MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ INDIRA MIRELYS URBINA ANDREWS

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón, en causa RUC 2300002046-K RIT 9 - 2023, ha comparecido el ministerio público de esta ciudad representado por su fiscal adjunto CARLOS CONTRERAS GAMONAL, quien presentó requerimiento en contra de don INDIRA MIRELYS URBINA ANDREWS, cédula nacional de identidad 0021741006-1, de profesión u oficio DESCONOCIDO, domiciliado en CAMINO INTERNACIONAL, SECTOR AEROPUERTO, PUCON, forma de notificación ESTADO DIARIO, legalmente representado por el defensor penal público licitado SEBASTIAN RADDATZ TRONCOSO, verificándose la audiencia, en los siguientes términos: Hechos: El día 02 de enero de 2023 en horas de la noche en circunstancias que personal policial se encontraba en su vehículo policial RT6186, estacionado en la calle Clemente Holzaphel esquina Lincoyán de Pucón, ateniendo un procedimiento por la detención de una persona de sexo masculino llegó hasta el lugar la imputada ya enunciada, quien procedió a lanzar golpes a la estructura del vehículo policial a la altura del capot, generando daños intentando arrancar de su base uno de los espejos retrovisor, avaluados en una suma superior a Una Unidad Tributaria Mensual. Estos hechos son constitutivos del delito de daños simples del artículo 487 del Código Penal. Se le atribuye este delito en calidad de autor y en grado de consumado. En cuanto a las circunstancias modificatorias de responsabilidad penal, le favorece la del 11 N° 6 por tener irreprochable conducta anterior. No le perjudican agravantes. Código: FQMGXDZXYMJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Se pide una pena de 300 días de reclusión menor en su grado mínimo, accesorias legales que correspondan y costas de la causa. Los

Fundamentos

fundamentos están dados en Parte Policial N° 20 de 02.01.2023 y Carabineros de Pucón, declaración de los funcionarios de carabineros aprehensores, set fotográfico de los daños del vehículo, extracto de filiación y antecedentes de la requerida. Para el sólo efecto de aplicación del procedimiento simplificado, si el imputado admite responsabilidad, modifica la pena solicitando la aplicación de multa. SEGUNDO: Que, consultado a el imputado y hechas las advertencias de rigor respecto de los hechos y habiendo sido informado y advertido previamente, contando con la asesoría de un letrado, en forma consciente informada y espontáneamente admitió su responsabilidad en los hechos contenidos en el requerimiento renunciando a su derecho a no auto incriminarse, refutar la imputación del fiscal en un juicio oral público y contradictorio liberando de esta manera al Tribunal de su obligación de fundar fácticamente el

Fallo

fallo y ponderar los antecedentes reunidos durante la investigación que lleva el fiscal, como asimismo la carga de desvirtuar la presunción de inocencia por parte del Ministerio Público, por lo que el Tribunal tiene como hechos de la causa los señalados en el requerimiento. TERCERO: Que, en estos hechos el imputado el requerido tuvo participación en calidad de autor se califican por el Tribunal concordando con el Ministerio Público y al acuerdo con la defensa, que no hizo objeción en cuanto a la calificación jurídica del ilícito, participación y grado de desarrollo como constitutivos de DAÑOS SIMPLES, en grado de consumado. CUARTO: Que, el Ministerio Público no señaló otros antecedentes para la determinación de la pena. QUINTO: Que, la defensa, solicita se rebaje y se tenga por cumplida la multa impuesta, en subsidio se otorguen cuotas para su pago y se le exima del pago de las costas por haber ahorrado recursos al Estado al evitar un juicio, sin que el Ministerio Público se haya opuesto a tal petición. SEXTO: Que, para determinar el quantum de la pena aplicar, se tendrá presente lo dispuesto en el artículo 395 del Código Procesal Penal y no pudiendo este Juez en caso alguno aplicar una pena superior a aquella que ha solicitado el Ministerio Público, la fijará en ésta, esto es, multa de un tercio de unidad tributaria mensual. Código: FQMGXDZXYMJ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl SEPTIMO: Que, se tendrá p

Texto Completo (Preview)

RUC : 2300002046-K RIT : 9 - 2023 MATERIA : DAÑOS SIMPLES. IMPUTADO : INDIRA MIRELYS URBINA ANDREWS RESOLUCIÓN : SENTENCIA DEFINITIVA PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO Pucón, veinte de enero de dos mil veintitrés. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón, en causa RUC 2300002046-K RIT 9 - 2023, ha comparecido el ministerio público