MINISTERIO PUBLICO C/ GUSTAVO MAURICIO DÍAZ SANDOVAL

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1. Que ante este Juzgado de Garantía de Osorno, con esta fecha se celebró audiencia de juicio oral simplificado, en contra de GUSTAVO MAURICIO DIAZ SANDOVAL, C.I.N°20.097.922-2, domiciliado en calle Isla Quiriquina N°1847, Osorno, forma especial de notificación correo electrónico gustavolite1@gmail.com, teléfono de contacto 987487489. 2. Que el requerimiento se sostuvo en los siguientes hechos: El día 13 de noviembre de 2022, alrededor de las 12:50 horas aproximadamente, en calle Santiago Rosas a la altura de Diego de Almagro, comuna de Osorno, el imputado GUSTAVO MAURICIO DÍAZ SANDOVAL, procedió a amenazar de forma seria y verosímil a su hermano, la victima ALEJANDRO GABRIEL SANDOVAL HENRÍQUEZ, diciéndole “bájate del auto, que te voy a matar ", realizando señales con sus manos, causando fundado temor en la víctima, quien denunció a Carabineros. Los hechos a juicio del Ministerio Público constituyen el delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar, previsto en el artículo 296 N° 3 del Código Penal, en relación con el art. 1 y 5 de la ley 20.066, en los cuales le corresponde los requeridos responsabilidad de autores y grado de desarrollo consumado. Solicita el Ministerio Público la pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales y accesorias del art. 9 letras a), b), c) y d) de la ley 20.066. 3. Que el requerido no admitió responsabilidad en los hechos materia del requerimiento, motivo por el cual el Ministerio Público tiene la carga de acreditar los cargos formulados y destruir la presunción de inocencia que beneficia al imputado, debiendo en consecuencia acreditar la existencia del hecho punible y la participación. 4. Que el requerido renunciando a su derecho a guardar silencio prestó declaración negando la existencia del delito y su participación. 5.- Que para estos efectos el Ministerio Público rindió la siguiente prueba: a) Testimonial de Víctor Manuel Catalán Silva y de Maximiliano Luis Delgado Montecinos, ambos funcionarios de carabineros; b) Certificados de nacimiento del imputado y la víctima. 6. Que de la prueba rendida precedentemente no se ha logrado establecer la existencia del delito por el cual se ha requerido al imputado. En efecto, respecto al delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar donde se les atribuye participación sólo consta la declaración de dos testigos de oídas, funcionario de carabineros, Catalán Silva señaló que fue él quien recepcionó la denuncia de la víctima Alejandro Sandoval, por amenazas de muerte, las que habrían consistido en “amenaza de que lo iba a matar”, pero que no concurrió al domicilio; y el testigo Delgado Montecinos indicó que efectivamente concurrió al domicilio de calle Isla Quiriquina por un procedimiento de violencia intrafamiliar, unas amenazas de muerte, pero no se entrevistó con la víctima; no recuerda nombre de la víctima, no recuerda las amenazas en sí. Que las declaraciones de ambos funcionarios nada aporta al esclareci

Fallo

se declara: I.- Que, se absuelve a GUSTAVO MAURICIO DIAZ SANDOVAL, C.I.N°20.097.922-2 de los cargos formulados por el Ministerio Publico por el delito de amenazas en contexto de violencia intrafamiliar. II.- Que no se condena en costas al Ministerio Publico. III.- Se dejan sin efecto las cautelares decretadas en esta causa. Ofíciese. Dese cumplimiento en su oportunidad a lo dispuesto en el artículo 468 del Cód. Procesal Penal. Anótese, regístrese, y archívese. RIT Nº 7215-2022 RUC.Nº 2201130425-0 Dictó don Tito Alarcón Salvo, Juez de Garantía de Osorno. Código: MXBEXFZFXQL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-05-24T11:51:18-0400

Texto Completo (Preview)

Delito: Amenazas en contexto de violencia intrafamiliar/ Absolutoria. Imputado: GUSTAVO MAURICIO DIAZ SANDOVAL. Rit: 7215-2022 RUC.Nº 2201130425-0 Osorno, veintidós de mayo de dos mil veintitrés. VISTOS Y CONSIDERANDO: 1. Que ante este Juzgado de Garantía de Osorno, con esta fecha se celebró audiencia de juicio oral simplificado, en contra de GUSTAVO MAURICIO DIAZ SANDOVAL, C.I.N°20.097.922-2, do