M. PUBLICO C/ NICOLÁS IGNACIO CASTILLO CASTILLO

Hechos

Hechos: El día 06 de noviembre de 2022, aproximadamente a las 10:55 horas, en el pasaje Las Camelias con calle Los Nogales, Ovalle, los requeridos Nicolás Ignacio Castillo Castillo y Lucas Matías Munizaga Lamas, lanzaron piedras al automóvil marca Kia Motors, modelo Morning, color blanco, placa patente única RKPP-20, que se encontraba en el lugar, causando daños consistentes en quebradura total del parabrisas trasero y del vidrio de la puerta trasera costado derecho, como también el espejo lateral derecho fue sacado de su base, daños avaluados en la suma de $ 500.000, vehículo que se encontraba a cargo de la víctima, doña Estefanía del Pilar Cataldo Alvarado. Parte resolutiva Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 67, 70 y 487 del Código Penal; artículo 391 y siguientes del Código Procesal Penal; se declara: I.- Que se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Lucas Matías Munizaga Lamas, cédula nacional de identidad N°21.236.624-2, ya individualizada, a sufrir la pena de multa de (11) once unidades tributarias mensuales, por su participación en calidad de autor de un delito de daños simples, en grado de desarrollo consumado, hecho cometido en la comuna de Ovalle, el día 06 de noviembre de 2022, en perjuicio de Estefanía Cataldo Alvarado. II.- Si el sentenciado no pagare la multa impuesta sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándose, un día por cada tercio de unidad tributaria mensual. De acuerdo al artículo 70 del Código Penal, se autoriza al sentenciado a pagar la multa impuesta en (11) once cuotas mensuales, iguales y sucesivas de una unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar la primera de ellas una vez que quede ejecutoriada esta sentencia, dentro de los cinco primeros días del mes siguientes y las restante en el mismo periodo de los meses sucesivos. III.- Se absuelve al sentenciado del pago de las costas del procedimiento. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468

Fallo

se declara: I.- Que se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Lucas Matías Munizaga Lamas, cédula nacional de identidad N°21.236.624-2, ya individualizada, a sufrir la pena de multa de (11) once unidades tributarias mensuales, por su participación en calidad de autor de un delito de daños simples, en grado de desarrollo consumado, hecho cometido en la comuna de Ovalle, el día 06 de noviembre de 2022, en perjuicio de Estefanía Cataldo Alvarado. II.- Si el sentenciado no pagare la multa impuesta sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándose, un día por cada tercio de unidad tributaria mensual. De acuerdo al artículo 70 del Código Penal, se autoriza al sentenciado a pagar la multa impuesta en (11) once cuotas mensuales, iguales y sucesivas de una unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar la primera de ellas una vez que quede ejecutoriada esta sentencia, dentro de los cinco primeros días del mes siguientes y las restante en el mismo periodo de los meses sucesivos. III.- Se absuelve al sentenciado del pago de las costas del procedimiento. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y archívese en su oportunidad. Dictada por don Luis Alberto Muñoz Caamaño, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Ovalle.- JUZGADO DE GARANTÍA OVALLE Vicuña Mackenna Nº575 Fonos (053) 630044 – 630047 / Fax (053) 632903 Código: XWSNXDXXCGZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser valida

Texto Completo (Preview)

/acb SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Ovalle., veintisiete de febrero de dos mil veintitres Tribunal Juzgado de Garantía de Ovalle Magistrado LUIS ALBERTO MUÑOZ CAAMAÑO RUC 2201100651-9 RIT 3044-2022 Delito Daños simples, artículo 487 del Código Penal Grado de ejecución consumado Participación autor Atenuante(s) articulo 11 N° 6 del Código Penal Agravante(s) No conc