FRANCIS ALEJANDRA MARQUEZ MARQUEZ C/ DANIEL JOSE ROMERO ORTEGA

Hechos

hechos antes descritos constituyen un delito de AMENAZAS SIMPLES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR Y LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR prescrito y sancionado en el artículo 296 N°3. y artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo legal y artículo 5 de la Ley 20066, donde le corresponde participación en calidad de autor de los mismos. Que, por estas consideraciones, y según lo dispuesto en el artículo 1ro, 7mo, 14, 15, 18, 21, 25, 442 y 487 del Código Penal; artículos 47, 48, 297, 388, 395 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: Código: XCVYXFXPRVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 1.- Que se absuelve al imputado DANIEL JOSE ROMERO ORTEGA, cédula de identidad N°26.722.505-2, de la acusación de ser autor de los delitos de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar prescrito y sancionado en el artículo 296 N°3. y artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo legal y artículo 5 de la Ley 20066 2.- Que no se condena en costas para el Ministerio Público, atendido lo dispuesto en el art. 48 del Código Procesal Penal, estimando que tuvo motivo plausible para litigar en esta causa, En su momento dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Déjese sin efecto toda medida cautelar decretada en contra del imputado. Téngase presente la renuncia a los plazos y términos legales de los intervinientes. Rit: 2383-2021 Ruc N°: 2100707410-4 Pronunciada por don Emilio Jesús Otárola Arce, Juez del Juzgado de Garantía de Villa Alemana. Código: XCVYXFXPRVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-05-18T13:43:34-0400

Fallo

por estas consideraciones, y según lo dispuesto en el artículo 1ro, 7mo, 14, 15, 18, 21, 25, 442 y 487 del Código Penal; artículos 47, 48, 297, 388, 395 y siguientes del Código Procesal Penal, se declara: Código: XCVYXFXPRVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 1.- Que se absuelve al imputado DANIEL JOSE ROMERO ORTEGA, cédula de identidad N°26.722.505-2, de la acusación de ser autor de los delitos de amenazas simples en contexto de violencia intrafamiliar y lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar prescrito y sancionado en el artículo 296 N°3. y artículo 399 del Código Penal en relación con el artículo 494 N° 5 del mismo cuerpo legal y artículo 5 de la Ley 20066 2.- Que no se condena en costas para el Ministerio Público, atendido lo dispuesto en el art. 48 del Código Procesal Penal, estimando que tuvo motivo plausible para litigar en esta causa, En su momento dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Déjese sin efecto toda medida cautelar decretada en contra del imputado. Téngase presente la renuncia a los plazos y términos legales de los intervinientes. Rit: 2383-2021 Ruc N°: 2100707410-4 Pronunciada por don Emilio Jesús Otárola Arce, Juez del Juzgado de Garantía de Villa Alemana. Código: XCVYXFXPRVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-05-18T13:43:34-0400

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Villa Alemana, dieciocho de mayo de dos mil veintitrés. La parte expositiva y considerativa de la sentencia consta íntegramente en el registro de audio de la audiencia celebrada.- HECHO: El 3 de agosto del 2021 alrededor de las 07:00 horas, al interior del domicilio ubicado en Rafael Fabres N° 2825, Bloc G, Depto 44, Condominio Las Américas, Villa Alemana, el