MP C/ PABLO ANDRÉS MÁRQUEZ ALVARADO

Hechos

Hechos: “El 31 de enero 2020, aproximadamente a las 14:50 horas, el imputado Pablo Andrés Márquez Alvarado, concurrió a supermercado Jumbo, ubicado en plazuela Yungay, de esta ciudad de Osorno, en donde sustrajo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, 18 paquetes de mantequillas Colun y 26 paquetes de mantequilla Calo, avaluadas en la suma de $82.540 pesos, especies que guardo entre sus pertenencias, para luego traspasar el lineal de seguridad sin cancelar el valor de las especies.” Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio de la audiencia y la parte resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N°9, 14, 15, 30, 49, 70 y 446 N°3 del Código Penal, artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal, Ley 18.216, se declara: I.- Que se condena a PABLO ANDRÉS MARQUEZ ALVARADO, cédula de identidad Nº14.039.900-0, domiciliado en Las Lumas km 12 ruta 215, Osorno, a sufrir la pena de diez (10) días de prisión en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de 1/3 de U.T.M., por su participación en calidad de autor del delito frustrado de hurto simple prescrito y sancionado en el artículo 446 N°3 del Código Penal, hechos ocurrido el día 31 de enero 2020. II.- Que concurriendo los requisitos establecidos en el artículo 4º y siguientes de la Ley Nº 18.216, se sustituyen las penas corporales impuestas al condenado, por la de REMISIÓN CONDICIONAL, por el término de un año, debiendo apersonarse para estos efectos al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Osorno, dentro de los cinco días siguientes desde que estuviere firme o ejecutoriada esta sentencia, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra. Si la pena sustitutiva impuesta fuese incumplida o quebrantada, el condenado cumplirá íntegra y efectivamente la pena privativa de libertad impuesta o, en su caso, se la remplazará por

Fallo

se declara: I.- Que se condena a PABLO ANDRÉS MARQUEZ ALVARADO, cédula de identidad Nº14.039.900-0, domiciliado en Las Lumas km 12 ruta 215, Osorno, a sufrir la pena de diez (10) días de prisión en su grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de 1/3 de U.T.M., por su participación en calidad de autor del delito frustrado de hurto simple prescrito y sancionado en el artículo 446 N°3 del Código Penal, hechos ocurrido el día 31 de enero 2020. II.- Que concurriendo los requisitos establecidos en el artículo 4º y siguientes de la Ley Nº 18.216, se sustituyen las penas corporales impuestas al condenado, por la de REMISIÓN CONDICIONAL, por el término de un año, debiendo apersonarse para estos efectos al Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile de Osorno, dentro de los cinco días siguientes desde que estuviere firme o ejecutoriada esta sentencia, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra. Si la pena sustitutiva impuesta fuese incumplida o quebrantada, el condenado cumplirá íntegra y efectivamente la pena privativa de libertad impuesta o, en su caso, se la remplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad. III.- Que la multa se tiene por cumplida por el día que el sentenciado estuvo privado de libertad con motivo de la presente causa. Detenido el 31 de enero de 2020 . IV.- Que, cumpliéndose con los requisitos del artículo 38 de la Ley 18.216, omítase la presente sentencia del extracto de fili

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Osorno, diecinueve de diciembre de dos mil veintidós. Hechos: “El 31 de enero 2020, aproximadamente a las 14:50 horas, el imputado Pablo Andrés Márquez Alvarado, concurrió a supermercado Jumbo, ubicado en plazuela Yungay, de esta ciudad de Osorno, en donde sustrajo con ánimo de lucro y sin la voluntad de su dueño, 18 paquetes de mantequillas Colun y 26 paque