C/ ANGEL ENRIQUE DURÁN ZÚÑIGA

Hechos

HECHOS ACREDITADOS: Que el día 18 de enero de año 2023, aproximadamente a las 21:00 horas, en la vía publica en pasaje La Semilla N°1177, comuna de Puente Alto, el imputado profirió a Álvaro Gordillo Estay golpes en distintas partes Código: DQTSXFXTQJB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl del cuerpo resultando con lesiones de carácter leves. Calificación jurídica: Se configura la falta de lesiones leves previsto y sancionado en el artículo 494 del Código Penal, cometido en calidad de autor y grado de desarrollo de consumado. Modificatorias de la responsabilidad penal: artículo 11 N°9 del Código Penal. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO; En Puente Alto, a veintisiete de abril de dos mil veintitrés. - La parte expositiva y considerativa de la sentencia consta íntegramente en el registro de audio de la audiencia celebrada. En atención a lo antes señalado y en virtud de lo previsto en los artículos 47, 297, 340, 344, 348, 394 y 395 del Código Procesal Penal y artículos 1°, 7°, 11 N°9, 14 N°1, 15 N°1, 25, 30, 50 y 494 N°5 del Código Penal; se resuelve: I.- Que se condena a ANGEL ENRIQUE DURÁN ZÚÑIGA, ya individualizado en esta audiencia, por su responsabilidad como autor de la falta de lesiones leves en grado de desarrollo consumado, perpetrado el día 18 de enero de 2023 en la comuna de Puente Alto a la pena de un tercio de UTM. II.- Que, la pena pecuniaria se tendrá por cumplida por el tiempo que paso privado de libertad con ocasión de la presente causa con el día que paso en control de detención el día 19 de enero de 2023. III.- Que, se exime al condenado del pago de las costas, por haber admitido su responsabilidad en los hechos materia del requerimiento y con ello haber ahorrado la realización de un Juicio al Estado de Chile. Dese oportuno cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Cúmplase, anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. Sentencia ejecutoriada. RUC 230

Fallo

se resuelve: I.- Que se condena a ANGEL ENRIQUE DURÁN ZÚÑIGA, ya individualizado en esta audiencia, por su responsabilidad como autor de la falta de lesiones leves en grado de desarrollo consumado, perpetrado el día 18 de enero de 2023 en la comuna de Puente Alto a la pena de un tercio de UTM. II.- Que, la pena pecuniaria se tendrá por cumplida por el tiempo que paso privado de libertad con ocasión de la presente causa con el día que paso en control de detención el día 19 de enero de 2023. III.- Que, se exime al condenado del pago de las costas, por haber admitido su responsabilidad en los hechos materia del requerimiento y con ello haber ahorrado la realización de un Juicio al Estado de Chile. Dese oportuno cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Cúmplase, anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. Sentencia ejecutoriada. RUC 2300071777-0 RIT 520 – 2023 Dirigió la audiencia y resolvió - ROMINA SIMONNE ONETTO BERTÍN, Juez Juzgado de Garantía de Puente Alto. o La presente acta sólo constituye un registro administrativo confeccionada por el funcionario de acta, en el que se resume lo acontecido y resuelto en la audiencia. Código: DQTSXFXTQJB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. Código: DQTSXFXTQJB Este doc

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Juicio Oral Simplificado. Fecha Puente Alto., veintisiete de abril de dos mil veintitrés Magistrado ROMINA SIMONNE ONETTO BERTÍN Fiscal CONSTANZA UGALDE PONCE Defensor RICARDO FRIAS CARRION Hora inicio 11:28AM Hora termino 11:48AM Sala Juicio Oral Simplificado Tribunal Juzgado de Garantía de Puente Alto Acta Bárbara Olave Torrealba RUC 2300071777-0 RIT 520 – 2023