MINISTERIO PUBLICO C/ MIGUEL PATRICIO VARGAS PINILLA

Hechos

Hechos 1: Que, el día 2 de Enero del año 2020, aproximadamente a las 22:10 horas de la tarde, el acusado MIGUEL PATRICIO VARGAS PINILLA conducía una motocicleta maca Honda patente GXW-035, por calle Aníbal Pinto en el sector de artificio en la Comuna de La Calera, conducción que este efectuaba de manera zigzagueante, el cual al llegar a la altura del sitio número 53 de tal vía, es objeto de una fiscalización por personal de Carabineros, quienes al tomar contacto con el acusado MIGUEL VARGAS PINILLA advierten que este se encontraba en manifiesto estado de ebriedad, atenido a su fuerte halito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar, razón por la cual este es trasladado a dependencias del Hospital de La Calera, en el cual se le extrae muestras sanguíneas para la alcoholemia correspondiente, la cual en definitiva arroja un resultado ascendente a 1,69 gramos por mil de alcohol en su sangre, según da cuenta Informe de Alcoholemia N° 777.20, evacuado por el Servicio Médico Legal de Valparaíso. Finalmente, se hace presente que el acusado MIGUEL PATRICIO VARGAS PINILLA conducía un vehículo motorizado sin tener ningún tipo de licencia de conducir que lo habilite a conducir vehículos motorizados Código: YBXSXEXELXK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Hecho 2: Que, el día 7 de Noviembre del año 2021, aproximadamente a las 17:30 horas de la tarde, el acusado MIGUEL PATRICIO VARGAS PINILLA conducía una motocicleta a combustión, sin marca ni patente, por avenida Adrián, en el Sector Artificio de la Comuna de La Calera, llevando como pasajero en la parte posterior de la motocicleta a la víctima SERGIO EMILIO FERNANDEZ ORTEGA, quien al llegar a la intersección de tal vía con calle Manuel Rodríguez, y debido al estado de ebriedad con que conducía, pierde el control del móvil, volcando a un costado de la vía y cayendo este y su acompañante al suelo; a raíz de lo cual concurre

Fallo

se declara: I.- Que se condena a MIGUEL PATRICIO VARGAS PINILLA, Cédula Identidad 07.705.870-2, ya individualizado, a sufrir dos penas de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, dos penas de multas de una Unidad Tributaria Mensual, a accesoria legal suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, a dos penas de inhabilitación para obtener licencia de conducir por el periodo de dos años, todo ello por su responsabilidad como autor de los delitos consumados de CONDUCUCCION ESTADO DE EBRIEDAD AGRAVADO, cometido con fecha 02 de enero de 2020, y CONDUCUCCION ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES LEVES AGRAVADO, cometido el 07 de noviembre de 2021, en territorio jurisdiccional de este Tribunal, en la comuna de La Calera. II.- Que reuniéndose en la especie los requisitos establecidos en el artículo 4° de la ley 18.216, se sustituye las penas corporales por la remisión condicional, debiendo someterse a la observación y vigilancia de la autoridad de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio, esto es Centro de Reinserción Social de Quillota, por el término de un año cada una. Se deja constancia que para efectos de revocación, no registra abonos. Código: YBXSXEXELXK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Se establece como fecha de presentación el día lunes 03 de abril de 2023, bajo apercibimiento de que si no lo hiciere, se podrá despachar una orden de detención para debatir la

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO La Calera, veintidós de marzo de dos mil veintitrés. Hechos 1: Que, el día 2 de Enero del año 2020, aproximadamente a las 22:10 horas de la tarde, el acusado MIGUEL PATRICIO VARGAS PINILLA conducía una motocicleta maca Honda patente GXW-035, por calle Aníbal Pinto en el sector de artificio en la Comuna de La Calera, conducción que este efectuaba de manera z