M.P C/ GUILLERMO ESTEBAN VIDAL JORQUERA

Hechos

HECHOS: Primer hecho: Que el día 2 de octubre de 2021, cerca de las 20:30 horas, el imputado Guillermo Esteban Vidal Jorquera, se desplazaba en estado de ebriedad como conductor del automóvil marca Hyundai, modelo Accent, color azul, año 2011, PPU BCTZ-11, ello por el Sector de Lo de Cueva S/N de la comuna de Coltauco, y debido a su ingesta alcohólica, el imputado perdió el control del móvil impactando a una camioneta que se encontraba estacionada en la vía pública del lugar, de propiedad de don R.H.P.O., correspondiente a una marca Volkswagen, modelo Saveiro, año 2014, color gris, PPU GFPX-99, la cual resultó con daños de consideración por abolladuras en ambos costados traseros. En el procedimiento policial de rigor, funcionarios de Carabineros se percatan del estado etílico del imputado, procediendo a someterlo al alcohotest, al cual arrojó como resultado que se desempeñaba en la conducción con 1,40 gramos por mil de Código: DXXXXDXLXNJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono: 72 2 573099 alcohol en la sangre, mientras que, a la alcoholemia realizada, arrojó 1.73 gramos por mil de alcohol en la sangre. Segundo hecho: Que el día 14 de agosto de 2022, cerca de las 17:00 horas, y en circunstancias en que el imputado Guillermo Esteban Vidal Jorquera, conducía en estado de ebriedad el vehículo marca Chevrolet, modelo Astra, año 2002, color gris, PPU VE-1782, ello en dirección al poniente por el camino Monte Grande de la comuna de Coltauco, a la altura del Sector de Loreto de dicha vía y comuna, producto de su estado etílico, procede a atropellar a la víctima doña S.D.C.R.C., de 73 años de edad, resultando la misma persona con lesiones de carácter leves, consistentes en “herida por arrastre pómulo izquierdo, mentón izquierdo, contusión muslo y cadera izquierda”. En el procedimiento policial de rigor, funcionarios de Carabineros se percatan

Fundamentos

considerando que desde el día 15 de agosto del año 2022 a la fecha, el sentenciado se encuentra sujeto a un arresto domicilio nocturno desde las 22:00 hasta las 06:00 horas, descontando los 4 informes de incumplimiento informados, totalizando, 101 días de abono, tanto la pena privativa de libertad como las penas de multa se tiene íntegramente por cumplidas con cargo a las ya referidas circunstancias. V.- Que se le exime del pago de las costas de la causa por estimar que al haber admitido responsabilidad en este procedimiento ha evitado con ello el desgaste innecesario de la actividad jurisdiccional. Para efectos de la Ley 20.285 y la posterior publicación de la sentencia en la Página Web del Poder Judicial, publíquese solamente las iniciales de las víctimas del proceso. Ejecutoriada que sea esta sentencia, cúmplase con lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Regístrese y Archívese en su oportunidad. SENTENCIA EJECUTORIADA. Observaciones: • El Tribunal: Que se DEJA SIN EFECTO: Medida Cautelar del artículo 155 del Código Procesal Penal, Letra a), esto es: que tenía arresto domiciliario nocturno, Letra d), esto es: que tenía arraigo nacional y Artículo 197 de la Ley 18.290, esto es, que tenía la suspensión provisoria de la licencia de conducir, la que se sustituye por accesoria decretada en sentencia. Ofíciese a Carabineros de la Tenencia de Coltauco, a la Policía Investigaciones de Chile, sección Extranjería, Rancagua y al Departamento del Tránsito de la Ilustre Municipalidad de Doñihue, a fin de que tomen conocimiento de lo resuelto. Sirviendo la presente como suficiente y atento oficio remisor. • El Tribunal: Se ordena remitir oficio al Juzgado de Garantía de Santa Cruz en la causa RIT 141-2020 a objeto de que tome conocimiento de lo resuelto y, en su oportunidad, remita la licencia de conducir del encartado a esta Magistratura. Sirviendo la presente acta como suficiente oficio remisor. Código: DXXXXDXLXNJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono: 72 2 573099 • El Tribunal: Que se ordena oficiar al Registro Nacional de Conductores a objeto de que tome conocimiento de lo resuelto. Sirva la presente acta como suficiente y atento oficio remisor. DICTADA POR JORGE ALIRO PARRAGUÉ LÓPEZ, JUEZ DE GARANTÍA DE SAN VICENTE DE TAGUA-TAGUA. Jigf Código: DXXXXDXLXNJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-20T13:46:48-0300

Fallo

se declara: I.- Que se CONDENA a GUILLERMO ESTEBAN VIDAL JORQUERA, cédula de identidad 10.481.329-1, ya individualizado, a la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO MÁXIMO, accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo que dure la condena, a una pena de multa de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como autor de un delito consumado de MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE DAÑOS en perjuicio de R.H.P.O., ilícito previsto y sancionado en los artículos 110, 111 y 196 de la Ley 18.290, Ley de Tránsito, ocurrido el día 02 de octubre del año 2021 en la comuna de Coltauco. II.- Que se CONDENA a GUILLERMO ESTEBAN VIDAL JORQUERA, ya individualizado, a la pena de CUARENTA Y UN DÍAS DE PRISIÓN EN SU GRADO Código: DXXXXDXLXNJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono: 72 2 573099 MÁXIMO, accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo que dure la condena, a una pena de multa de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, como autor de un delito consumado de MANEJO EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO LESIONES LEVES en perjuicio de S.D.C.R.C., ilícito previsto y sancionado en los artículos 110, 111 y 196 de la Ley 18.290, Ley de Tránsito, ocurrido el día 14 de agosto del año 2022 en la comuna de Coltauco. III.- Que se condena a la accesoria especial única de SUSPENSIÓN DE SU LICENCIA DE CONDUCIR por el período de

Texto Completo (Preview)

Avenida Bernardo O’ Higgins N° 0385, San Vicente de Tagua Tagua Fono: 72 2 573099 REGISTRO : 14/2023 ACTA DE AUDIENCIA RUC: 2200787300-3 RIT: 1420 – 2022 JUEZ: JORGE ALIRO PARRAGUÉ LÓPEZ FECHA: 18 de enero de 2023 HORA INICIO: 09:15 HORA DE TÉRMINO: 09:42 TIPO DE AUDIENCIA: Procedimiento simplificado DELITO: C.E.E. agravado / C.E.E. AUDIO: INTERVINIENTES: ASISTENTE DE FISCAL: Juan Ignacio Aguilera