MARIA ALEJANDRA GARCIA ACOSTA C/ ESTEBAN IGNACIO CONTRERAS GÁLVEZ

Hechos

Hechos: “El día 13 de octubre de 2022, a las 07:00 horas aproximadamente, en el inmueble ubicado en Regimiento Arica N° 301, departamento 406, Coquimbo, el acusado Esteban Ignacio Contreras Galvez agredió a su ex conviviente, la víctima María Alejandra García Acosta, a la cual zamarreó, golpeó en su torso para luego tomarla del pelo y azotarla contra un camarote. A consecuencia de tal agresión la víctima resultó con “trauma a nivel infraclavicular derecho, equimosis de 2 por 2 cms. en hombro” entre otras, lesiones de carácter leve según médico de turno que la atendió en el Hospital San Pablo de Coquimbo.” Se procede a la realización del juicio simplificado y el Tribunal resuelve: Coquimbo, veintiocho de marzo de dos mil veintitrés. VISTOS, OÍDOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: DELITO Primero: Que el Ministerio Público presentó requerimiento en Juicio Simplificado en contra del imputado ESTEBAN IGNACIO CONTRERAS GALVEZ, cédula de identidad N° 18.119.358-1 y que le atribuye la calidad de autor un delito de lesiones menos graves, previsto y sancionado en articulo 399 en relación al artículo 494 N° 5 del Código Penal y al artículo 5° de la Ley N° 20.066, en contexto de Violencia Intrafamiliar, en grado de consumado . NO ADMISIÓN Segundo: Que el imputado no admitió responsabilidad y provocó la realización de este juicio oral simplificado efectivo, para que en él se acreditara tanto el hecho punible como su participación ALEGATOS Tercero: Que tal como se desprende del alegado de apertura y clausura de la Fiscalía, en esta audiencia de juicio no cuenta con prueba suficiente para acreditar el hecho y la participación. Por su parte la defensa solicita la absolución del imputado por no haberse superado la presunción de inocencia que le asiste. RAZONAMIENTO Y DECISIÓN Cuarto: Que conforme al artículo 4 del Código Procesal Penal la presunción de inocencia se mantiene plenamente vigente en favor del imputado ya que la misma no pudo ser desvirtuada en esta audiencia de juicio y en ninguna otra; a ello debe sumarse que el artículo 340 del Código Procesal Penal solamente contempla la posibilidad de arribar a una convicción de condena mediante la valoración de prueba oportunamente incorporada en juicio, lo que no se ha verificado en esta audiencia; razones por la que, en conformidad a lo dispuesto en los artículos 4 y 340 del Código Procesal Penal, este Tribunal no tiene ninguna otra alternativa que dictar una sentencia absolutoria en favor del imputado. Y TENIENDO ADEMÁS PRESENTE lo dispuesto en los artículos 494 N° 5 en relación al artículo 399, ambos del Código Penal, en relación a lo dispuesto en el artículo 5° de la Ley 20.066 Código: GKVXXELYXDM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 artículos 1 y 4 del Código Penal, 297, 340, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículo 19 N° 3 de la Constitución Política de la República,

Fallo

se resuelve: I.- Que, SE ABSUELVE, a ESTEBAN IGNACIO CONTRERAS GALVEZ, cédula de identidad N° 18.119.358-1, ya individualizado, de la imputación formulada en su contra en el requerimiento de fecha 03 de noviembre de 2022. II.- Que, se exime al Ministerio Público al pago de las costas, ya que tenía motivos plausibles para litigar y fue en definitiva la no comparecencia de la víctima y testigos la que derivó en la absolución del imputado. III.- Que, los intervinientes, incluyendo el imputado, se entienden notificados con esta fecha de la sentencia absolutoria dictada. Déjese sin efecto las medidas cautelares que se hubieren decretado. Dése cumplimiento en su oportunidad a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. RUC 2201023760-6 RIT 4304-2022 DICTADO POR DOÑA LORETO ALEJANDRA FIGUEROA TOLOSA, JUEZA DEL JUZGADO DE GARANTIA DE COQUIMBO. Código: GKVXXELYXDM Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-03-29T08:12:15-0300

Texto Completo (Preview)

1 JUICIO ORAL SIMPLIFICADO EFECTIVO Hechos: “El día 13 de octubre de 2022, a las 07:00 horas aproximadamente, en el inmueble ubicado en Regimiento Arica N° 301, departamento 406, Coquimbo, el acusado Esteban Ignacio Contreras Galvez agredió a su ex conviviente, la víctima María Alejandra García Acosta, a la cual zamarreó, golpeó en su torso para luego tomarla del pelo y azotarla contra un camarote