MP C/ RENÉ ORLANDO ESTAY MORALES

Hechos

visto lo dispuesto en el artículo 340 del Código Procesal Penal, se declara: 1.- Que, se ABSUELVE a doña NORA PATRICIA HERMOSILLA VARGAS, cédula de identidad 15.080.312-8 y a don RENÉ ORLANDO ESTAY MORALES, cédula de identidad 15.373.866-1, ambos ya individualizados del cargo fiscal que estaba imputado en su contra y que les asignaba participación como autores directos de un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar del artículo 399 del Código Penal en relación al artículo 5° de la Ley 20.066, supuestamente acaecido el 25 de diciembre del 2022 en el territorio de esta jurisdicción.. 2.- Se exime de las costas del procedimiento al Ministerio Público. 3.- Atendido a la decisión, se dejan sin efecto las medidas cautelares que están vigentes que son de la Ley 20.066 Se archivan los antecedentes. Código: ZWSXDWFWWL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Sentencia ejecutoriada. Sentencia dictada por don LUIS MIGUEL ARAYA AVILA Juez Suplente del Juzgado de Garantía de Valparaíso. /kla Código: ZWSXDWFWWL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-26T11:59:14-0300

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en el artículo 340 del Código Procesal Penal, se declara: 1.- Que, se ABSUELVE a doña NORA PATRICIA HERMOSILLA VARGAS, cédula de identidad 15.080.312-8 y a don RENÉ ORLANDO ESTAY MORALES, cédula de identidad 15.373.866-1, ambos ya individualizados del cargo fiscal que estaba imputado en su contra y que les asignaba participación como autores directos de un delito consumado de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar del artículo 399 del Código Penal en relación al artículo 5° de la Ley 20.066, supuestamente acaecido el 25 de diciembre del 2022 en el territorio de esta jurisdicción.. 2.- Se exime de las costas del procedimiento al Ministerio Público. 3.- Atendido a la decisión, se dejan sin efecto las medidas cautelares que están vigentes que son de la Ley 20.066 Se archivan los antecedentes. Código: ZWSXDWFWWL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Sentencia ejecutoriada. Sentencia dictada por don LUIS MIGUEL ARAYA AVILA Juez Suplente del Juzgado de Garantía de Valparaíso. /kla Código: ZWSXDWFWWL Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-26T11:59:14-0300

Texto Completo (Preview)

RUC 2201294965-4 RIT 9125 – 2022 C/ NORA PATRICIA HERMOSILLA VARGAS, Cédula de Identidad 15.080.312-8, domiciliada en Avenida Undécima 918, Placilla, Valparaíso. C/ RENÉ ORLANDO ESTAY MORALES, Cédula de Identidad 15.373.866-1, domiciliado en Pasaje Julia 207, Miraflores, Viña del Mar. Valparaíso, veinticinco de enero de dos mil veintitrés Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia s