EDITH ISABEL VARGAS MARIN C/ JUAN MANUEL ZÚÑIGA MARTÍNEZ

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente; la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 5° y 9° de la Ley 20.066, artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, 5, 7, 14, 15 N°1, 18, 21, 30, 68, 69, 70, 93 y siguientes, 105, 399, 400 y demás pertinentes del Código Penal; SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a Juan Manuel Zúñiga Martínez, cédula identidad de 13.344.241-3, ya individualizado, a la pena de multa de una unidad tributaria mensual, más las accesorias especiales del artículo 9° en sus letras a) y b) de la ley 20.066, por el plazo de un año, esto es; la obligación de hacer abandono del hogar común y la prohibición de acercarse a la víctima en estos antecedentes Doña Edith Isabel Vargas Marín, en su calidad de autor, de un delito consumado de Lesiones Menos Graves En Contexto De Violencia Intrafamiliar, ocurrido en la ciudad de Las Cabras, el día 25 de diciembre del año 2021.- II.- Que respecto a esta pena pecuniaria, se otorga al condenado tres parcialidades, para el pago, de un tercio de unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar la primera cuota al quinto día del mes siguiente aquel en que quede ejecutoriada la presente sentencia, y así sucesivamente, a más tardar el día quinto de cada mes y en el evento de que no pague cualquiera las parcialidades será exigible a la totalidad de la multa, sufriendo vía sustitución y apremio la pena reclusión, regulándose un día por cada tercio unidad tributaria mensual que adeude y lo que no podrá acceder de tres días. III.- Que se exime el pago de las costas de la causa al sentenciado.- Código: MGXKXFNNXWB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl IV.- Que los intervinientes entienden notificados con esta fecha de la sentencia que se acaba de dictar. Cúmplase oportunamente con lo dispuesto en e

Fallo

SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a Juan Manuel Zúñiga Martínez, cédula identidad de 13.344.241-3, ya individualizado, a la pena de multa de una unidad tributaria mensual, más las accesorias especiales del artículo 9° en sus letras a) y b) de la ley 20.066, por el plazo de un año, esto es; la obligación de hacer abandono del hogar común y la prohibición de acercarse a la víctima en estos antecedentes Doña Edith Isabel Vargas Marín, en su calidad de autor, de un delito consumado de Lesiones Menos Graves En Contexto De Violencia Intrafamiliar, ocurrido en la ciudad de Las Cabras, el día 25 de diciembre del año 2021.- II.- Que respecto a esta pena pecuniaria, se otorga al condenado tres parcialidades, para el pago, de un tercio de unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar la primera cuota al quinto día del mes siguiente aquel en que quede ejecutoriada la presente sentencia, y así sucesivamente, a más tardar el día quinto de cada mes y en el evento de que no pague cualquiera las parcialidades será exigible a la totalidad de la multa, sufriendo vía sustitución y apremio la pena reclusión, regulándose un día por cada tercio unidad tributaria mensual que adeude y lo que no podrá acceder de tres días. III.- Que se exime el pago de las costas de la causa al sentenciado.- Código: MGXKXFNNXWB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl IV.- Que los intervinientes entienden notificados con esta fecha de la sentencia que se

Texto Completo (Preview)

Audiencia de Juicio Oral Simplificado. Fecha Peumo., tres de mayo de dos mil veintitrés Magistrado CONSTANZA VALENTINA ACUÑA SAUTEREL Fiscal Claudio Riobó Loyola Defensor Adolfo Blanc Morales teléfono fijo oficina 722561194 Víctima Edith Isabel Vargas Marín (pte), domiciliada en El Estero, sin número, Las Cabras. Hora inicio 12:28PM Hora termino 12:24AM Sala Sala 1 Tribunal 1º Juzgado de Letras y