CASTILLO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA

Hechos

Visto Comparece Silvia Castillo Moraga, empleada, domiciliada en Avenida Lo Barnechea 1594, departamento 320, comuna de Lo Barnechea, y deduce demanda de prescripción de derechos de aseo municipal, en contra de La Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea, domiciliada en Avenida El Rodeo 12777, comuna de Lo Barnechea, solicitando que en efecto se declare la prescripción de derechos de aseo adeudados por la propiedad de Av. Lo Barnechea 1594, departamento 320, por el período que va desde abril del año 2009 a junio del año 2013, ambos inclusive. Señala que en los hechos ha transcurrido el plazo de tres años de prescripción extintiva de corto tiempo para el cobro de derechos de aseo que comprende las partidas que van desde vencimiento del mes de abril del año 2009 al vencimiento del mes de abril del año 2013, ambos inclusive, lo que a la fecha de la demanda arroja un total de $1.159.204 más multas e intereses, y a la época de presentación de la demanda ha transcurrido sobradamente el plazo de tres años sin haber sido interrumpido por circunstancia legal alguna. Funda demanda en disposición contenida en artículo 2521 del Código Civil y solicita lo ya referido. En presentación de 28 de agosto del año 2019, la Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea, se allana a la demanda principal y solicita se declare la prescripción de las acciones de cobro de aseo por los períodos cuyos vencimientos van desde 30 de abril de 2009 a 30 de abril de 2013, ambas inclusive. Al segundo otrosí la Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea, deduce demanda de cobro de pesos por pago de derechos de aseo adeudado y no prescrito en contra de Silvia Castillo Moraga, y lo hace por el periodo cuya fecha de vencimiento es el día 30 de abril de 2019 a la fecha y que registra una deuda de $52.847. C-20413-2019 Foja: 1 Mediante resolución de 9 de septiembre de 2019 se tuvo por contestada demanda en rebeldía de la demandada reconvencional y cito a las partes a audiencia de conciliación. El día 15 de noviembre

Fundamentos

Considerando I.- En cuanto a la demanda principal: Primero: Ha comparecido Silvia Castillo Moraga deduciendo demanda de prescripción de derechos de aseo municipal en contra de La Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea, solicitando que en efecto se declare la prescripción de derechos de aseo adeudados por la propiedad de Av. Lo Barnechea 1594, departamento 320, por el período que va desde abril del año 2009 a junio del año 2013, ambos inclusive, y que funda en los antecedentes de hecho y de derecho expuestos en la parte expositiva de esta sentencia. Segundo: La demandada se allana íntegramente a la demanda de prescripción de derechos de aseo y solicita se declare la misma por el periodo de tiempo que refiere la demanda. Tercero: La prescripción extintiva es un modo de extinguir las acciones y es producto del transcurso del tiempo unido a la inactividad del acreedor para hacer valer su derecho al crédito, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2492 del Código Civil. Cuarto: Conforme lo establece el artículo 2521 el plazo de prescripción de las acciones de las cuales el titular el Fisco de Chile y las Municipalidades es de 3 años, el que conforme a las reglas generales se contabiliza desde que la obligación se ha hecho exigible. Quinto: En la causa con el mérito especial del informe de deuda (folio 1) y allanamiento que hace la demandada, ha de constatarse los siguientes hechos: a) que la propiedad de Av. Lo Barnechea N°1594 departamento 320 F, registra deuda por derechos de aseo que van desde el mes de abril del año 2009 a junio del año 2019, ambos inclusive, por la suma total de $1.210.028; b) que la acción para exigir el cumplimiento del cobro de derechos de aseo adeudados desde abril de 2009 al mes de abril del año 2013, ambos inclusive, se encuentra extinguido por prescripción. Sexto: Con el mérito de lo referido en el fundamento precedente, se acoge demanda de prescripción extintiva para el cobro de derechos de aseo adeudados por la propiedad de Av. Lo Barnechea N°1594 departamento 320 F, comuna de Lo Barnechea, C-20413-2019 Foja: 1 por el periodo cuya fecha de vencimiento va desde abril del año 2009 a abril del año 2013, ambos inclusive, y que corresponde a la suma ascendente a $1.159.204 (un millón ciento cincuenta y nueve mil doscientos cuatro); Séptimo: Habiéndose allanado la parte demandada la pretensión referida, cada parte hará pago de sus costas. II.- En cuanto a la demanda reconvencional: Octavo: Ha comparecido la Ilustre Municipalidad de Lo Barnechea solicitando respecto de Silvia Castillo Moraga, el cobro de derechos de aseo adeudados por la propiedad de Av. Lo Barnechea N°1594 departamento 320 F, comuna de Lo Barnechea, por el periodo cuya fecha de vencimiento corresponde a 30 de abril de 2019 a la fecha y que registra una deuda de $52.847, (cincuenta y dos mil ochocientos cuarenta y siete pesos), y que funda en antecedentes de hecho y de derecho expuestos en la parte expositiva de esta sentencia. Noveno: Se tuvo por cont

Fallo

se declara: I.- Que se acoge la demanda de prescripción extintiva de derechos de aseo municipales, declarándose prescritas las acciones derivadas para el cobro de derechos adeudados por la propiedad de Av. Lo Barnechea N°1594 departamento 320 F, comuna de Lo Barnechea, por el periodo cuya fecha de vencimiento va desde abril del año 2009 a abril del año 2013, ambos inclusive, y que corresponde a la suma ascendente a $1.159.204 (un millón ciento cincuenta y nueve mil doscientos cuatro); C-20413-2019 Foja: 1 II.- Que se acoge íntegramente la demanda reconvencional condenándose a la demandada al pago de la suma de $52.847 (cincuenta y dos mil ochocientos cuarenta y siete pesos); III.- Que cada parte pagará sus costas; Regístrese y archivase; Rol N°20413-2019 Pronunciada por Ricardo Núñez Videla, Juez Titular Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, veintinueve de Mayo de dos mil veinte Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 05 de abril de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2020-05-29T07:17:26-0400

Texto Completo (Preview)

C-20413-2019 Foja: 1 FOJA: 1 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 11 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-20413-2019 CARATULADO : CASTILLO/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA Santiago, veintinueve de Mayo de dos mil veinte Visto Comparece Silvia Castillo Moraga, empleada, domiciliada en Avenida Lo Barnechea 1594, departamento 320, comuna de Lo Barnechea, y deduce demanda de prescr