CUEVAS/COPER INGENIERIA Y CONSTRUCCION SPA

Hechos

visto además lo dispuesto en los arts. 1, 70, 160 N° 7, 162, 168, 171,172, 173, 420, 425, 453 y siguientes del código del trabajo se resuelve: I. Que se acoge la demanda y se condena la demandada COPER INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN SPA al pago de las siguientes prestaciones en favor del actor: a. $ 2.704.680, por concepto de indemnización sustitutiva de aviso previo. b. $2.704.680, por concepto de indemnización por un año de servicio ( con tope legal de monto) c. $1.352.340, por concepto de recargo legal del 50%. d. $6.076.988, por concepto de remuneración de octubre, noviembre de 2019. e. $607.698, por concepto de remuneración por seis días trabajados en diciembre de 2019. f. $506.416, por concepto de feriado legal adeudado. g. $202.566, por concepto de feriado proporcional adeudado. h. $2.966.092, por concepto de devolución de gastos rendidos. i. Las cotizaciones adeudadas en AFP hábitat y AFP, de octubre, noviembre y 5 días de diciembre de 2019, debiendo oficiarse a las instituciones para que procedan a su cobro, si es que no lo hubieren iniciado. j. Las remuneraciones desde el despido hasta su convalidación, en base a una remuneración mensual de $3.038.494. II. Que las sumas ordenadas pagara devengarán los intereses y reajustes legales. III. Que cada parte pagará sus costas. RIT O-8595-2019 RUC 19- 4-0237519-4 Dictada por PAOLA CECILIA DIAZ URTUBIA, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

Fundamentos

CONSIDERANDO: 1) Que en este juicio, don Pedro Ángel Cuevas Rebolledo, ingeniero, domiciliado para estos efectos en Biarritz 8660, Peñalolén; ha interpuesto demanda por Despido Indirecto, Nulidad del despido y Cobro de prestaciones en contra de COPER INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN SPA. RUT Nº 76008.966-4, representada por don Jorge Cofré Perley, ambos con domicilio en calle Güemes N° 498, La Reina y -en forma solidaria o subsidiaria- en contra del MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS (MOP), Persona Jurídica de Derecho Público (FISCO), representada por Alfredo Moreno, ambos con domicilio para estos efectos en calle Morandé N°59, Santiago; en razón de haber prestado servicios subordinados para la primera de las demandadas, desde el 22 de octubre de 2018, como “ingeniero residente”, en la faena denominada “Mejoramiento Camino 64D825”, encargada por el Ministerio de Obras Públicas, hasta el 6 de diciembre de 2019, fecha en que el mismo trabajador hubo de poner término a su contrato de trabajo, esgrimiendo como causal de término la del artículo 160 Nº7 del Código del Trabajo, en relación al artículo 171 del mismo cuerpo legal, basado en el no pago de remuneraciones (le adeudaba el pago de remuneraciones respecto de los meses de Octubre y Noviembre de 2019) y no pago de cotizaciones de seguridad social, además de una deuda por gastos que incurrió para cubrir necesidades de la empresa, cuyas rendiciones nunca fueron reembolsadas. Solicita se acoja la demanda y se condene solidariamente a las demandadas al pago de las indemnizaciones por término de contrato, feriado (saldo de 5 días de la primera anualidad; las remuneraciones por los meses de octubre, noviembre y 6 días de diciembre de 2019, las cotizaciones de seguridad social no enteradas, las remuneraciones desde la fecha de la separación hasta que se convalide legalmente el despido, de acuerdo a la sanción prevenida en el artículo 162 del Código el Trabajo y al pago de la suma de $2.966.092, por rendiciones de gastos no pagadas desde junio de 2019 a diciembre de 2019. Todo con reajustes, intereses y costas. Con fecha 5 de noviembre de 2021 el Tribunal tuvo presente la transacción entre el actor y la demandada solidaria (MOP/Fisco de Chile), por lo que la acción ha quedado reducida únicamente a la demandada COPER INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN SPA. 2) Que la demandada COPER INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN SPA, opuso excepción de prescripción de la acción de nulidad del despido, la cual fue rechazada en la audiencia preparatoria. En cuanto al fondo, reconoció la existencia de la relación laboral con el actor desde el 22 de octubre de 2018, para que se desempeñara como ingeniero residente en el contrato denominado “Mejoramiento camino 64D825: Cruce D377E (Limahuida) Almendrillo, sector Salamanca – Quelen Bajo, DM 33.750,00 a DM 36.180,25 Provincia de Limarí, Región de Coquimbo”. También reconoció la remuneración, aunque hizo presente el tope legal de 90 UF. Alega además que la demanda no explica circunstanciadamente cuales fu

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los arts. 1, 70, 160 N° 7, 162, 168, 171,172, 173, 420, 425, 453 y siguientes del código del trabajo se resuelve: I. Que se acoge la demanda y se condena la demandada COPER INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN SPA al pago de las siguientes prestaciones en favor del actor: a. $ 2.704.680, por concepto de indemnización sustitutiva de aviso previo. b. $2.704.680, por concepto de indemnización por un año de servicio ( con tope legal de monto) c. $1.352.340, por concepto de recargo legal del 50%. d. $6.076.988, por concepto de remuneración de octubre, noviembre de 2019. e. $607.698, por concepto de remuneración por seis días trabajados en diciembre de 2019. f. $506.416, por concepto de feriado legal adeudado. g. $202.566, por concepto de feriado proporcional adeudado. h. $2.966.092, por concepto de devolución de gastos rendidos. i. Las cotizaciones adeudadas en AFP hábitat y AFP, de octubre, noviembre y 5 días de diciembre de 2019, debiendo oficiarse a las instituciones para que procedan a su cobro, si es que no lo hubieren iniciado. j. Las remuneraciones desde el despido hasta su convalidación, en base a una remuneración mensual de $3.038.494. II. Que las sumas ordenadas pagara devengarán los intereses y reajustes legales. III. Que cada parte pagará sus costas. RIT O-8595-2019 RUC 19- 4-0237519-4 Dictada por PAOLA CECILIA DIAZ URTUBIA, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago.

Texto Completo (Preview)

Santiago, diez de noviembre de dos mil veintiuno. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: 1) Que en este juicio, don Pedro Ángel Cuevas Rebolledo, ingeniero, domiciliado para estos efectos en Biarritz 8660, Peñalolén; ha interpuesto demanda por Despido Indirecto, Nulidad del despido y Cobro de prestaciones en contra de COPER INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN SPA. RUT Nº 76008.966-4, representada por don Jorge Cofr