CECILIA GUTIERREZ QUISPE C/ RAMIRO VILLAN BALBOA CHUYMA

Hechos

HECHOS “El día 12 de Mayo del año 2022, siendo las 21.30 horas, en circunstancias que la víctima Cecilia Gutiérrez Quispe, ingresa a su domicilio ubicado en Pasaje San Isidro N° 250 de la comuna Pozo Almonte, fue increpada por su ex conviviente el requerido Ramiro Villan Balboa Chuyma con quien mantiene hijos en común, comenzando a discutir y sin motivo ni causa justificada el requerido agrede a la víctima mordiendo su dedo índice de la mano izquierda para luego retirarse del lugar en dirección desconocida, a raíz de la acción del requerido, la afectada resultó con lesiones consistente en “ ligera inflamación en falange proximal del dedo índice mano izquierda” de carácter leves..” Pozo Almonte, a veinte de febrero del dos mil veintitrés. Visto y

Fundamentos

considerando

Fallo

Se declara: Que, se condena a RAMIRO VILLAN BALBOA CHUYMA, cédula de identidad N° 22.663.972-1, domiciliado en calle Nebrasca 551, comuna de Pozo Almonte, como autor del delito consumado delito de LESIONES MENOS GRAVES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, previsto y sancionado en los artículos 399, 400 y 494 N°5 del Código Penal en relación al artículo 5 de la ley 20.066, ocurrido en territorio jurisdiccional de este tribunal, el día 12 de mayo del año 2022, a sufrir la pena de: PENA PECUNIARIA Multa a beneficio fiscal Cuotas Primer vencimiento 1 Unidad Tributaria Mensual ----------- 10-03-2023 Observación : • Se le concede el plazo del pago de la UTM, hasta el 10 de marzo del 2023. PENAS ACCESORIAS, INHABILIDADES Y OTRAS Accesoria especial del artículo 9 letra b) de la ley 20.066 S servación : • La pena accesoria de prohibición de acercarse a la víctima, CECILIA GUTIERREZ QUISPE, C.I N° 23.958.455-1, a su domicilio ubicado en calle San Isidro 250, comuna de Pozo Almonte, lugar de trabajo, estudios o a cualquier otro lugar en que se encontrare sea público o privado, en un radio de 200 metros, por el plazo de 1 año, salvo la Código: NCNPXDPTFJW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl relación directa y regular que mantiene junto con la víctima. • Ofíciese a Carabineros de Chile más cercano al domicilio de la víctima, a fin de que tomen conocimiento de lo resuelto y controlen el cumplimiento de las medidas acces

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO “Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal. La Presente acta solo constituye un registro administrativo que contiene una relación resumida de lo obrado