ROJAS/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OVALLE

Hechos

VISTOS: Que con fecha 03 de septiembre de 2019, comparece don JILBERTO ANTONIO ROJAS ZAPATA, jubilado, domiciliado en calle Ram n Carnicer No.ó 330, poblaci n Talinay, comuna y ciudad de Ovalle, deduciendo demanda deó prescripci n extintiva de deuda municipal, en contra de la ILUSTREó MUNICIPALIDAD DE OVALLE, representada legalmente por su alcalde don CLAUDIO FERM N RENTER A LARRONDO, ambos con domicilio en calleÍ Í Vicu a Mackenna No. 441, ciudad y comuna de Ovalle.ñ Fundamenta la demanda en que seg n consta del Estado de Cuentaú Corriente, emitido por la Ilustre Municipalidad de Ovalle con fecha 22 de mayo de 2019, mantiene una deuda con la demandada por concepto de derechos de aseo domiciliario por la suma total de $318.074.-, durante el periodo comprendido desde el a o 2010, y hasta el a o 2019.ñ ñ Indica que de acuerdo con el documento citado, existen cuotas prescritas por un monto total de $254.447.-, desde el a o 2010, y hasta el a o 2014, ambosñ ñ inclusive, por haber transcurrido a su respecto m s de tres (3) a os desde que lasá ñ obligaciones se hicieron exigibles, sin haberse interrumpido el plazo de prescripci nó ni natural ni civilmente, de acuerdo al siguiente detalle: A oñ Fecha de N meroú Valor Cuota Reajuste Inter sé Total ($) vencimiento de Cuota ($) ($) ($) 2010 31-05-2010 1 4.100 1,312 8,767 14.179 2010 31-07-2010 2 4.100 1,267 8,534 13.901 2010 30-09-2010 3 4.170 1,255 8,463 13.888 2010 30-11-2010 4 4.170 1,238 8,274 13.682 2011 31-05-2011 1 4,208 1,166 7,739 13.113 2011 31-07-2011 2 4.208 1,128 7,524 12.860 2011 30-09-2011 3 4,208 1,111 7,34 12.659 2011 30-11-2011 4 4,208 1,077 7,135 12.420 2012 31-05-2012 1 4,385 1,009 6,796 12.190 2012 31-07-2012 2 4,385 1,004 6,628 12.017 2012 30-09-2012 3 4,385 1,022 6,488 11.895 2012 30-11-2012 4 4,385 969 6,264 11.618 2013 31-05-2013 1 4,652 986 6,089 11.727 2013 31-07-2013 2 4,652 1,014 5,949 11.615 2013 30-09-2013 3 4,652 963 5,727 11.342 2013 30-11-2013 4 4,652 916 5,512 11.080 2014 31-05-2014 1 6,34 1

