MP C/ CAROLINA DEL PILAR PIZARRO NÚÑEZ

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que con fecha diez de abril de dos mil veintitrés, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la ciudad de Viña del Mar, constituida por las juezas doña Viviana Poblete Vera, quien presidió la audiencia, doña Claudia Ortiz Leiva y por doña Mónica López Castillo, se llevó a efecto el Juicio Oral rit N° 602-2022, seguido contra Denisse Andrea Rojas Velásquez, cédula de identidad N° 20.010.645-8, nacida en Viña del Mar el 1° de julio de 1998, 24 años, sin apodos, soltera, comerciante, con domicilio en Laderas N° 2770, Chorrillos Viña del Mar y Carolina del Pilar Pizarro Núñez, cédula de identidad N° 15.095.661-7, nacida en Viña del Mar el 7 de enero de 1977, 46 años, sin apodos, comerciante ambulante, soltera, con domicilio en Laderas N° 2770, Chorrillos, Viña del Mar. Fue parte acusadora en el presente juicio el Ministerio Público, representado por el fiscal don Christian Cuevas Villegas, por su parte, en representación de las acusadas compareció el defensor penal privado don Daniel González García, ambos con domicilio y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. SEGUNDO: Que los hechos materia de la acusación, según el auto de apertura del juicio oral son los siguientes: “El día 18 de Diciembre de 2019, en horas de la tarde, personal de la sección OS7 de Carabineros de Valparaíso, mantenía información en el sentido que los moradores del domicilio ubicado Código: TDTXXEDLLJT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 en calle Laderas con pasaje Cinco, sector Chorrillos de esta ciudad, se estaban dedicando a la comercialización de sustancias estupefacientes en el lugar. Con tales antecedentes y previa instrucción del Fiscal de Turno, el personal policial montó un dispositivo de vigilancia en las afueras del domicilio precedentemente señalado, ubicado en calle Laderas N° 2770, sector Chorrillos de Viña del Mar; observando que a las 18:55 horas aproximadamente, llegó

Fundamentos

considerando anterior. Es así como, el Teniente de Carabineros César Alexis Briones Orellana, señaló que en el año 2019, la sección de microtráfico del OS7 de Valparaíso mantenía una orden de investigar vinculada a una denuncia según la cual, en un domicilio ubicado en calle Laderas N° 2770 con pasaje Cinco, sector de Chorrillos, Viña del Mar se estaría cometiendo el delito de venta ilícita de sustancias, por lo anterior, el 18 de diciembre, cerca de las 18:35 horas tomó contacto con el fiscal de turno quien lo autorizó para realizar diligencias en el lugar, iniciaron vigilancias, y cerca de las 18:55 horas, llegó un colectivo al lugar, bajó un hombre calvo, de contextura media y de barba, que se acercó al domicilio y llamó al interior, saliendo una mujer delgada que fue identificada luego como Carolina Pizarro, con quien hizo un intercambio de manos, en que este hombre le hizo una entrega de dinero, a cambio de un envoltorio pequeño y se retiró, ellos siguieron el colectivo, y se le hizo un control vehicular y de identidad, resultando ser Hernán Astudillo, quien de manera voluntaria les hizo entrega de un envoltorio que contenía una sustancia blanca, se le hizo la prueba de orientación química arrojando coloración positiva para clorhidrato de cocaína, por lo que se le detuvo y fue llevado a una unidad cercana. Se informó de lo anterior al fiscal Toro y este los autorizó para entrar al domicilio, y cerca de las 20:25 horas volvieron al domicilio de Calle Laderas N° 2770, al llegar, se percataron que la puerta de acceso principal estaba abierta, se trataba de una domicilio de cuatro pisos, entraron, reunieron a las personas que había en su interior, se identificaron como carabineros, informaron por qué estaban ahí y comenzaron a hacer el registro, en el primer piso, el Sargento Silva encontró marihuana y dos armas tipo pistola, por su parte, el Cabo Primero Lizana encontró en el segundo piso Código: TDTXXEDLLJT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 16 tres envoltorios de papel blanco con líneas en cuyo interior había una sustancia similar a la pasta base de cocaína, percatándose que dentro de las personas que estaban en la casa, se encontraba la mujer que había hecho entrega de la bolsa pequeña al conductor del colectivo, identificada como Carolina Pizarro, quien además habitaba ese segundo piso de la casa, por lo que se le detuvo. Paralelamente, en el cuarto piso, el Sargento Primero Molina encontró dentro de un velador un envoltorio y dos bolsas pequeñas contenedoras de marihuana, además, al interior de un bolso pequeño encontró $496.000.- mil pesos en dinero en efectivo, deteniendo a la señora Denisse Rojas, que vivía en ese lugar. Se exhibió al testigo set de imágenes ofrecido en el auto de apertura con el N° 6 y en la imagen N° 2 el testigo señaló que se ve la casa habitación ubicada en calle Laderas N° 2770, sector de Chorrillos, tenía 4 pisos, en el segundo piso vivía Carolin

Fallo

Por lo expuesto, la Fiscalía requiere se imponga a las acusadas Carolina Del Pilar Pizarro Núñez y Denisse Andrea Rojas Velásquez, conforme a lo dispuesto en el artículo 4° de la Ley Nº 20.000, el Ministerio Público solicita se les condene a la pena de 3 AÑOS de presidio menor en su grado medio y multa de 40 unidades tributarias mensuales, en su calidad de autoras del delito de tráfico ilícito de pequeñas cantidades de sustancias estupefacientes; más el comiso de los efectos e instrumentos del delito, las demás accesorias legales que correspondan y las costas de la causa. TERCERO: Que, en su alegato de inicio, el Ministerio Público señaló que acreditará los hechos de la acusación, que el 18 de diciembre de 2019, en el marco de una investigación de OS7 se pudo apreciar una venta de drogas efectuada en el sector de Laderas por Carolina Pizarro, y al entrar se encontró marihuana, cocaína y armas de fuego, lo que se probará con la declaración de los funcionarios policiales que participaron en el procedimiento y documental y pericial anunciada para el juicio, por lo que al final insistirá en su petición de condena. Luego, en su alegato de clausura, el Fiscal reitera su solicitud de condena respecto de ambas acusadas, ya que se acreditaron los hechos materia de la acusación, observando carabineros la transacción que se llevó a cabo en las afueras de este inmueble por parte de Carolina Pizarro, luego de lo cual se ingresa al lugar encontrándose en el segundo y cuarto piso del inmu

Texto Completo (Preview)

1 Ministerio Público c/ Denisse Andrea Rojas Velásquez y Carolina del Pilar Pizarro Núñez DELITO : Microtráfico ROL ÚNICO : 1901370383-6 ROL INTERNO : 602-2022 Viña del Mar, viernes catorce de abril de dos mil veintitrés. VISTOS: PRIMERO: Que con fecha diez de abril de dos mil veintitrés, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de la ciudad de Viña del Mar, constituida por las juez