MINISTERIO PUBLICO C/ MARCELINO MANFREDO TELLO JORQUERA

Hechos

Hechos: Que el día 26 de febrero de 2022, aproximadamente a las 21:00 horas el acusado don Marcelino Manfredo Tello Jorquera conducía el automóvil placa patente única RY-9385, por la ruta F300 en comuna de Hijuelas, lugar en donde al llegar a la intersección con calle Barrio Alto efectuó un viraje hacia la izquierda, colisionó al automóvil marca Chevrolet, placa patente única JDSH-44, que era conducido por don Freddy Araya Aracena, móvil que se encontraba detenido frente a una señal pare ubicada en la intersección. Al lugar concurrió personal de carabineros quienes al solicitarle su documentación se percataron de que el acusado mantenía un fuerte hálito alcohólico, su rostro congestionado y presentaba incoherencia al hablar, motivo por el cual se le sometió a prueba respiratoria la que arrojó un resultado de 1.97 gramos por mil de alcohol en la sangre. Posteriormente el acusado fue trasladado hasta el hospital de La Calera, lugar donde fue sometido al examen de alcoholemia de rigor, informando posteriormente el servicio Médico Legal de Valparaíso que el imputado registraba 1.78 gramos por mil de alcohol en la sangre. Es del caso que a la fecha de estos hechos el acusado no había obtenido ningún tipo de licencia de conducir, lo que fue constatado al verificar sus antecedentes en el Registro Nacional de Conductores. Código: CSBDXFRVMXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl A consecuencia de estos hechos el automóvil placa patente única JDSH- 44, que era conducido por don Freddy Araya Aracena, y que pertenece a su madre doña Eliana Aracena Quintana, resultó con daños, consistentes en abolladura en puerta delantera y trasera y tapabarro de costado izquierdo, avaluados por la víctima en la suma de 350.000 pesos. VISTO Y OÍDOS LOS INTERVINIENTES: Se dan por reproducidas las actuaciones, alegaciones de las partes y lo expositivo y considerativo del fallo, todo lo cual ha quedado íntegramente en el registro

Fallo

se declara: I.- Que se condena a MARCELINO MANFREDO TELLO JORQUERA, Cédula Identidad 8.522.343-7, ya individualizado, a sufrir la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, al pago de una multa de 1/3 de Unidad Tributaria Mensual, a la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, a la inhabilitación para obtener licencia de conducir por el periodo de 2 años, todo ello por su responsabilidad como autor del delito consumado de Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, con daños y sin haber obtenido licencia de conducir, cometido con fecha 26 de Febrero de 2022 en la comuna de Hijuelas, territorio jurisdiccional de este Tribunal. Código: CSBDXFRVMXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Que reuniéndose en la especie los requisitos establecidos en el artículo 4° de la ley 18.216, se sustituye la pena por la remisión condicional, debiendo someterse a la observación y vigilancia de la autoridad de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio, esto es Centro de Reinserción Social de Quillota, por el término de un año. Se deja constancia que para efectos de revocación no registra abonos. Se establece como fecha de presentación el día 15 de Junio de 2023 a las 11:00 horas, bajo apercibimiento de que si no lo hiciere, se podrá despachar una orden de detención para debatir la revocación de la pena sustitutiva impuesta. III.- Que la multa p

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO La Calera, quince de mayo de dos mil veintitrés. Hechos: Que el día 26 de febrero de 2022, aproximadamente a las 21:00 horas el acusado don Marcelino Manfredo Tello Jorquera conducía el automóvil placa patente única RY-9385, por la ruta F300 en comuna de Hijuelas, lugar en donde al llegar a la intersección con calle Barrio Alto efectuó un viraje hacia la iz