MORENO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA

Hechos

VISTOS: Al folio 1 y rectificaci n del folio 11, comparece do a PATRICIA DE LASó ñ MERCEDES MORENO CASTA EDA, empleada, domiciliada en Avenida Ra lÑ ú Labb 13.704 Depto. 503, comuna de Lo Barnechea, Regi n Metropolitana, eé ó interpone demanda en juicio ordinario de declaraci n de prescripci n de derechosó ó de aseo municipal de la propiedad ubicada en Calle Ra l Labb Nº 13.704,ú é comuna de lo Barnechea, en contra de I. MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA, persona jur dica de derecho p blico del giro de su denominaci n,í ú ó representada por don Felipe Guevara Stephens, ambos domiciliados en El Rodeo 12777, Lo Barnechea. Relata que en su calidad de due a de la propiedad ubicada en calle Ra lñ ú Labb Nº 13.704, Lo Barnechea, ha sido requerida por la I. MUNICIPALIDADé DE LO BARNECHEA, para el pago de derechos de aseo municipal pendientes desde el mes de abril del a o 2009, hasta el mes de noviembre del a o 2017,ñ ñ seg n consta de documento que acompa a. En atenci n a ello desea que se declareú ñ ó la prescripci n extintiva de los derechos de aseo correspondientes al per odo que vaó í desde el mes de abril del a o 2009, hasta el mes de junio del a o 2016. ñ ñ Explica que, a la poca de su presentaci n ha transcurrido sobradamente elé ó plazo de tres a os contado desde el vencimiento de tales derechos, sin haberseñ interrumpido tal plazo por alguna de las circunstancias legales. De acuerdo a lo expuesto solicita declarar la prescripci n de los derechos deó aseo se alados en el cuerpo de su escrito y de las dem s cuotas o montos que, alñ á C-23855-2019 Foja: 1 tiempo de notificaci n de la presente demanda, hayan cumplido tres a os o m só ñ á para su cobro. Al folio 13 comparece don Boris Durandeau Stegmann, abogado, en representaci n de la I. MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA, antesó individualizada, quien se tiene por notificada mediante resoluci n, con fecha ó 1 de junio de 2020, y, al primer otros de su escrito contesta la demanda, allan ndoseí á a las pretensiones de la de

