LOPEZ/CONSTRUCCIONES NABA SPA

Hechos

hechos y acciones de la demandante, con el sólo ánimo de poner término al juicio ofrece pagar a la contraria, la suma única y total de $1.407.338 pesos.- por concepto de Indemnización sustitutiva de aviso previo, Feriado proporcional y remuneraciones adeudadas correspondientes al mes de mayo del año 2021 y 4 días del mes de junio del año 2021, pagaderos en una única cuota, a más tardar el día 27 de enero del año 2022 mediante depósito en la cuenta RUT del trabajador demandante, 22647829 Banco Estado, para lo cual la parte demandada solidaria o subsidiaria realizará ante este Tribunal la respectiva presentación de comprobante de pago. 2. La parte demandante, el trabajador presente en este juicio, conviene en dar término al juicio de este modo, desistiéndose de la demanda, únicamente respecto de la demandada solidaria o subsidiaria EMPRESA CONSTRUCTORA GUZMAN Y LARRAIN SPA., RUT 88.201.900-4 y acepta la suma ofrecida en cuanto al monto, forma de pago y plazo a su entera satisfacción, en los términos expuestos. 3. Atendido lo señalado la parte demandante y la parte demandada solidaria subsidiaria, se dan el más amplio y completo finiquito respecto de las materias de este juicio, quedando a salvo las acciones tendientes a dar cumplimiento al presente acuerdo. 4. Cada parte pagará sus costas. Atendida la conciliación parcial en los términos expuestos, el Tribunal la tiene por aprobada, dándole el carácter de sentencia definitiva y ejecutoriada para todos los efectos legales. El Tribunal deja constancia que la audiencia única continúa en contra de la demandada principal, respecto de la nulidad del despido, indemnización compensatoria por lucro cesante y pago de cotizaciones previsionales de AFP (Provida) Salud (Fonasa) y AFC (Chile 2) del actor por los meses de mayo y días trabajados junio año 2021. HECHOS A PROBAR: Existiendo hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos, el tribunal recibe la causa a prueba y fija los siguientes hechos a probar Registro de Aud

Fundamentos

motivos por los cuales el actor dejó de prestar servicios para la demandada. Hechos y circunstancias 3. Estado de pago de las cotizaciones previsionales de AFP, Salud y AFC del actor, devengadas durante el periodo correspondiente a mayo 2021 y días trabajados en Junio del 2021 4. Efectividad que el actor tenga derecho a percibir indemnización compensatoria por lucro cesante. En la afirmativa, periodo y monto adeudado. No existiendo observaciones, el Tribunal tiene a firme los puntos de prueba precedentes. MEDIOS DE PRUEBA PARTE DEMANDANTE: Esta parte ofrece la siguiente prueba: a) Documental: Registro de Audio 2140370312-2-1333-220117-00-06. 1. Reclamo administrativo formulado ante la Inspección Provincial del Trabajo de Arica, de fecha 8 de junio de 2021. 2. Acta de comparendo de conciliación celebrado ante la Inspección Provincial del Trabajo de Arica, de fecha 22 de junio de 2021. 3. Contrato de trabajo (incompleto-sólo dos hojas) de fecha 13 de mayo de 2021. 4. Certificado de cotizaciones previsionales emitido por AFP Capital, de fecha 13 de agosto de 2021. 5. Contrato especial de construcción de fecha 19 de abril de 2021 El Tribunal deja constancia que no se han objetado los documentos ni se ha solicitado la inadmisibilidad de los mismos. Por lo tanto, el Tribunal tiene por ofrecidos los documentos singularizados por la parte demandante. b) Confesional: El Tribunal llama a rendir prueba de confesión, a la parte contraria, el representante de CONSTRUCCIONES NABA SPA, NICOL FERNANDA MUÑOZ PALMA, Rut N°16.814.837-2. Quien, atendido la ausencia del demandado, No declara. La parte demandante solicita se haga efectivo el apercibimiento. El Tribunal deja para definitiva la resolución del apercibimiento solicitado. Registro de Audio 2140370312-2-1333-220117-00-07. c) Exhibición de documentos: Habiendo sido solicitados por la parte, el Tribunal ordena la exhibición de los siguientes documentos a la demandada, quien atendida su inasistencia, no exhibe los documentos solicitados. Registro de Audio 2140370312-2-1333-220117-00-08 1. Contrato de trabajo y anexos suscritos con el demandante. 2. Liquidaciones de remuneraciones del demandante correspondientes a los meses de abril, mayo y junio de 2021. 3. Planilla de pago de cotizaciones previsionales del demandante de autos, correspondiente a los meses de abril, mayo y junio de 2021. 4. Carta de aviso de término de contrato de trabajo y comprobantes de envío al domicilio del trabajador e Inspección del Trabajo. 5. Certificado de término de obra “Cielo 1° piso edificios G-H”. La parte demandante solicita se haga efectivo el apercibimiento. El Tribunal deja para definitiva la resolución del apercibimiento solicitado. OBSERVACIONES A LA PRUEBA PARTE DEMANDANTE: Registro de Audio 2140370312-2-1333-220117-00-09 SENTENCIA: Registro de Audio 2140370312-2-1333-220117-00-10 Arica, a 17 de enero del año 2022 VISTOS Y OIDOS PRIMERO: Ante este Juzgado de Letras del Trabajo de Arica, se inició causa Rit M-1

Fallo

por tanto, a partir del día 4 de junio de 2021 hasta el momento de la presentación de esta demanda (30 de noviembre de 2021)” SEXTO: Que en los términos que fue solicitada la indemnización compensatoria por lucro cesante, esto es “Hasta la presentación de esta demanda” implica una falta de fecha cierta para el término de la obra para la cual fue contratada el actor, resultando aplicable plenamente en la especie el artículo 10 bis del Código del Trabajo, por lo que se establece que la relación laboral que unió a las partes adquirió el carácter de indefinida. Por tal motivo, será rechazada la indemnización compensatoria por lucro cesante. II.- En cuanto a la acción de nulidad del despido SEPTIMO: Que la parte demandante ha probado con los certificados emitidos por AFP (Capital) FONASA Y AFC (Chile II), que la empleadora no procedió a pagar las cotizaciones obligatorias de AFP, SALUD y AFC del actor, devengadas durante el mes de mayo y 4 días trabajados del mes de julio del año 2021, por los que se ordenara su pago y se aplicara la sanción que impone para estos casos, el artículo 162 del código del trabajo Y visto lo dispuesto en los artículos: 1, 7, 8, 10, 31, 32, 44,58, 63, 162, 453 N°1 inciso 7°, 453 numero 5, 454 numero 3 inciso 1°, 496 y siguientes del código del trabajo; 1698 del Código Civil. Se declara: I.- Que, SE RECHAZA, la solicitud de indemnización compensatoria por lucro cesante solicitada por la parte demandante. II.- Que, SE ACOGE, la acción de nulidad de despi

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA UNICA-CONCILIACION PARCIAL-SENTENCIA VIDEOCONFERENCIA FECHA Arica, 17 de enero del año 2022 RUC 21-4-0370312-2 RIT M-134-2021 MAGISTRADO HERNAN VALDEVENITO CARRASCO ADMINISTRATIVO DE ACTAS Mauricio Gutiérrez Ocaranza SALA 01 (VIDEOCONFERENCIA) HORA DE INICIO 12:40 HORA DE TERMINO 14:00 Nº REGISTRO DE AUDIO 2140370312-2-1333-220117-00-01 a 2140370312-2-1333-22011