FORESTAL COLICHEU S.A./ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES

Hechos

VISTOS: Que con fecha 6 de diciembre de 2019, a folio 1, comparece don Juan Pablo Castro Chaigneau, abogado, en representaci n de Forestal Colicheu S.A., representada legalmenteó por don Enrique Guzm n Blanco, todos domiciliados para estosá efectos en calle Cerro El Plomo N 5420, piso 19, oficina 1903,° comuna de Las Condes, regi n Metropolitana, interponiendoó demanda de prescripci n de las acciones de cobro de derechoó municipal de aseo en juicio ordinario, en contra de la Ilustre Municipalidad de Las Condes, representada legalmente por su Alcalde don Joaqu n Lav n Infante, ambos domiciliados ení í Avenida Apoquindo N 3400, comuna de Las Condes, regi n° ó Metropolitana, a fin de que el Tribunal declare extinguidas por prescripci n las deudas y acciones de cobro de las patentesó municipales, sus reajustes, intereses y multas, giradas por la demandada en contra de su representada, y con expresa condena en costas, seg n los argumentos de hecho y de derecho queú expone. Se ala que, conforme al estado de deuda que se acompa añ ñ en un otros de su escrito, la Municipalidad de Las Condesí procedi a emitir un certificado de Deuda de Derechosó “ Municipales respecto de su representada, por el cual Forestal” Colicheu S.A. adeudar a a dicha municipalidad la suma total deí $876.350. RIT« » Foja: 1 Que, las patentes adeudadas, de acuerdo a la planilla de c lculo, y objeto de giro por parte de la Ilustre Municipalidad deá Las Condes, ser an las siguientes:í Deuda Derechos Municipal de Aseo PER ODOÍ MONTO TOTAL 2013/2do semestre $67.888.- 2014/1er semestre $68.590.- 2014/2do semestre $65.191.- TOTAL DEUDA PRESCRITA $201.669.- 2015/1er semestre $84.458 2015/2do semestre $80.863 2016/1er semestre $76.770 2016/2do semestre $75.297 2017/1er semestre $70.092 2017/2do semestre $65.872 2018/1er semestre $61.668 2018/2do semestre $57.453 2019/1er semestre $53.212 2019/2do semestre $48.996 TOTAL MONTO A PAGAR $674.681 GRAN TOTAL $876.350.- Indica que, como se puede percibir, de la deud

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha 6 de diciembre de 2019, a folio 1, comparece don Juan Pablo Castro Chaigneau, abogado, en representaci n de Forestal Colicheu S.A., representada legalmenteó por don Enrique Guzm n Blanco, interponiendo demanda deá prescripci n de las acciones de cobro de derecho municipal deó RIT« » Foja: 1 aseo en juicio ordinario, en contra de la Municipalidad de Las Condes, representada legalmente por su Alcalde don Joaqu ní Lav n Infante, a fin de que el Tribunal declare extinguidas porí prescripci n las deudas y acciones de cobro de las patentesó municipales, sus reajustes, intereses y multas, giradas por la demandada en contra de mi representada, y con expresa condena en costas, por los fundamentos de hecho y de derecho rese adosñ precedentemente. SEGUNDO: Que con fecha 13 de enero de 2020, en la audiencia de rigor, la parte demandada contest la demanda,ó allan ndose a la misma.á TERCERO: Que la parte demandante acompa copia deñó documento Patentes Municipales Consulta de patentes no“ – pagadas , respecto de Forestal Colicheu S.A, por el per odo que” í comprende desde el segundo semestre de 2013 al segundo semestre del 2019. CUARTO: Que, por su parte, la demandada no aportó prueba alguna al proceso. QUINTO: Que, en primer lugar ha de se alarse que deñ acuerdo al petitorio de la demanda, lo expuesto por las partes y la prueba rendida, se desprende que la acci n de cobro que posee laó Municipalidad demandada y respecto de la cual se solicita la prescripci n, es la acci n de cobro de patente municipal y no deó ó derechos de aseo como err neamente expuso la parte demandanteó en algunas referencias de su libelo, por lo que este Tribunal se pronunciar respecto de dicha acci n.á ó SEXTO: Que resulta pertinente tener en cuenta lo previsto en el art culo 2521 del C digo Civil que dispone que Prescribení ó “ en tres a os las acciones a favor o en contra del Fisco y de lasñ Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos.” RIT« » Foja: 1 S PTIMO: É Que, de acuerdo a lo expresado anteriormente y analizada la prueba documental rendida por la parte demandante, a la luz del art culo 346 del C digo deí ó Procedimiento Civil, estando acreditada la obligaci n de laó demandante de pagar patente comercial a la Municipalidad de Las Condes, y habi ndose allanado la parte demandada, es pertinenteé establecer que la acci n de cobro de patente comercial municipaló que tiene la Municipalidad demandada respecto al per odoí comprendido entre el segundo semestre del a o 2013 y el segundoñ semestre del a o 2014, ambos inclusive, se encuentra prescrito.ñ Y vistos adem s las disposiciones contenidas en los art culosá í 160, 170, 254 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil; losó art culos 1698 y 2521 del C digo Civil, y los art culos 9, 23 yí ó í siguientes del Decreto Ley 3.063,

Fallo

se declara: I.- Que, se acoge la demanda de folio 1, declar ndose laá prescripci n extintiva de la acci n de cobro de patente comercialó ó municipal correspondiente al periodo comprendido entre el segundo semestre del a o 2013 al segundo semestre del a o 2014,ñ ñ ambos inclusive, conjuntamente con los reajustes, intereses y multas que correspondan a este tipo de tributo. II. Que cada parte pagar sus costas.á Reg strese y notif quese.í í Pronunciada por Mar a Soledad Jorquera Binner, Juezí Titular del Quinto Juzgado Civil de Santiago. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, diez de Junio de dos mil veinte. Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-06-10T17:50:07-0400

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 5 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-33793-2019 CARATULADO : FORESTAL COLICHEU S.A./ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LAS CONDES Santiago, diez de Junio de dos mil veinte VISTOS: Que con fecha 6 de diciembre de 2019, a folio 1, comparece don Juan Pablo Castro Chaigneau, abogado, en representaci n de Forestal Colicheu S.A., representada legalmen