RAFAEL ERNESTO GARBARINI CIFUENTES C/ JORGE MANUEL CASANOVAS DÍAZ

Hechos

Hechos: El día 08 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 11:30 hrs. en circunstancias que el requerido Jorge Casanovas Díaz, conducía el bus de la empresa Biaggini marca Volvo, modelo B12R , PPU BYFD.69-9, por calle Manuel Antonio Matta, en dirección Sur y al llegar a calle Bolívar de esta ciudad, ingresó al cruce regulado con semáforo en normal funcionamiento, efectuando una maniobra de viraje hacia el poniente, sin percatarse que por la misma intersección cruzaba la víctima de iniciales R.V.V. atropellándolo, toda vez que el requerido no respetó la prerrogativa a la que se encontraba obligado por efectuar una maniobra de viraje. A consecuencia de lo anterior la víctima, resultó con una fractura subperiostica de 8vo arco costal derecho no desplazada y policontusiones, de pronóstico médico legal menos grave, según consta de informe N° 346-2019 del Servicio Médico Legal de Antofagasta. SENTENCIA CONDENATORIA: APERCIBIDO ARTICULO 26 SI APERCIBIDO ARTICULO 49 SI TIPO SENTENCIA (SIMPLIFICADO – ABREVIADO) SIMPLIFICADO DELITO CUASIDELITO DE LESIONES MENOS GRAVES, prescrito y sancionado en el artículo 492 en relación al artículo 490 N° 2 del Código SGVEXDQQYPX Maria Jose Saavedra Cardenas Juez de garantía Fecha: 16/02/2023 12:33:27 ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA. ntar del 11 de septiem bre de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en C hile C ontinental. P ara C hile Insular O ccidental, Isla de P ascua e Isla S alas y G óm ez restar 2 horas. P ara m ás inform ación consulte http://w.horaoficial.cl Penal y artículos 114, 120, 170 y 172 n° 8 de la ley 18.290 GRADO PARTICIPACION (AUTOR-COMPLICE- ENCUBRIDOR) AUTOR GRADO EJECUCION (CONSUMADO-FRUSTRADO- TENTADO) CONSUMADO PENA (CORPORAL Y/O MULTA) 61 DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO PENA SUSTITUTIVA / PLAZO Remisión Condicional de la Pena por el término de un año. LUGAR CUMPLIMIEN

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Juicio Oral Simplificado. Fecha Antofagasta., diez de febrero de dos mil veintitrés Magistrado MARÍA JOSÉ SAAVEDRA CÁRDENAS Fiscal GLORIA ARAYA CARREÑO Defensor SURIMA QUEZADA ZUÑIGA Victima R.V.V., Comparece Hora inicio 10:58AM Hora termino 11:38AM Sala SALA 5 Tribunal Juzgado de Garantía de Antofagasta. Acta Marisol Ramírez Escobar RUC 1901377551-9 RIT 4726 - 20