MP C/ JUAN BAUTISTA TRASLAVIÑA ROJAS

Hechos

Hechos: El día 27 de septiembre del año 2022, los dos imputados se dirigieron al inmueble ubicado en calle Albornos N° 1555, Villa El Cobre I, Copiapó, al que ingresaron saltando el cierre perimetral de dos metros, lugar donde acopiaron especies y se llevaron una aspiradora, siendo detenidos por carabineros. El inmueble es una casa habitación de la víctima Ricardo Bolívar y Ámbar Pinto, quienes permanecían en su casa y llamaron a la policía. SE DECLARA: I. Que se condena a JUAN BAUTISTA TRASLAVIÑA ROJAS y JORDAN ENRIQUE ASTUDILLO SELFENE, ya individualizados, en calidad de AUTORES, del delito de Robo en lugar habitado o destinado a la habitacion, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó, el día 27 de septiembre del año 2022, cada uno a la pena de CUATRO AÑOS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÁXIMO, accesorias del artículo 29 del Código Penal, esto es, inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficio públicos durante el tiempo de la condena, y toma de huella genética ADN. II. Sustitutiva de libertad vigilada intensiva por el mismo plazo de la condena en el Centro de Reinserción Social de la ciudad de Copiapó, debiendo presentarse dentro de 10 dias de ejecutoriada la presente Código: EYLKXDSDXSX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sentencia. Para el control de la ejecución de la pena impuesta, se ordena oficiar a las instituciones correspondientes, para la elaboración del plan de Intervención Individual, el cual deberá ser remitido en su oportunidad a este Tribunal y se tendrá por aprobado si no fuese objeto de observación por parte de los intervinientes. III. Los sentenciados han de quedar sujetos al cumplimiento de las condiciones previstas en el artículo 17 de la Ley 18.216 en sus literales a) Residencia en un lugar determinado, el que podrá ser propuesto por el condenado, debiendo, en todo caso, corresponder a una

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a JUAN BAUTISTA TRASLAVIÑA ROJAS y JORDAN ENRIQUE ASTUDILLO SELFENE, ya individualizados, en calidad de AUTORES, del delito de Robo en lugar habitado o destinado a la habitacion, grado de desarrollo CONSUMADO, perpetrado en la comuna de Copiapó, el día 27 de septiembre del año 2022, cada uno a la pena de CUATRO AÑOS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÁXIMO, accesorias del artículo 29 del Código Penal, esto es, inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la de inhabilitación absoluta para cargos y oficio públicos durante el tiempo de la condena, y toma de huella genética ADN. II. Sustitutiva de libertad vigilada intensiva por el mismo plazo de la condena en el Centro de Reinserción Social de la ciudad de Copiapó, debiendo presentarse dentro de 10 dias de ejecutoriada la presente Código: EYLKXDSDXSX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sentencia. Para el control de la ejecución de la pena impuesta, se ordena oficiar a las instituciones correspondientes, para la elaboración del plan de Intervención Individual, el cual deberá ser remitido en su oportunidad a este Tribunal y se tendrá por aprobado si no fuese objeto de observación por parte de los intervinientes. III. Los sentenciados han de quedar sujetos al cumplimiento de las condiciones previstas en el artículo 17 de la Ley 18.216 en sus literales a) Residencia en un lugar determinado, el que podrá ser propuesto por el c

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO FECHA: Copiapó, veintinueve de diciembre de dos mil veintidós TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Copiapo. MAGISTRADO : VÍCTOR MANUEL SANTANA ESCOBAR RUC: 2200948885-9 RIT: 5229 - 2022 IMPUTADO 1: JUAN BAUTISTA TRASLAVIÑA ROJAS C.I. 12.841.292-1 FECHA DE NAC. 15 de septiembre del año 1975 DIRECCION Calle Luis Flores N° 55, Población Santa Elvi