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la cuesti n controvertida que debe resolverse en autosó consisten en determinar si se encuentra extinguida por la prescripci n la acci n deó ó cobro de derechos de aseo domiciliario, del inmueble ubicado en calle Ram nó Carnicer No. 330, poblaci n Talinay, de Ovalle, ó devengados en favor de la I. Municipalidad de Ovalle, desde el d a í 31 de mayo de 2010, y hasta el d a í 30 de noviembre de 2014, por la suma total de $254.447.-, por haberse cumplido los requisitos legales que hacen procedente su declaraci n.ó SEGUNDO: Que la parte demandante a fin de acreditar los fundamentos de su acci n, rindi la ó ó documental, no objetada, consistente en: 1) Estado de Deuda de fecha 22 de mayo de 2019, emitido por el Departamento de Rentas y Finanzas de la Ilustre Municipalidad de Ovalle, a nombre de don Jilberto Antonio Rojas Zapata, por la propiedad ubicada en R. Carnicer No. 330, Ovalle, que da cuenta de una deuda por concepto de derechos de aseo domiciliario del inmueble, correspondiente al periodo comprendido desde el d a í 31 de mayo de 2010, hasta el d a í 30 de noviembre de 2019, por una suma total de $318.074.-, que en lo pertinente a la acci n deducida, comprende losó siguientes periodos y montos: a) A o 2010ñ : Cuota No. 1, 2, 3 y 4. Total: $55.650.- b) A o 2011ñ : Cuota No. 1, 2, 3 y 4. Total: $51.052.- c) A o 2012ñ : Cuota No. 1, 2, 3 y 4. Total: $47.720.- d) A o 2013ñ : Cuota No. 1, 2, 3 y 4. Total: $45.764.- e) A o 2014ñ : Cuota No. 1, 2, 3 y 4. Total: $54.261.- Lo que arroja un valor total de $254.447.- 2) Copia de la inscripci n de dominio de fojas 246 vta., No. 184 deló Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Ra ces de Ovalle, correspondienteí al a o 1979, que da cuenta que don Jilberto Antonio Rojas Zapata, es due o delñ ñ Sitio No. 10 de la manzana No. 7 de los en que se dividi el inmueble ubicadoó en calle Ram n Carnicer No. 330, de Ovalleó , el que obtuvo por adjudicaci n queó le hizo la Cooperativa Abierta de Viviendas y Servicios Habitacionales Talinay Limitada, seg n consta en escritura de fecha ú 29 de diciembre de 1979, autorizada por el Notario de Ovalle, don Enrique Gaete Caldera. Estos documentos, debidamente acompa ados en forma legal, no fueronñ objetados de contrario. TERCERO: Que en materia de prescripci n de acciones, el art culo 2514 deló í C digo Civil, expresa que: ó “La prescripci n que extingue las acciones y derechosó ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones”, agregando el art culo 2515 inciso 1° del mismo texto legal que:í “Este tiempo es en general de tres a os para las acciones ejecutivas y de cincoñ para las ordinarias”. CUARTO: Que en el caso particular de los derechos de aseo municipal, es oportuno consignar que el Decreto Ley No. 3063 sobre Rentas Municipales distingue en sus diversos art culos los distintos tipos de rentas municipales,í diferenciando aquellas que provienen de impuestos, de aquellas que provienen d

Fallo

se declara: I.- Que SE ACOGE en todas sus partes la demanda de prescripci nó extintiva de derechos de aseo domiciliario, interpuesta con fecha 03 de septiembre de 2019, por don JILBERTO ANTONIO ROJAS ZAPATA, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OVALLE, por haberse verificado el cumplimiento de las exigencias legales que la hacen procedente, y en consecuencia, se declaran extinguidas por la prescripci n las acciones de cobro de los derechos de aseoó domiciliario de la propiedad ubicada en calle Ram n Carnicer No. 330, de Ovalle,ó correspondientes a cada una de las cuatro cuotas de los a os 2010, 2011, 2012,ñ 2013 y 2014, vale decir, desde la cuota No. 1 del a o 2010, con vencimiento elñ 31 de mayo de 2010 , y hasta la cuota No. 4 del a o 2014, con vencimiento el ñ 30 de noviembre de 2014 , ambas inclusive, por la suma total de $ 254.447 .- , que incluye sus respectivos accesorios de reajustes e intereses, por haber transcurrido a su respecto m s de cinco (5) a os, contados desde que cada una de las obligacionesá ñ se hicieron exigibles por su vencimiento, sin que la demandada haya ejercitado las acciones de cobro respectivas. II.- Que no se condena en costas a la demandada ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OVALLE, por no haber deducido oposici n.ó Reg strese y notif quese.í í c.p.a/ Dictada por do a CAROLINA PRAT ALARC N, Juez Letrada Titular.ñ Ó Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art culo 162 del C digo de Procedimiento Civil. Ovalle,

Texto Completo (Preview)

FOJA: 85 .- / ochenta y cinco .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2º Juzgado de Letras de Ovalle CAUSA ROL : C-989-2019 CARATULADO : ROJAS/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OVALLE Ovalle, a treinta de Junio de dos mil veinte. VISTOS: Que con fecha 03 de septiembre de 2019, comparece don JILBERTO ANTONIO ROJAS ZAPATA, jubilado, domiciliado en calle Ram n Carnicer No.ó 330, poblaci n Talinay, comun