FISCALIA POZO ALMONTE C/ JUAN MAMANI QUISPE

Hechos

HECHOS “El día 18 de diciembre del año 2022, aproximadamente a las 23:30 hora s, en el domicilio ubicado en el sector Alto Camiña s/n, de la comuna de Camiña, a la altura del kilómetro 69 de la ruta A-45, el imputado, don JUAN MAMANI QUISPE, mantuvo una discusión con su pareja y conviviente, la víctima, doña ERMELINDA FLORES CONDORI, con quien mantiene un hijo en común, ofuscándose el imputado, propinándole golpes de pies en las piernas de la víctima, producto de lo cual, la victima resulto con lesiones de carácter leve.” Pozo Almonte, cinco de abril de dos mil veintitrés. Visto y

Fundamentos

considerando

Fallo

Se declara: Que, se condena a don JUAN MAMANI QUISPE, de nacionalidad boliviana, cédula de identidad N° - , domiciliado en El Camping de Camiña S/N°, comuna de Camiña, como autor del delito consumado delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en los artículos 399, 400 y 494 N°5 del Código Penal en relación al artículo 5 de la ley 20.066 , ocurrido en territorio jurisdiccional de este tribunal, el día diciembre del año , a sufrir la pena de: PENA PECUNIARIA Multa a beneficio fiscal Cuotas Primer vencimiento /3 de Unidad Tributaria Mensual NO Por cumplida Observación:  Que la pena de multa se tendrá por cumplida por el tiempo de privación de libertad con ocasión de su detención el día de hoy 05 de abril de 2023 y el día 19 de diciembre de 2022, en razón de un día por cada un tercio de unidad tributara mensual.. PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Accesoria especial del artículo letra a) de la ley 66 SI Accesoria especial del artículo letra b) de la ley 66 SI Observación:  Las penas accesorias de abandono del hogar común ubicado en el Sector de Camiña S/N° Ruta A-45 Km 69, comuna de Camiña, y la prohibición de acercarse a la víctima, ERMELINDA FLORES CONDORI, cedula de identidad N° - , a su domicilio, ya señalado, lugar de trabajo, estudios o a cualquier otro lugar en que se encontrare sea público o privado en un radio no inferior a 200 metros, por el plazo de año  Ofíciese a Carabineros de Chile más cercano al domicilio

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado