CARABINEROS DE CHILE C/ AUGUSTO ANGELO TIOZZO-LYON VALDIVIESO

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 11 N°6 del Código Penal, articulo 88 de la Ley 18.216, y demás normas pertinentes del Código Procesal Penal, se resuelve: 1. Se condena a AUGUSTO ANGELO TIOZZO-LYON VALDIVIESO, como autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga, acaecidos en el territorio jurisdiccional del Tribunal, en la comuna de Pelluhue, el día 10 de julio de 2022, a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, otorgándole el beneficio de Remisión Condicional por el periodo de un año, debiendo presentarse en el Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de su domicilio, dentro de los 15 días desde que se encuentre firme la presente resolución, en caso de incumplimiento se le advierte que la presente pena puede ser elevada o revocada. 2. Se le condena, así mismo, a la multa de 10 Unidades Tributarias Mensuales, que deberá pagar en parcialidades de 1 UTM mensualmente dentro de los últimos 5 días de cada mes, partiendo en el mes de febrero de 2023, hasta enterar su pago en forma completa. 3. De conformidad, al artículo 88 de la Ley 18.216, se ordena oficiar al Registro Civil e Identificaciones para que se omitan en su extracto de antecedentes laborales la presente condena. 4. Se le exime del pago de las costas. 5. Se decreta el comiso de las especies incautadas, esto es la de los dos teléfonos incautados y la balanza digital y la destrucción de las drogas incautadas. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el a

Texto Completo (Preview)

RUC: 2200567332-5 RIT: 270-2022 PARTE RESOLUTIVA: Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 11 N°6 del Código Penal, articulo 88 de la Ley 18.216, y demás normas pertinentes del Código Procesal Penal, se resuelve: 1. Se condena a AUGUSTO ANGELO TIOZZO-LYON VALDIVIESO, como autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga, acaecidos en el territorio jurisdiccional del