MP C/ CECILIA JOHANNA HERNÁNDEZ CUBILLOS

Hechos

hechos materia de la acusación, según se lee en el auto de apertura, son los siguientes: “El día 19 de septiembre de 2021, alrededor de las 20.20 horas, la acusada Cecilia Johanna Hernández Cubillos fue sorprendida por Carabineros, mientras realizaban servicio extraordinario con personal SENDA, con controles vehiculares y pruebas alcohol-test y narco-test a los conductores que transitaban por el lugar, específicamente en Avenida Borgoño, frente al N° 25175, en la comuna de Concón, conduciendo bajo la influencia de sustancias estupefacientes o sicotrópicas el vehículo P.P.U. ZB-7152, realizándole un examen de Narcotest, el que arrojó positivo para THC- 25, de acuerdo a toma de muestra toxicológicas y ficha de anamnesis, signos y síntomas para la detección de conductores bajo la influencia de las sustancias estupefacientes, procediendo a su detención en el lugar. Asimismo, se hace presente que la imputada Cecilia Johanna Hernández Cubillos, al día de los hechos, conducía la motocicleta sin haber obtenido licencia de conducir.” Los hechos descritos, en opinión del Ministerio Público configuraría el delito de Conducción de vehículo motorizado bajo la influencia de sustancias estupefacientes o sicotrópicas sin haber obtenido licencia de conducir, ilícito previsto y sancionado en el artículo 110 en relación con los artículos 196 y agravado por lo prescrito en el artículo 209 inciso 2º todos preceptos de la ley de tránsito N° 18.290, en grado de desarrollo consumado, atribuyéndole a la acusada participación en calidad de autora. A juicio de la Fiscalía no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad que considerar respecto de la acusada; en razón de lo anterior, solicita se le condene a la pena de 800 días de presidio menor en su grado medio, multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales, la suspensión de la licencia de conducir por el plazo de 2 años, más accesorias legales y costas. Alegaciones de las partes: TERCERO: Que el Ministerio Público, en su alegato

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha dos de marzo en curso, ante esta Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Viña del Mar, integrado por el Juez Presidente de Sala don Manuel Muñoz Chamorro y por las Juezas doña Roxana Valenzuela Reyes y doña Claudia Parra Villalobos, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral RUC 2100843036-2, RIT 509-2022, seguido en contra de Cecilia Johanna Hernández Cubillos, cédula de identidad N°14.583.384-1, nacida el 30 de junio de 1979, en Viña del Mar, 43 años, soltera, sin apodos, dueña de casa, domiciliada en calle Copiapó N°140, Sector Nueva Aurora, Viña del Mar. Sostuvo la acusación el Ministerio Público de Viña del Mar, representado por su Fiscal María Soledad Torres, en tanto que la defensa de la acusada fue asumida por la Defensoría Penal Pública, representada por la abogada Alejandra Pizarro Catalán, ambos con domicilios y forma de notificación ya registrados en el Tribunal. Acusación: SEGUNDO: Que los hechos materia de la acusación, según se lee en el auto de apertura, son los siguientes: “El día 19 de septiembre de 2021, alrededor de las 20.20 horas, la acusada Cecilia Johanna Hernández Cubillos fue sorprendida por Carabineros, mientras realizaban servicio extraordinario con personal SENDA, con controles vehiculares y pruebas alcohol-test y narco-test a los conductores que transitaban por el lugar, específicamente en Avenida Borgoño, frente al N° 25175, en la comuna de Concón, conduciendo bajo la influencia de sustancias estupefacientes o sicotrópicas el vehículo P.P.U. ZB-7152, realizándole un examen de Narcotest, el que arrojó positivo para THC- 25, de acuerdo a toma de muestra toxicológicas y ficha de anamnesis, signos y síntomas para la detección de conductores bajo la influencia de las sustancias estupefacientes, procediendo a su detención en el lugar. Asimismo, se hace presente que la imputada Cecilia Johanna Hernández Cubillos, al día de los hechos, conducía la motocicleta sin haber obtenido licencia de conducir.” Los hechos descritos, en opinión del Ministerio Público configuraría el delito de Conducción de vehículo motorizado bajo la influencia de sustancias estupefacientes o sicotrópicas sin haber obtenido licencia de conducir, ilícito previsto y sancionado en el artículo 110 en relación con los artículos 196 y agravado por lo prescrito en el artículo 209 inciso 2º todos preceptos de la ley de tránsito N° 18.290, en grado de desarrollo consumado, atribuyéndole a la acusada participación en calidad de autora. A juicio de la Fiscalía no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad que considerar respecto de la acusada; en razón de lo anterior, solicita se le condene a la pena de 800 días de presidio menor en su grado medio, multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales, la suspensión de la licencia de conducir por el plazo de 2 años, más accesorias legales y costas. Alegaciones de las partes: TERCERO: Que el Ministerio Público, en su alegato inicial, indicó que se intentará

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N°9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 24, 25, 26, 30, 50, 67, 69 y 70 del Código Penal; 1, 12, 110 y 196 de la Ley 18.290, 1, 45, 47, 48, 295, 296, 297, 329, 332, 333, 340, 341, 342, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal, se declara que: I.- Se condena a la acusada Cecilia Johanna Hernández Cubillos, cédula de identidad N°14.583.384-1, ya individualizada, como autora del delito de Conducción de un vehículo motorizado bajo la influencia de sustancias estupefacientes o psicotrópicas, previsto y sancionado en el artículo 196 en relación con el artículo 110, ambos de la Ley de Tránsito Nº18.290, en grado consumado, cometido en la comuna de Concón, el 19 de septiembre de 2021, a la pena de trescientos (300) días de presidio menor en su grado mínimo, suspensión de su licencia de conducir por el término de dos (2) años y multa de dos (2) unidades tributarias mensuales. Constando de los antecedentes que la sentenciada carece de licencia de conducir, comuníquese la suspensión que se ha decretado al Registro Nacional de Conductores, una vez que la presente sentencia se encuentre ejecutoriada. II.- Se le impone, asimismo, la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y el pago de las costas de la causa. III.- Reuniéndose en la especie los requisitos legales, se concede a la sentenciada Hernández Cubillos la pena sustitutiva de remisión condicional, quedando sujeta a la observac

Texto Completo (Preview)

Página 1 de 12 DELITO : Conducción bajo la influencias de sustancias estupefacientes o psicotrópicas RUC N° : 2100843036-2 RIT N° : 509-2022 ACUSADO : Cecilia Johanna Hernández Cubillos FISCAL : María Soledad Torres DEFENSOR PENAL PÚBLICO : Alejandra Pizarro Catalán Viña del Mar, siete de marzo de dos mil veintitrés. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha dos de marzo en curso, ante e