TRAFIAN/

Hechos

VISTO: A folio uno, con fecha 15 de julio de 2019, don ROSAL N MOISESÍ TRAFIAN HUENCHU IRÑ , RUN 8.579.074-9, cesante, casado, domiciliado en Quirrasco, Ri inahuem comuna de Lago Ranco, solicita que se rectifique su partida deñ nacimiento inscrita con el N. 46, del Registro ER correspondiente del a o 1976, de la° ñ circunscripci n de Lago Ranco, en el sentido de se alar como su fecha de nacimiento eló ñ 5 de septiembre de 1954, con fundamento en que en su partida aparece como nacida el 12 de septiembre de 1957, por lo que a la fecha de la presentaci n de la solicitud tendr aó í 61 a os, lo que no es cierto pues naci en el a o 1950, teniendo 64 a os, aduciendo queñ ó ñ ñ desconoce las razones por las que se produjo ese error.

Fundamentos

CONSIDERANDO: El m rito de los documentos acompa ados, entre ellos, a folio uno, certificado yé ñ partida de nacimiento del solicitante, partida de bautismo del solicitante, que indica como fecha de nacimiento 5 de septiembre de 1954, respectivamente; informaci nó sumaria de testigos de folio veintiuno; a folio diecis is, informe m dico del Dr. Mauricioé é del Valle Cantos del Servicio M dico Legal de Valdivia que expresa que el solicitanteé tiene una edad fisiol gica cercana a la s ptima d cada de vida; como asimismo eló é é haberse requerido al Registro Civil el informe a que alude el art culo 18 del DFL N. 1í ° del 2000 del Ministerio de Justicia, seg n consta a folio veintisiete.ú

Fallo

SE DECLARA: Que se acoge la solicitud de folio uno, y se ordena al Oficial del Registro Civil de Lago Ranco que rectifique la partida de nacimiento inscrita con el N. 46 en el Registro° de Nacimiento ER del a o 1976, con la sola presentaci n de copia autorizada de lañ ó presente sentencia, reemplazando la fecha de nacimiento de ROSAL N MOISESÍ TRAFIAN HUENCHU IR, RUN 8.579.074-9, que actualmente es doce deÑ « septiembre de mil novecientos cincuenta y siete por cinco de septiembre de mil» « novecientos cincuenta y cuatro .» RIT« » Foja: 1 An tese, reg strese, dese copia autorizada y arch vese los antecedentes en suó í í oportunidad. . Dictada por don PABLO ELEAZAR SALAS DONOSO, Juez Titular del Juzgado de Letras, Garant a y Familia de R o Bueno. í í Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en R o Buenoí , diez de Junio de dos mil veinte. Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-06-10T11:57:54-0400

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 27 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras y Gar.de R o Buenoí CAUSA ROL : V-51-2019 CARATULADO : TRAFIAN/ R o Buenoí , diez de Junio de dos mil veinte. VISTO: A folio uno, con fecha 15 de julio de 2019, don ROSAL N MOISESÍ TRAFIAN HUENCHU IRÑ , RUN 8.579.074-9, cesante, casado, domiciliado en Quirrasco, Ri inahuem comuna de Lago Ranco, solicita que