SANDRINO CRISTOPHER VILCHES DIAZ C/ JUAN ALBERTO RODRÍGUEZ CARRASCO

Hechos

Hechos: “El día 03 de agosto de 2019, aproximadamente a las 20:35 horas, el requerido JUAN ALBERTO RODRIGUEZ CARRASCO, conducía en estado de ebriedad por la Ruta F-300 con la ruta F-400, de la comuna de Hijuelas, el automóvil marca chevrolet, modelo aveo, placa patente DBJC-53, siendo fiscalizado en el lugar por personal policial a raíz de un control vehicular, quienes se percataron del estado de ebriedad del requerido, atendido su fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. El examen de alcoholemia practicado al requerido arrojó un resultado de 1,09 gramos por mil de alcohol en la sangre..” VISTO Y OÍDOS LOS INTERVINIENTES: Se dan por reproducidas las actuaciones, alegaciones de las partes y lo expositivo y considerativo del fallo, todo lo cual ha quedado íntegramente en el registro de audio de la audiencia celebrada.- Y visto además lo dispuesto en los artículos 1°, 3, 5, 7, 11 nº 6 y 9, 15 N° 1, 30, 50, 70, todos del Código Penal, lo dispuesto en artículos 110, 196 de la Ley de Tránsito y artículos 1, 4 de la Ley 18.216; artículo 393 y ss del Código Procesal Penal, se declara: I.- Que se condena a JUAN ALBERTO RODRIGUEZ CARRASCO, Cédula Identidad n° 15.169.517-5, ya individualizado, a sufrir la pena Código: RHPTXGEDJPB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, a la accesoria legal del artículo treinta y a la suspensión de la licencia de conducir por el periodo de dos años, todo ello por su responsabilidad como autor del simple delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, cometido con fecha tres de agosto de dos mil diecinueve, en territorio jurisdiccional de este Tribunal, en la comuna de Hijuelas. Sin costas de la causa II.- Que la pena corporal impuesta será sustituida por la remisión condicional de la pena por un a

Fallo

se declara: I.- Que se condena a JUAN ALBERTO RODRIGUEZ CARRASCO, Cédula Identidad n° 15.169.517-5, ya individualizado, a sufrir la pena Código: RHPTXGEDJPB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual, a la accesoria legal del artículo treinta y a la suspensión de la licencia de conducir por el periodo de dos años, todo ello por su responsabilidad como autor del simple delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, cometido con fecha tres de agosto de dos mil diecinueve, en territorio jurisdiccional de este Tribunal, en la comuna de Hijuelas. Sin costas de la causa II.- Que la pena corporal impuesta será sustituida por la remisión condicional de la pena por un año, debiendo presentarse para dar inicio al cumplimiento al Centro de Reinserción Social de Chillán el día veintisiete de julio del presente año a las once de la mañana, bajo apercibimiento de que si no lo hiciere, se podrá despachar una orden de detención para debatir la revocación o la intensificación de la pena sustitutiva impuesta. En caso de no presentarse dicho Centro de Reinserción Social deberá informar a este Tribunal a la brevedad. El tribunal autoriza para que dicha pena sustitutiva sea cumplida de manera coetánea con la que actualmente cumple en causa diversa, atendido que son de la misma naturaleza y no obsta el fin de l

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO La Calera, veintisiete de junio de dos mil veintitrés. Hechos: “El día 03 de agosto de 2019, aproximadamente a las 20:35 horas, el requerido JUAN ALBERTO RODRIGUEZ CARRASCO, conducía en estado de ebriedad por la Ruta F-300 con la ruta F-400, de la comuna de Hijuelas, el automóvil marca chevrolet, modelo aveo, placa patente DBJC-53, siendo fiscalizado en el