mar, casado, técnico en comercio exterior y administración de empresas, domiciliado en Cochrane #320, Recreo, Viña del Mar, con forma especial de notificación al mail celsioariel@gmail,.com, asistido de abogada defensora penal privada doña Dolly Angélica Palacios Araneda, con forma especial de notificación al mail dolly.palacios.araneda@gmail.com Fue parte acusadora en este juicio el Ministerio Público de Valparaíso, representado por la Fiscal adjunta doña Marcia Karina Rivas Carvajal, domiciliada en calle Molina # 150 de esta ciudad. Actuaron como partes Querellantes RIEGOS AGRÍCOLAS ESPAÑOLES CHILE S.A., RUT Nº 99.564.530-0, dedujo acusación particular en los mismos términos que el hecho N°6 de la acusación fiscal, representada por la abogada Ana Carolina Brintrup Bahamonde, con forma especial de notificación a correos electrónicos jcmanriquez@mbcia.cl y acbrintrup@mbcia.cl y José Ignacio Álvarez Fernández; COMERCIAL VNX LIMITADA, RUT Nº 76.048.468-7, quien adhirió a la acusación fiscal en los mismos términos que corresponde al hecho N°4 de la acusación fiscal, representada por el abogado Javier Cruz Barría, correo electrónico javiecruz@gmail.com, y aibenavides@yahoo.es; “COMERCIALIZADORA BETTER FOOD CHILE SPA”, rol único tributario Nº76.283.867-2, e “IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA BEAUTY COLOR LIMITADA”, rol único tributario Nº76.335.872-0, adhirieron a la acusación en los mismos términos señalados en hecho N°1 y N°2 de la acusación fiscal, representada por los abogados Miguel Alfaro Código: ECVXXGWSRQK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:celsioariel@gmail,.com mailto:dolly.palacios.araneda@gmail.com mailto:acbrintrup@mbcia.cl 2 Cortez y Carlos Renato Prenafeta Goic, con forma especial de notificación al mail rprenafeta@tie.cl y Sebastián Huerta Palta, con forma especial de notificación al mail, shpabogado@gmail.com. II.- ACUSACIÓN PENAL, ADHESIONES Y PARTICULAR SEGUNDO: Que, en síntesis, el Ministerio Público fundó su acusación penal en los siguientes seis hechos: HECHO N°1 “COMERCIALIZADORA BETTER FOOD CHILE SPA.”: Entre los meses de noviembre a diciembre del año 2015, en la calle Blanco de la ciudad de Valparaíso, en circunstancias que el acusado Celsio Ariel Hidalgo Salinas, se desempeñaba como agente de aduanas y,

Fallo

por tanto en su calidad de auxiliar de la función pública aduanera, recibió de parte de la empresa víctima, “Comercializadora Better Food Chile Spa.”, la suma total de $36.061.907.-, cantidad que le fue entregada en distintos periodos y montos mediante cheques de la sociedad afectada. Lo anterior con el objeto de que éste llevase a cabo los trámites correspondientes a la internación, descarga, despacho y, entrega de las cargas encomendadas por la empresa. Para tal efecto él acusado o personal de su agencia bajo su encargo, enviaba en forma previa solicitudes de provisión de fondos, producto de lo cual la víctima hizo entrega de los siguientes cheques al acusado por concepto de remesas, todos de la cuenta corriente 800- 02923-02, de Banco de Chile cuyo titular es Comercializadora Better Food Chile Spa: 1. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003965, de fecha 16/11/15, por el monto de $10.528.865.-. 2. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003966, de fecha 01/12/15, por el monto de $714.150.-. 3. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003961, de fecha 12/11/15, por el monto de $11.906.073.-. 4. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003962, de fecha 27/11/15, por el monto de $1.476.357.-. 5. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003963, de fecha 12/11/15, por el monto de $10.401.906.- 6. Remesa realizada mediante la entrega de cheque serie CBF 0003964, de fecha 27/11/15, por e

Texto Completo (Preview)

1 Ministerio Público de Valparaíso C/ CELSIO ARIEL HIDALGO SALINAS Querellantes: RIEGOS AGRÍCOLAS ESPAÑOLES CHILE S.A.; COMERCIAL VNX LIMITADA; COMERCIALIZADORA BETTER FOOD CHILE SPA; IMPORTADORA Y COMERCIALIZADORA BEAUTY COLOR LIMITADA Demandante Civil: COMERCIAL VNX LIMITADA RUC: 1610023017-1 RIT: 207-2022 DELITOS: Apropiaciones indebidas reiteradas Valparaíso, jueves veintinueve de junio de dos