Fundamentos

CONSIDERANDO: EN CUANTO A LA DEMANDA PRINCIPAL: C-23855-2019 Foja: 1 PRIMERO: Que, do a ñ PATRICIA DE LAS MERCEDES MORENO CASTA EDA interpuso demanda en juicio ordinario de declaraci n de prescripci nÑ ó ó en contra de I. MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA, todos previamente individualizados, respecto de derechos de aseo asociados a la de la propiedad ubicada en Calle Ra l Labb Nº 13.704, comuna de lo Barnechea,ú é correspondientes al per odo que va desde el mes de abril del a o 2009, hasta elí ñ mes de junio del a o 2016 y las dem s cuotas o montos que, al tiempo deñ á notificaci n de la presente demanda, hayan cumplido tres a os o m s para suó ñ á cobro. SEGUNDO: Que, la demandada compareci ó allan ndose a las pretensionesá de la demandante, respecto de la deuda por concepto de derechos municipales por los per odos con vencimiento entre el d a í í 30 de abril de 2009 hasta el 30 de noviembre de 2016, ambas fechas inclusive, salvando los per odos no prescritos.í TERCERO: Que, la parte demandante evacu su r plica, ratificando susó é pretensiones, sin agregar nuevos antecedentes. CUARTO: Que, a fin de acreditar sus asertos, la parte demandante aparejó al proceso, con la debida ritualidad procesal y sin objeciones de la contraria una copia del documento denominado “Informe de Deuda” con timbre de la I. MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA, que da cuenta que do a ñ PATRICIA DE LAS MERCEDES MORENO CASTA EDAÑ , se encuentra en mora, por concepto de derechos de aseo asociados a la propiedad ubicada en Calle Ra l Labb Nºú é 13.704, comuna de lo Barnechea, por los per odos que corren desde el 30 de abrilí de 2009 al 30 de noviembre de 2017, ambos inclusive y certificado de dominio vigente de la propiedad tantas veces mencionada. QUINTO: Que, de las probanzas particularizadas en el motivo cuarto que antecede, apreciada conforme a las reglas contenidas en los art culos 342 yí siguientes del C digo de Procedimiento Civil y art culos 1700 y siguientes deló í C digo Civil, y, teniendo en cuenta el allanamiento de la demandada, es posible daró por acreditado que el inmueble sobre el que recaen los derechos de aseo, ubicado en calle Ra l Labb Nº 13.704, comuna de lo Barnechea mantiene una deuda porú é concepto de aseo domiciliario, con la entidad edilicia demandada, seg n informe deú deuda que se apareja, correspondiente a los per odos cuyos vencimientos est ní á comprendidos entre el 30 de abril de 2009 al 30 de noviembre de 2017, ambos per odos inclusive.í C-23855-2019 Foja: 1 SEXTO: Que, para obtener una acertada inteligencia de la contienda que nos ocupa, resulta indispensable recordar las normas que rigen la materia de Rentas Municipales, particularmente el cobro de aseo domiciliario, normativa que se encuentra contenida en la Ley Org nica de Municipalidades y en el Decreto Leyá N° 2.385 de 1996, que fija Texto Refundido y Sistematizado del Decreto Ley N° 3.063, de 1979, sobre Rentas Municipales, sin perjuicio de las disposiciones constitucionales que fijan el mar

Fallo

Por estas consideraciones y vistos adem s, lo prevenido en los art culos 144,á í 160,170, 341 y siguientes; art culos 434 y siguientes del C digo de Procedimientoí ó Civil; art culos 23 y siguientes del D.L. 3.063 Ley de Rentas Municipales; art culosí í 2.521, 2518 y 2.325 del C digo Civil y lo dispuesto en la Constituci n Pol tica deó ó í la Rep blica art culos 19 N°1, 2 y art culo 118 y siguientes; y dem s normasú í í á legales pertinentes. C-23855-2019 Foja: 1 SE RESUELVE: I. En cuanto a la demanda principal: - Que, se acoge la demanda principal del folio 1, en cuanto se declaran prescritas las acciones que mantiene la I. MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA, para perseguir el cobro de derechos municipales de aseo, por el periodo comprendido desde el 30 de abril de 2009 hasta el 30 de noviembre de 2016, ambas fechas inclusive. II. En cuanto a la demanda reconvencional: - Que, se acoge parcialmente la demanda reconvencional deducida en el folio 13, en cuanto se declara que do a ñ PATRICIA DE LAS MERCEDES MORENO mantiene una deuda por concepto de derechos municipales de aseo, correspondiente a los per odos comprendidos entre el í 30 de abril de 2017 hasta el 30 de noviembre de 2017, ambas fechas inclusive. III. Que, atendido la actitud procesal de las partes, cada parte pagar susá costas. ROL 23855-2019. REG STRESE, NOTIF QUESE Y EN SU OPORTUNIDAD,Í Í ARCH VESE.Í DICTADA POR DO A MAR A SOFIA GUTIERREZ BERMEDO,Ñ Í JUEZ TITULAR. AUTORIZADA POR DO A ALEJANDRA ANDREA PIZARROÑ RIQ

Texto Completo (Preview)

C-23855-2019 Foja: 1 FOJA: 19 . NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 12 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-23855-2019 CARATULADO : MORENO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA Santiago, tres de Julio de dos mil veinte VISTOS: Al folio 1 y rectificaci n del folio 11, comparece do a PATRICIA DE LASó ñ MERCEDES MORENO CASTA EDA, empleada, domiciliada en Avenida Ra lÑ ú Labb 13.704 Depto.