MINISTERIO PÚBLICO ANTOFAGASTA C/ NIK ALEXZANDER VALDEBENITO DÍAZ

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha treinta de mayo pasado, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por los jueces doña Llilian Durán Barrera quien presidió, doña Luz Oliva Chávez y don Marcelo Echeverría Muñoz, se celebró, a través de la plataforma zoom, la audiencia de juicio oral en causa RUC Nº 2100899464-9, RIT Nº 204-2023, seguida en contra del acusado NIK ALEXZANDER VALDEBENITO DÍAZ, chileno, cédula nacional de identidad número 19.693.873-7, nacido el 24 de marzo de 1998 en Antofagasta, 25 años, buzo mariscador, soltero, apercibido en conformidad al artículo 26 del Código Procesal Penal en el domicilio de calle Los Ñandúes N° 9787 de Antofagasta. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el Fiscal Adjunto don Héctor Araya Cubillos, mientras que la defensa del acusado estuvo a cargo del defensor penal licitado don Justo Veneros Palta. SEGUNDO: Que, los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral de fecha 10 de abril de 2023, proveniente del Juzgado de Garantía de Antofagasta, son los siguientes: “El día 05 de octubre de 2021, alrededor de las 15.30 horas, en avenida Croacia frente al número 226 de esta ciudad, personal de carabineros sorprendió al imputado Nik Valdebenito Díaz conduciendo un automóvil marca Nissan, v-16, color negro, el cual Código: RXTQXFXSXTR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 mantenía adosada la placa patente rv-9987, y que corresponde a un vehículo de igual marca y modelo, pero previamente sustraído a la víctima V.J.S.C., toda vez de que, luego de la fiscalización, carabineros pudo determinar que el móvil que conducta el imputado mantenía su número de chasis adulterado y su número de motor correspondía a un automóvil de igual marca y modelo correspondiente a una placa patente distinta nt-2256.” (sic) Según el Ministerio Público, los hechos descritos configuran el delito consumado de conducción de vehículo motorizado con patente de otro vehículo, previsto y sancionado en el artículo 192 letra E) de la Ley de Tránsito N° 18.290, en el cual se le atribuye al acusado, participación en calidad de autor, de conformidad con lo establecido en el artículo 15 N° 1 del Código Penal. Agrega que respecto del encausado no concurren circunstancias agravantes, pero sí la atenuante de responsabilidad de irreprochable conducta anterior, por lo que solicitó se le imponga la pena de 3 años de presidio menor en su grado medio, multa de 50 UTM, suspensión de licencia de conducir por 1 año, las penas accesorias contempladas en el artículo 29 del Código Penal y al pago de las costas de la causa. TERCERO: Que, en su alegato de apertura, el Ministerio Público expuso que se presentará prueba suficiente la cual resumió para acreditar tanto el delito como la participación del acusado. En base a esta se podrá solicitar un veredicto condenatorio. Código: RXTQ

Fallo

Por estas consideraciones y, de conformidad, además, con lo previsto en los artículos 1°, 11 N° 6, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 24, 25, 30, 49, 50, 70, 68 del Código Penal; artículo 192 de la Ley de Tránsito; 1°, 4°, 36, 45, 46, 47, 281, 295, 296, 297, 309, 325, 326, 328, 329, 338, 339, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal; Ley 18.216 e Instrucciones del Pleno de la Excma. Corte Suprema sobre la forma y contenido de las sentencias dictadas por los Tribunales de la Reforma Procesal Penal, se declara: I.- Que SE CONDENA al acusado NIK ALEXZANDER VALDEBENITO DÍAZ, ya individualizado, a la pena de sesenta y un (61) días de presidio menor en su grado mínimo, a una multa ascendente a diez (10) unidades tributarias mensuales, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y la inhabilidad para obtener licencia de conducir o suspensión de ésta si la tuviese, por el plazo de 1 año, como autor del delito consumado de conducción de vehículo motorizado con patente de Código: RXTQXFXSXTR Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 23 otro vehículo, previsto y sancionado en el artículo 192 letra E) de la Ley N° 18.290, Ley de Tránsito, cometido en esta ciudad el 5 de octubre de 2021. La multa impuesta será pagadera en 10 cuotas iguales, mensuales y sucesivas, las que deberá solventar dentro de los cinco primeros días del mes siguiente a la fecha en que esta sentencia

Texto Completo (Preview)

1 Antofagasta, cinco de junio de dos mil veintitrés. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha treinta de mayo pasado, ante la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de esta ciudad, integrada por los jueces doña Llilian Durán Barrera quien presidió, doña Luz Oliva Chávez y don Marcelo Echeverría Muñoz, se celebró, a través de la plataforma zoom, la audiencia de juicio oral en causa RUC N