BEIZA/SU-BUS CHILE S.A.

Hechos

hechos que constan en registro de audio: 1) José Miguel Vallejos González. cédula nacional de identidad N° 9.267.828-8 domicilio: Pozo al monte n° 213, comuna de San Joaquín. Oficios: Se incorporan las respuestas a los oficios emitidos a las siguientes instituciones: 1) FONASA 2) AFC CHILE Exhibición de documentos: La parte demandada exhibe a la demandante los siguientes documentos solicitados en la audiencia preparatoria: 1) Póliza de seguro contratada y detalle de la cobertura de empresa SURA y respectos de las unidades signadas con el código interno 6125 y 6076. 2) Comprobante de amonestaciones en contra del actor (código interno 6041) que hayan sido interpuestas por cualquier motivo en todo su periodo laboral, y en la afirmativa y de forma adicional comprobante de envío de las mismas. 3) Listado de trabajadores que pertenecían al equipo ICF e ICR del período 2020. 4) Reglamento de Orden Higiene y Seguridad que la demandada entrega a sus trabajadores, (versión actualizada) Observaciones a la prueba: Las partes realizan las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. SENTENCIA Se deja constancia que conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016 de este Tribunal, la sentencia es pronunciada íntegramente en la audiencia, como consta en el registro de audio, correspondiendo la transcripción únicamente de su parte resolutiva. Parte resolutiva: Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1 a 11, 160, 162, 163, 168, 415, 420, 423, 425 a 432, 434 a 438, 440 a 459, todos del Código del Trabajo, se resuelve: I.- Que se acoge parcialmente la demanda interpuesta por GUILLERMO SEGUNDO RAÚL BEIZA CAMPOS en contra de SUBUS CHILE S.A., declarándose injustificado el despido del actor y –en consecuencia– ordenándose el pago de las siguientes prestaciones: a) Indemnización sustitutiva del aviso previo por $684.877; b) Indemnización

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1 a 11, 160, 162, 163, 168, 415, 420, 423, 425 a 432, 434 a 438, 440 a 459, todos del Código del Trabajo, se resuelve: I.- Que se acoge parcialmente la demanda interpuesta por GUILLERMO SEGUNDO RAÚL BEIZA CAMPOS en contra de SUBUS CHILE S.A., declarándose injustificado el despido del actor y –en consecuencia– ordenándose el pago de las siguientes prestaciones: a) Indemnización sustitutiva del aviso previo por $684.877; b) Indemnización por 2 años de servicio equivalentes a $1.369.754; c) Recargo legal del 80% de la indemnización anterior correspondiente a la suma de $1.095.803; d) Feriado legal pendiente por 17.25 días corridos por $237.998; y e) Saldo de remuneración del mes de agosto de 2020 por la cantidad de $44.636. II.- Que las sumas ordenadas pagar devengarán reajustes e intereses legales. III.- Que se rechazan en todo lo demás las acciones intentadas. IV.- Que cada parte pagará sus costas. Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. RIT O-7496-2020.- RUC 20-4-0309008-6.- Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dictada por don Víctor Covarrubias Suárez, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, quince de diciembre de dos mil veintiuno.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 15 DE DICIEMBRE DE 2021 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO SALA 15 VIRTUAL RUC 20-4-0309008-6 RIT O-7496-2020 MAGISTRADO VÍCTOR COVARRUBIAS SUÁREZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS ERIC PIZARRO LUCO HORA DE INICIO 13:35 HORAS HORA DE TERMINO 14:21 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2040309008-6-1349-211215-00 PART