MP C/ CÉSAR ERIC CÁCERES FUENTES

Hechos

hechos en los que se fundó la acusación fiscal fueron los siguientes: “EL DIA 25 DE FEBRERO DEL 2022, CERCA DE LAS 06:40 HORAS DE LA MAÑANA, PERSONAL DE LA POLICIA DE INVESTIGACIONES DE CAÑETE, LLEVO A CABO DILIGENCIA DE ENTRADA Y REGISTRO PREVIAMENTE AUTORIZADA POR EL JUZGADO DE GARANTIA DE LA MISMA COMUNA. EN VIRTUD DE AQUELLO, SE PROCEDIO AL INGRESO AL INMUEBLE UBICADO EN PASAJE OSCAR CASTRO N° 169, INTERSECCION DE CALLE BALDOMERO LILLO, POBLACION GAJARDO SUR, COMUNA DE CAÑETE, QUE HABITUALMENTE SIRVE DE RESIDENCIA Y MORADA DEL IMPUTADO DIEGO ENRIQUE CACERES FUENTE, VERIFICADO QUE EN SU INTERIOR SE ENCONTRA DICHO IMPUTADO, EN COMPAÑÍA DE SU HERMANO CESAR ERIC CACERES FUENTE. PRODUCTO DE LA REVISION DEL INMUEBLE, EN LA PARTE DESTINADA A LIVING, ADOSADA A LA PARED NORTE, EL IMPUTADO DIEGO CACERES FUENTES SE ENCONTRABA EN POSESION DE UNA ARMA DE FABRICACION ARTESANAL O HECHIZA, CON CULATA DE COLOR NEGRO, EMBALADA CON CINTA AISLANTE NEGRA, CON AGUJA PERCUTORA Y CAÑON METALICO, APTA PARA EL DISPARO. ADEMAS EN UNA DEPENDENCIA DESTINADA A DORMITORIO EL MISMO ENCARTADO, SE ENCONTRABA EN POSESION DE UN CARTUCHO SIN PERCUTAR CALIBRE .25 COLOR DORADO, CON LA INSCRIPCION .25 AUTO CBC. EN EL MISMO SECTOR DESTINADO A LIVING BAJO UN VELADOR ADOSADO A LA PARED SUR, SE ENCONTRARON 2 CARTUCHOS CALIBRE 12, UNO DE COLOR AMARILLO Y OTRO COLOR VERDE AMBOS MARCA NOBEL SPORT, SIN PERCUTAR, RESPECTO DE LOS CUALES IGUALMENTE SE ENCONTRABA EN POSESION. DENTRO DE LA MISMA DILIGENCIA DE ALLANAMIENTO, DEL VEHICULO PLACA PATENTE UNICA XX-6488, MARCA TOYOTA MODELO YARIS, UTLIZADO POR EL IMPUTADO CESAR CACERES FUENTES, SE ENCONTRO UN CARTUCHO SIN PERCUTAR, CALIBRE 12, COLOR AZUL, MARCA FIOCCHI. RESPECTO DEL ARMAMENTO Y MUNICIONES ENCONTRADAS, LOS IMPUTADOS CARECEN DE CUALQUIER TIPO DE AUTORIZACION, POR PARTE DE LA AUTORIDAD FISCALIZADORA. Código: RSXRXGHJTRB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 3 POR OTRA PARTE EN EL MISMO SEC

