MP C/ PATRICIO ALEJANDRO GOYAN GOYAN

Hechos

hechos del requerimiento, lo que ha implicado ahorro de recursos fiscales. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y archívese. Los intervinientes renuncian a plazos y recursos legales. RIT 4992 - 2023 RUC 2300685449-4 Pronunciada por don MIGUEL ANGEL GARCIA HERRERA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Puerto Montt. Tramitada y gestionada: JTM. Código: ENKSXGGLQXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-06-27T13:58:25-0400

Fundamentos

considerando la ausencia de anotaciones penales, se decreta la suspensión de la pena y sus efectos, esto es NO DEBERÁ HACER PAGO ALGUNO DE LA MULTA IMPUESTA HOY, conforme lo dispuesto en el artículo 398 del Código Procesal Penal. III.- Que, no se le condena en costas por haber aceptado responsabilidad en los hechos del requerimiento, lo que ha implicado ahorro de recursos fiscales. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y archívese. Los intervinientes renuncian a plazos y recursos legales. RIT 4992 - 2023 RUC 2300685449-4 Pronunciada por don MIGUEL ANGEL GARCIA HERRERA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Puerto Montt. Tramitada y gestionada: JTM. Código: ENKSXGGLQXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-06-27T13:58:25-0400

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N° 6, 11 N° 9, 15 N° 1, 18, 24, 25, 30, 49 y 494 N° 4 del Código Penal; artículos 45, 47, 295, 297, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; se declara: I.- Que, SE CONDENA a PATRICIO ALEJANDRO GOYAN GOYAN, RUN N° 0016722701-5, ya individualizado, como autor de amenazas falta en perjuicio de José Alberto Seguel Andrade, cometido en Puerto Montt el día 26 de junio de 2023 a la PENA de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II.- Que considerando la ausencia de anotaciones penales, se decreta la suspensión de la pena y sus efectos, esto es NO DEBERÁ HACER PAGO ALGUNO DE LA MULTA IMPUESTA HOY, conforme lo dispuesto en el artículo 398 del Código Procesal Penal. III.- Que, no se le condena en costas por haber aceptado responsabilidad en los hechos del requerimiento, lo que ha implicado ahorro de recursos fiscales. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y archívese. Los intervinientes renuncian a plazos y recursos legales. RIT 4992 - 2023 RUC 2300685449-4 Pronunciada por don MIGUEL ANGEL GARCIA HERRERA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Puerto Montt. Tramitada y gestionada: JTM. Código: ENKSXGGLQXB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-06-27T13:58:25-0400

Texto Completo (Preview)

Sentencia: Puerto Montt, veintisiete de junio de dos mil veintitrés. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el registro de audio pertinente; la resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N° 6, 11 N° 9, 15 N° 1, 18, 24, 25, 30, 49 y 494 N° 4 del Código Penal; artículos 45,