MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ CECILIA DEL CARMEN SÁEZ SANDOVAL

Hechos

HECHOS HECHO 01: Que el día 17 de noviembre del año 2022, en horas de la tarde, aproximadamente a las 19.55 horas en Sector Vista Bella Sin Número de la comuna de San Ignacio la imputada CECILIA DEL CARMEN SAEZ SANDOVAL, concurrió al domicilio de la víctima LUIS HUMBERTO TRONCOSO TRONCOSO ingresando al domicilio mediante el escalamiento, con rotura de paredes, ventanas y de cerraduras, para una vez en el interior apropiarse con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño de las siguientes especies: 01 generador eléctrico, diferentes prendas de ropa de cama, diferentes utensilios de cocina, diferentes prendas de vestir y un cooler de color gris, siendo sorprendida al interior del domicilio, mientras se escondía siendo detenida. HECHO 02: El día 20.10.2022 a las 02:00 horas la imputada ingresa mediante el escalamiento al lugar no habitado destinado a oficina ubicado en calle Los Alerces N° 490 de la comuna de San Ignacio, al que tras escalar, luego romper un vidrio, ingresar por tal vía no destinada al efecto, registra apropiándose con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA CECILIA DEL CARMEN SÁEZ SANDOVAL (COMPARECE A LA AUDIENCIA, DESDE CPF DE CHILLAN) 0016447440- 2 Calle VILLA FERNANDO RORIGUEZ PJE MARIA ISABEL TORO SECTOR SANTA JUA San Ignacio. Código: RLHQXDSGSXQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl de especies allí existentes avaluadas en 65.000, siendo detenida. El lugar pertenece a la víctima MANUEL MEDINA SANDOVAL CALIFICACIÓN JURÍDICA Trafico de pequeñas cantidades de droga; Art. 4° de Ley 20.000 GRADO EJECUCIÓN Consumado PARTICIPACIÓN Autor REQUERIDO ACEPTA EL REQUERIMIENTO LECTURA DE SENTENCIA La sentencia dictada oralmente en audiencia, se encuentra íntegramente consignada en el registro de audio de este Tribunal, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 39 y siguientes del Código Procesal Penal; la resolutiva es del siguiente tenor: Por est

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los arts. 1, 11 N° 6 y 9, 14, 15 N°1, 29, 30, 67 y siguientes del Código Penal; art. 432, 440 y siguientes del Código Penal; artículos 297 y 407 y siguientes del Código Procesal Penal; art. 15 y 17 ter de la Ley 18.216 modificada por la Ley 20.603; artículo 17 de la Ley 19.970; SE DECLARA: I.- Que, SE CONDENA a don CECILIA DEL CARMEN SÁEZ SANDOVAL, cedula de identidad N° 0016447440-2, como autora del delito de robo en lugar habitado, acaecido en esta jurisdicción el día 17 de noviembre de 2022, a la pena de 3 AÑOS Y 1 DIA DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MAXIMO y a las accesorias de inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos e inhabilitación absoluta para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena. II.- Que, SE CONDENA a don CECILIA DEL CARMEN SÁEZ SANDOVAL, cedula de identidad N° 0016447440-2, como autora del delito de robo en lugar no habitado, acaecido en esta jurisdicción el día 20 de octubre de 2022, a la pena de 61 DIAS DE PRESIDIO MENOR EN GRADO MINIMO y a las accesorias de suspensión para cargo y oficio público durante el tiempo de la condena. III.- Que concurriendo los requisitos del art. 15 de la Ley N° 18.216, se sustituye a la sentenciada el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la LIBERTAD VIGILADA por el término de la pena, por el total de dichas penas, debiendo cumplir con los requisitos del art. 17 ter de la Ley 18.216, esto es, prohibición del sentenciado de acercarse a la víc

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Procedimiento abreviado.. Fecha Bulnes., seis de febrero de dos mil veintitrés Magistrado MARÍA ALEJANDRA CRUZ VIAL Fiscal PABLO ACEVEDO CIFUENTES Defensor LAURA KUNCAR HEMPEL Hora inicio 11:30AM Hora termino 11:50AM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Bulnes. Acta Pablo Flores Aguilera RUC 2201153040-4 RIT 1434 - 2022 Actuaciones efectuadas Actu