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante la Primera Sala de este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Cañete, presidida por la Magistrada doña Lathy Pérez Quilodrán e integrada además por la Magistrada doña Claudia Etcheberry Barrera y el Magistrado don Julio Ramírez Paredes, con fechas 19, 20 y 22 de junio de 2023, se llevó a cabo la audiencia de juicio oral en la causa RIT 17- 2023, RUC 2100877555-6, seguida en contra de los acusados CÉSAR ERIC CÁCERES FUENTES, 28 años de edad, chileno, soltero, obrero, con domicilio en Camino a Cayucupil, kilometro N° 4 s/n , comuna de Cañete; representado legalmente por la Defensora Penal Pública Angélica Huenuil Bobadilla, con forma de notificación al correo electrónico angelica.huenuil.b@dpp.cl; del acusado DIEGO ENRIQUE CÁCERES FUENTES, cedula de identidad N° 18671439-3, 30 años de edad, chileno, soltero, ayudante de maestro, con domicilio Camino a Cayucupil (frente al vertedero) s/n, comuna de Cañete; representado legalmente por el defensor Patricio Robles Contreras, con forma de notificación al correo electrónico patricio.robles@dpp.cl. Se presentó asimismo, querella por parte de la Delegación Presidencial del Bio Bio, representada por el abogado Francisca Souper Aburto, con forma de notificación al correo electrónico notificacionesbiobio@interior.gob.cl Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el Fiscal Jefe don Danilo Ramos Silva, con domicilio registrado en el tribunal. Código: RSXRXGHJTRB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:patricio.robles@dpp.cl mailto:notificacionesbiobio@interior.gob.cl 2 SEGUNDO: Que los hechos en los que se fundó la acusación fiscal fueron los siguientes: “EL DIA 25 DE FEBRERO DEL 2022, CERCA DE LAS 06:40 HORAS DE LA MAÑANA, PERSONAL DE LA POLICIA DE INVESTIGACIONES DE CAÑETE, LLEVO A CABO DILIGENCIA DE ENTRADA Y REGISTRO PREVIAMENTE AUTORIZADA POR EL JUZGADO DE GARANTIA DE LA MISMA COMUNA. EN VIRTUD DE AQUELLO, SE PROCEDIO AL INGRESO AL INMUEBLE UBICADO EN PASAJE OSCAR CASTRO N° 169, INTERSECCION DE CALLE BALDOMERO LILLO, POBLACION GAJARDO SUR, COMUNA DE CAÑETE, QUE HABITUALMENTE SIRVE DE RESIDENCIA Y MORADA DEL IMPUTADO DIEGO ENRIQUE CACERES FUENTE, VERIFICADO QUE EN SU INTERIOR SE ENCONTRA DICHO IMPUTADO, EN COMPAÑÍA DE SU HERMANO CESAR ERIC CACERES FUENTE. PRODUCTO DE LA REVISION DEL INMUEBLE, EN LA PARTE DESTINADA A LIVING, ADOSADA A LA PARED NORTE, EL IMPUTADO DIEGO CACERES FUENTES SE ENCONTRABA EN POSESION DE UNA ARMA DE FABRICACION ARTESANAL O HECHIZA, CON CULATA DE COLOR NEGRO, EMBALADA CON CINTA AISLANTE NEGRA, CON AGUJA PERCUTORA Y CAÑON METALICO, APTA PARA EL DISPARO. ADEMAS EN UNA DEPENDENCIA DESTINADA A DORMITORIO EL MISMO ENCARTADO, SE ENCONTRABA EN POSESION DE UN CARTUCHO SIN PERCUTAR CALIBRE .25 COLOR DORADO, CON LA INSCRIPCION .25 AUTO CBC. EN EL MISMO SECTOR DESTINADO A LIVING BAJO UN VELADOR ADOSADO A LA PARED SUR, SE ENCONTRARON 2 CARTUCHOS CALIBRE 12, UNO DE COLOR AMAR

Fallo

por tanto se configura el delito del artículo 8 de la ley 20.000. Agrega que todos los delitos se encuentran en grado de desarrollo consumado y la participación de cada uno de los acusados es la del artículo 15 N° 1 del Código Penal. Por todo ello, solicita se emita veredicto condenatorio respecto de ambos acusados. La querellante por su parte, en el alegato de apertura, señala que durante el juicio oral se acreditará la existencia de los hechos que se le imputan a los acusados, también la participación de éstos y las acciones que realizaron cada uno de ellos en los hechos por los cuales se les acusa. Estos son delitos de la máxima gravedad, porque crearon un riesgo para un número indeterminado de personas y a su vez vulneraron el orden y la seguridad pública, asimismo, los delitos de la Ley 20.000, pusieron en peligro la salud pública. Todo lo cual, será acreditado durante el desarrollo del presente juicio. Por todo lo anterior, estima que el tribunal llegará a la convicción de condena respecto de ambos acusados como autores de los delitos ya señalados en grado de consumados, por lo que solicita un veredicto condenatorio. Código: RSXRXGHJTRB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 7 En su alegato de clausura, indicó que se configuran todos los elementos de los delitos por los cuales se presentó acusación. Señala que existió una investigación de casi tres meses, donde se determina que los hermanos Cáceres Fuentes

Texto Completo (Preview)

1 MINISTERIO PÚBLICO C/ CÉSAR ERIC CÁCERES FUENTES Y DIEGO ENRIQUE CÁCERES FUENTES. DELITO: POSESIÓN DE ARMA DE FUEGO PROHIBIDA; POSESIÓN ILEGAL DE MUNICIONES; TRÁFICO DE DROGAS EN PEQUEÑAS CANTIDADES. RUC: 2100877555-6 RIT : 17-2023. Cañete, martes veintisiete de junio de dos mil veintitrés. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que ante la Primera Sala de este Tribunal de Juicio Oral en lo Pe