MINISTERIO PUBLICO C/ CAMILA FERNANDA BUGUEÑO ARAYA

Hechos

Hechos: El día 25 de mayo de 2023 alrededor de las 16:00 horas, la imputada doña Camila Fernanda Bugueño Araya, sustrajo desde el supermercado Tottus, ubicado en calle Prolongación Benavente N°1075 de la ciudad de Ovalle, cuatro bolsas de carne al vacío, tres tipo asiento y uno tipo punta de ganso, cinco frascos de café Juan Valdés, dos leche Nido y cinco chocolates Sanhe nuss, cinco pechugas de pavo, avaluados en la suma total de $226.290.- pesos, los cuales ocultó en una mochila que portaba para luego traspasar la línea de cajas sin pagar su valor comercial, siendo detenida por personal de seguridad cuando abandonaba dicho establecimiento comercial. Parte resolutiva Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 2, 3, 11 N° 9, 12 N°16, 49, 70 y 446 del Código Penal, se declara que: I.- Se condena a doña Camila Fernanda Bugueño Araya, como autora de un delito de hurto cometido en perjuicio del supermercado Tottus el día 25 de mayo de 2023, a sufrir una pena de treinta y un (31) días de prisión en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena y multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, sin costas por haber admitido responsabilidad. II.- Que deberá cumplir la pena con presidio efectivo. III.- En cuanto a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual se tiene por cumplida por el mayor tiempo que pasó privada de libertad en esta causa. Dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y una vez ejecutoriado esta resolución dese orden de ingreso. Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por don Dario Diaz Peña Y Lillo, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Ovalle.- JUZGADO DE GARANTÍA OVALLE Vicuña Mackenna Nº575 Fonos (053) 630044 – 630047 / Fax (053) 632903 Código: YXRDXFSNXXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-05-26T15:05:07-0400

Fallo

se declara que: I.- Se condena a doña Camila Fernanda Bugueño Araya, como autora de un delito de hurto cometido en perjuicio del supermercado Tottus el día 25 de mayo de 2023, a sufrir una pena de treinta y un (31) días de prisión en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo y oficio público durante el tiempo de la condena y multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual, sin costas por haber admitido responsabilidad. II.- Que deberá cumplir la pena con presidio efectivo. III.- En cuanto a la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual se tiene por cumplida por el mayor tiempo que pasó privada de libertad en esta causa. Dése cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal y una vez ejecutoriado esta resolución dese orden de ingreso. Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por don Dario Diaz Peña Y Lillo, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Ovalle.- JUZGADO DE GARANTÍA OVALLE Vicuña Mackenna Nº575 Fonos (053) 630044 – 630047 / Fax (053) 632903 Código: YXRDXFSNXXN Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-05-26T15:05:07-0400

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Ovalle., a veintiséis de mayo de dos mil venititrés Tribunal Juzgado de Garantía de Ovalle Magistrado DARÍO ARTURO DÍAZ PEÑA Y LILLO Fiscal CARLOS JIMENEZ VILLALOBOS Defensor MARCO JURIN RAKELA RUC 2300572579-8 RIT 1650-2023 Delito Hurto Simple Art. 446 N°3 Código Penal. Grado de ejecución Frustrado Participación Autor Atenuante(s) 1