MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ ANGELLO BASTIÁN AGUILAR TECAY

Hechos

HECHOS: El día 22 de julio de 2022, a eso de las 03:30 hrs. aproximadamente, en circunstancias que la víctima se encontraba en su domicilio compartiendo con el imputado, ambos mantuvieron una discusión de palabra, por lo cual, el imputado, de forma sorpresiva tomó un cuchillo y se abalanzó sobre la víctima, propinándole un corte en el rostro, ante lo cual, ésta se retiró del lugar y se trasladó en su vehículo particular al Hospital Clínico Magallanes para constatar lesiones. Se hace presente que, tras el incidente, personal de carabineros se apersonó en el domicilio donde ocurrieron los hechos, y se presentó ante ellos de forma libre y espontánea el imputado, quien les indicó que tenía órdenes de detención pendiente, lo que fue corroborado por los carabineros, quienes lo tomaron detenido. Luego de constatar sus lesiones en el Hospital Clínico Magallanes, y mientras era ingresado el imputado a la unidad policial, personal de carabineros recibió un llamado del carabinero que se encontraba de guardia en el Hospital, quien indicó que la víctima se había presentado al servicio de urgencias, y había sindicado al imputado como responsable de sus lesiones. Por lo anterior, fue tomado detenido el imputado por estos hechos. Producto del corte propinado por el imputado, la víctima resultó con lesiones que a juicio de esta Fiscalía se estiman menos graves, consignadas en el respectivo dato de atención médica de urgencia, como "corte en rostro". Transcripción de las citas legales y parte resolutiva de la sentencia dictada en audiencia y que se encuentra en el registro de audio del tribunal. Punta Arenas, seis de enero de dos mil veintitrés. Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 5, 11 N°9, 14, 15, 25, 26, 30, 50, 67, 69, 70 y 399 del Código Penal; artículos 351, 388, 389, 393, 395 del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que, se condena a don ANGELLO BASTIÁN AGUILAR TECAY, cédula de identidad Nº19.989.525-7, ya individualizado, como autor del delito de LESIONES M

Fallo

SE DECLARA: I.- Que, se condena a don ANGELLO BASTIÁN AGUILAR TECAY, cédula de identidad Nº19.989.525-7, ya individualizado, como autor del delito de LESIONES MENOS GRAVES, ilícito previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, ejecutado en esta jurisdicción el día 22 Código: EHKXXDRWVXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl de julio de 2022, a la PENA DE MULTA DE TRES (03) UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES. II.- Que las multas impuestas podrán pagarse en un plazo de SEIS MESES (6) meses a razón de media Unidad Tributaria Mensual cada una. El no pago de una de ellas hará exigible el total de lo adeudado. En el evento de que el sentenciado no tuviere bienes para satisfacer la multa impuesta, sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándosela de conformidad a la ley. III.- Que, se exime del pago de las costas de la causa al sentenciado. Regístrese, anótese y archívese en su oportunidad. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Los comparecientes quedan personalmente notificados de lo resuelto. RUC : 2200705620-K RIT : 2029-2022 PRONUNCIADA POR DON CRISTIAN JAVIER ARMIJO SILVA, JUEZ DE GARANTÍA DE PUNTA ARENAS. Código: EHKXXDRWVXE Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2023-01-10T14:50:55-0300

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA: CONTRA: de ANGELLO BASTIAN AGUILAR TECAY, cédula nacional de identidad N°19.989.525-7, domiciliado en Pasaje Mina Loreto N°0229 Población Rio de las Minas, Punta Arenas, teléfono 942963935. LOS HECHOS: El día 22 de julio de 2022, a eso de las 03:30 hrs. aproximadamente, en circunstancias que la víctima se encontraba en su domicilio compartiendo con el imputado, ambos mantuvieron una di