MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ JUAN HUMBERTO BARRÍA VERA

Hechos

Hechos: El día 21 de marzo de 2021, aproximadamente a las 23:50 horas, el imputado JUAN HUMBERTO BARRÍA VERA se encontraba en el inmueble ubicado en pasaje Uno N°0801, población Padre Hurtado, de esta ciudad, en compañía de la víctima, su prima, de iniciales L.A.V.A., de 13 años, ofuscándose aquel, procediendo el mismo a agredir a la menor, a quien con sus manos apretó los brazos, producto de lo cual la víctima resultó con contusión en brazo izquierdo con equimosis; lesiones clínicamente de carácter leve. Transcripción de las citas legales y parte resolutiva de la sentencia dictada en audiencia y que se encuentra en el registro de audio del tribunal. Punta Arenas, veinticuatro de junio de dos mil veintitrés. Por estas razones y de acuerdo a lo previsto en las normas legales citadas y lo establecido en los artículos 1, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 30, 49, 50, 67, 69, 70, 494 N°5 del Código Penal; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal; SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA al requerido JUAN HUMBERTO BARRÍA VERA, ya individualizado, a la pena de MULTA DE DOS TERCIOS (2/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, por su responsabilidad como autor de un delito de LESIONES LEVES a título de falta, previsto y sancionado en el artículo 494 N°5 del Código Penal, en perjuicio de la víctima L.A.V.A., de 13 años, perpetrado en esta ciudad el día 21 de marzo de 2021. II.- Se tiene por cumplida la pena de multa con el tiempo que el sentenciado ha permanecido privado de libertad en calidad de detenido según consta del registro de esta causa. III.- Atendido el procedimiento adoptado, se le exime al sentenciado del pago de las costas de la causa. Código: WGTCXGXXWKD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Ejecutoriada la presente sentencia cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. RUC: Nro 21002 82 3- RIT: Nro 1023-2021 Pronunciada por don JUAN VILLA MARTÍNEZ, Juez Titular del Juzgado de Garant

Fallo

Por estas razones y de acuerdo a lo previsto en las normas legales citadas y lo establecido en los artículos 1, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 30, 49, 50, 67, 69, 70, 494 N°5 del Código Penal; artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal; SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA al requerido JUAN HUMBERTO BARRÍA VERA, ya individualizado, a la pena de MULTA DE DOS TERCIOS (2/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, por su responsabilidad como autor de un delito de LESIONES LEVES a título de falta, previsto y sancionado en el artículo 494 N°5 del Código Penal, en perjuicio de la víctima L.A.V.A., de 13 años, perpetrado en esta ciudad el día 21 de marzo de 2021. II.- Se tiene por cumplida la pena de multa con el tiempo que el sentenciado ha permanecido privado de libertad en calidad de detenido según consta del registro de esta causa. III.- Atendido el procedimiento adoptado, se le exime al sentenciado del pago de las costas de la causa. Código: WGTCXGXXWKD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Ejecutoriada la presente sentencia cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. RUC: Nro 21002 82 3- RIT: Nro 1023-2021 Pronunciada por don JUAN VILLA MARTÍNEZ, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Punta Arenas. Código: WGTCXGXXWKD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-06-30T11:22:34-0400

Texto Completo (Preview)

Sentencia: Contra: JUAN HUMBERTO BARRÍA VERA, cédula de identidad N°14 22 1-2, domiciliado en Pasaje Uno Nº 0801, Población Padre Hurtado, Punta Arenas. Hechos: El día 21 de marzo de 2021, aproximadamente a las 23:50 horas, el imputado JUAN HUMBERTO BARRÍA VERA se encontraba en el inmueble ubicado en pasaje Uno N°0801, población Padre Hurtado, de esta ciudad, en compañía de la víctima, su prima,