M.P. C/ MANUEL ALEJANDRO PEÑAILILLO SALGADO

Hechos

HECHOS: EL día 01 de octubre del año 2022, a las 12:10 horas aproximadamente, en la Ruta 126, a la altura del KM. 39 en la comuna de Cauquenes, el imputado Manuel Alejandro Peñailillo Salgado, fue sorprendido conduciendo un Tracto Camión, marca Mercedes Benz, modelo 3336, año 2008, color blanco, placa patente única BDJL-90, contraviniendo lo decretado en la sentencia condenatoria ejecutoriada causa RIT 637-2020 del Juzgado de Garantía de Chanco, mediante la cual se suspendió la licencia para conducir todo tipo de vehículo motorizado al imputado, por el lapso de dos años a contar del 08 de marzo del año 2021, conduciendo durante la vigencia de esta sanción. A continuación se transcribe la parte resolutiva del fallo dictado de forma verbal en la audiencia de hoy. La sentencia íntegra se encuentra contenida en los registros de audio creados con ésta fecha. RIT : 1184 - 2022 RUC : 2200966756-7 IMPUTADO : MANUEL ALEJANDRO PEÑAILILLO SALGADO PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO DELITO : CONDUCCIÓN DE VEHICULO MOTORIZADO CON LICENCIA SUSPENDIDA Cauquenes, veintitrés de junio de dos mil veintitrés. Y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N° 9, 12 N° 16, 14, 15, 18, 19, 20, 30, 50, 67 del Código Penal; artículo 209 de la ley de Tránsito, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I. Que, SE CONDENA a MANUEL ALEJANDRO PEÑAILILLO SALGADO, Cédula Nacional de Identidad N° 15.675.426-9, domiciliado en calle San Ambrosio Nº 100, Chanco, ya individualizado, a la pena de 174 días de presidio menor en su grado mínimo, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, a la pena de multa de SEIS Unidades Tributarias Mensuales, todo ello como autor, en grado de desarrollo de consumado, del ilícito del artículo 209 de la ley de Tránsito, hecho que fuera perpetrado en esta jurisdicción, el pasado 1 de octubre del año 2022. II. Que, respecto de la pena corporal impuesta esta se le tiene por cumplida, en atención al período que ha es

Fallo

fallo dictado de forma verbal en la audiencia de hoy. La sentencia íntegra se encuentra contenida en los registros de audio creados con ésta fecha. RIT : 1184 - 2022 RUC : 2200966756-7 IMPUTADO : MANUEL ALEJANDRO PEÑAILILLO SALGADO PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO DELITO : CONDUCCIÓN DE VEHICULO MOTORIZADO CON LICENCIA SUSPENDIDA Cauquenes, veintitrés de junio de dos mil veintitrés. Y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N° 9, 12 N° 16, 14, 15, 18, 19, 20, 30, 50, 67 del Código Penal; artículo 209 de la ley de Tránsito, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I. Que, SE CONDENA a MANUEL ALEJANDRO PEÑAILILLO SALGADO, Cédula Nacional de Identidad N° 15.675.426-9, domiciliado en calle San Ambrosio Nº 100, Chanco, ya individualizado, a la pena de 174 días de presidio menor en su grado mínimo, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, a la pena de multa de SEIS Unidades Tributarias Mensuales, todo ello como autor, en grado de desarrollo de consumado, del ilícito del artículo 209 de la ley de Tránsito, hecho que fuera perpetrado en esta jurisdicción, el pasado 1 de octubre del año 2022. II. Que, respecto de la pena corporal impuesta esta se le tiene por cumplida, en atención al período que ha estado privado de libertad en ocasión de esta causa, de forma parcial, esto desde el día 2 de octubre del año 2022 hasta esta fecha, lo cual excede con creces el período de la pena privativa de libertad que se ha impuesto

Texto Completo (Preview)

CIRCUNTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL: ATENUANTES: Artículo 11 N° 9 del Código Penal AGRAVANTES: Artículo 12 N° 16 del Código Penal LOS HECHOS: EL día 01 de octubre del año 2022, a las 12:10 horas aproximadamente, en la Ruta 126, a la altura del KM. 39 en la comuna de Cauquenes, el imputado Manuel Alejandro Peñailillo Salgado, fue sorprendido conduciendo un Tracto Camión, marca Mer