C/ JUAN CARLOS CATRILEO MELILLÁN

Hechos

Hechos: El día 06 de julio de 2021, siendo las 20:20 horas aproximadamente, funcionarios de Carabineros concurrieron a la intersección de calles Cuatro Oriente y Leonardo Da Vinci, comuna de Quilicura; siendo abordados por un grupo de aproximadamente 30 personas, entre las cuales se encontraban los requeridos FERNANDO ANDRÉS MARTÍNEZ GÓMEZ y JUAN CARLOS CATRILEO MELILLÁN quienes arrojaron objetos contundentes al personal con riesgo de afectar la vida o integridad física de estos. Posteriormente, los funcionarios se acercaron al domicilio ubicado en Pasaje Ventana N° 544, en la misma comuna, donde se encontraban los requeridos, momento en el cual el requerido MARTÍNEZ GÓMEZ les manifestó de manera seria y verosímil “váyanse de aquí pacos culiaos o si no los voy a matar”, ingresando al inmueble y saliendo con un cuchillo en una de sus manos con el que intimidó al personal. En ese contexto al proceder a la detención de MARTÍNEZ GÓMEZ, el requerido CATRILEO MELILLÁN propinó golpes de pies y puños a Carabineros, resultando el funcionario VÍCTOR HERNÁN MORALES SALGADO, con lesiones leves consistente en dolor a la flexión de pie derecho y el funcionario ENZO PIERO FRANCESCO CATALDO HERRERA con lesiones leves consistente en contusión de mano; equimosis en articulaciones interfalángicas 4 y 5 dedo mano derecha; dolor a la palpación y movilización. Los hechos descritos configuran y tipifican los ilícitos de DESÓRDENES PÚBLICOS, previsto y sancionado en el artículo 268 septies inciso segundo del Código Penal por ambos imputados; además respecto del requerido FERNANDO ANDRÉS MARTÍNEZ GÓMEZ el delito de AMENAZAS A CARABINEROS, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código de Justicia Militar en relación al artículo 296 Nº 3 del Código Penal y respecto del requerido JUAN CARLOS CATRILEO MELILLÁN Código: ETXXXDXDDHW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 el delito de MALTRATO DE OBRA A CARABINEROS CON RESULTAD

Fallo

se declara: I.- Que SE ABSUELVE a los requeridos JUAN CARLOS CATRILEO MELILLÁN y FERNANDO ANDRES MARTINEZ GOMEZ, ya individualizados, de los cargos que se formularan en su contra, de ser autores de los delitos desordenes públicos del artículo 268 septies inciso segundo del Código Penal, supuestamente perpetrados el día 06 de julio de 2021, en la comuna de Quilicura. II.- Que SE ABSUELVE al requerido FERNANDO ANDRES MARTINEZ GOMEZ, ya individualizado, del cargo que se formulara en su contra de ser autor del delito de amenazas a Carabineros, supuestamente perpetrado el día 06 de julio de 2021, en la comuna de Quilicura. III.- Que SE ABSUELVE al requerido JUAN CARLOS CATRILEO MELILLÁN del cargo que se formulara en su contra de ser autor del delito de maltrato de obra a Carabineros causando lesiones leves, supuestamente perpetrado el día 06 de julio de 2021, en la comuna de Quilicura. IV.- Que no se condena en costas al Ministerio Público, por haber tenido motivo plausible para litigar. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 347 del Código: ETXXXDXDDHW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 5 Código Procesal Penal Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad. Rit Nº 5451-2021 Ruc N°2100625298-K Pronunciada por doña CLAUDIA PIZARRO LUCO, Jueza de Garantía de Santiago. Código: ETXXXDXDDHW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-02-21T

Texto Completo (Preview)

1 Santiago, diecisiete de febrero de dos mil veintitrés. OÍDOS LOS INTERVINIENTES Y TENIENDO PRESENTE Que con fecha catorce de febrero del año en curso, ante este Segundo Juzgado de Garantía de Santiago, se llevó a efecto la audiencia del juicio oral simplificado en la causa Ruc N° 2100625298- K, Rit 5451-2021, para conocer de la imputación efectuada por el Ministerio Público en contra de JUAN CAR