V ICTOR MANUEL GALLARDO VERA C/ PABLO MAURICIO PALACIOS ALTAMIRANO

Hechos

HECHOS: “El día 26 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 11:00 hrs., mientras la víctima Guillermo Saavedra Ovalle, se encontraba trabajando vendiendo frutas y verduras, en calle Agua Santa a la altura de la parada 6 en Nueva Aurora Viña del Mar, llegaron hasta el lugar el imputado Johan Núñez Ábalos y Pablo Palacios Altamirano, quienes lo golpearon, con goles de puño y patadas, en diferentes partes del cuerpo, para luego retirarse del lugar. Posteriormente se dirigieron hasta el domicilio de la víctima, ubicado en calle Almendral N° 20, Población Villa Monte, Nueva Aurora, donde lanzaron piedras gritando hacía su interior, “te vamos a matar Guillermo”, para luego retirarse nuevamente. Producto de la agresión, la víctima resultó con pérdida dental, herida superficial en región maxilofacial, hematoma en la mano izquierda región externa, de carácter grave, que tarda en sanar en un tiempo superior a 30 días con igual tiempo de incapacidad”. SENTENCIA: VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente y la resolutiva es del siguiente tenor: Le favorece la atenuante del artículo 11 n° 9 del Código Penal, ninguna agravante y visto además lo dispuesto en los artículos 1 y siguientes del Código Penal y 340 y siguientes del Código Procesal Penal, se resuelve lo siguiente: I. Que se condena a JOHAN SILVIO NÚÑEZ ÁBALOS, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado medio, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor de un delito consumado de lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 397 n° 2 del Código Penal, perpetrado en contra de Guillermo Saavedra Ovalle, en esta ciudad el día 26 de septiembre del año 2020. II. Que se condena a JOHAN SILVIO NÚÑEZ ÁBALOS, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado mínimo, Código: NPDGXDTXWXX Este documento tiene firma electrónica y su origin

Fallo

se resuelve lo siguiente: I. Que se condena a JOHAN SILVIO NÚÑEZ ÁBALOS, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado medio, a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor de un delito consumado de lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 397 n° 2 del Código Penal, perpetrado en contra de Guillermo Saavedra Ovalle, en esta ciudad el día 26 de septiembre del año 2020. II. Que se condena a JOHAN SILVIO NÚÑEZ ÁBALOS, a la pena de SESENTA Y UN DÍAS de presidio menor en su grado mínimo, Código: NPDGXDTXWXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl a la accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, como autor de un delito consumado de amenazas, previsto y sancionado en el artículo 296 del Código Penal, perpetrado esta ciudad el día 26 de septiembre del año 2020. III. Que por reunirse los requisitos de la Ley 18.216 para hacerlo procedente, se sustituyen las dos penas privativas de libertad antes señaladas, por un total de SEISCIENTOS DOS DÍAS de RECLUSIÓN PARCIAL NOCTURNA DOMICILIARIA. Para estos efectos, el imputado deberá encerrarse en su domicilio entre las 22:00 horas de cada día y hasta las 06:00 de la madrugada del día siguiente en forma ininterrumpida. Deberá el sentenciado concurrir a Pirámide 524, Valparaíso, al recinto de Gendarmería el día 6 de febrero de 2023. Se deja constancia

Texto Completo (Preview)

Fecha Viña del Mar, dieciocho de enero de dos mil veintitrés. RUC 2000990373-K RIT 17714 - 2020 NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA JOHAN SILVIO NÚÑEZ ÁBALOS 0018036565- 6 Calle CERRITOS NUEVA AURORA VILLA MONTE Nº 22 Viña del Mar. HECHOS: “El día 26 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 11:00 hrs., mientras la víctima Guillermo Saavedra Ovalle, se encontraba trabajando vendiendo frutas